Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Pháp

Có 106 bài hát Nhạc Pháp

La ballade des gens heuruex Sáng tác: Nhạc Pháp

[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7] Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade, [Dm] La [Gm] ballade des [C7] gens [F] heureux. Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade [Dm] La [Gm]...
Nhạc Quốc tế

Trọn đời bên anh (Je suis à toi) Sáng tác: Nhạc Pháp

1. Thắm thiết bên [F] anh Trọn đời bên [Dm] anh Đẹp câu ước [Bb] nguyện Ngày vui tới [C] rồi Bên nhau chung đôi Ta sánh [F] vai Dẫu có chông [F] gai Cùng nhau chia [Dm] sớt Vuồn vui với [Bb] người Và đi suốt [C] đời Hai...
Nhạc Ngoại lời Việt

Nuages Sáng tác: Nhạc Pháp

Lentement dans le [C7] soir Le [F#m7] train [B7] s’en [Emaj7] va [F#m7] [Em] Sur le quai son mou-[C7] choir S´en-[F#m7] fuit [B7] dé-[Emaj7] jà [B7] [Emaj7] Dans la glace comme un [Ab7]songe Le mur gris de sa mai-[C#m7] son [C#7] Sous le jour qui s´a-[F#m7] llonge S´estompe à l´hori-[F#7]...
Nhạc Quốc tế

Lòng người ly hương Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Hương Huyền Trinh

Chiều thu [Am] ấy khi ngàn lá khô lìa [F] cây bay lướt [Am] theo làn gió Rời quê hương ra đi, vương lệ ướt đôi hàng [Dm] mi Từ đây nhé đi ngàn hướng, xa rời bóng quê yêu [Am] hương sầu thương [E7] Thôi từ đây ly hương,...
Nhạc Ngoại lời Việt

Mùi của dòng sông (La rivière de notre enfance) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Hoàng Thái Quốc

1 : Đường về [Fm] nhà lòng ngập tràn, mùi hương bay của [Bbm] gió Hương [Fm] thơm cỏ lá thân quen đi qua mà lòng bâng [Bbm] khuâng [Dbm] Đâu đây tiếng [Eb] nói vang lên ôi sao tim ta nghẹn [Ab] ngào Từng đường [Db] phố đan chân...
Nhạc Quốc tế

Không có em trên đời (Et si tu n’existais pas) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Phạm Duy

1. [Dm] Nhược bằng không có em trên đời Thì ta coi như không [Gm] có nơi này Mình ôm nhau, chẳng rời nhau và mãi [A7] mãi Ái ân cho đôi [Dm] ta đẹp vui. [Dm] Ðời ta không có em bên mình Thì ta như giun dế [Gm]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Đã yêu rồi, hiểu chưa (Je t’aime, tu vois) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Phạm Duy

1. Chẳng mong tặng [Am] em một ngàn cánh [F] bướm Ta không biết [G] ca câu ca tình [C] suông Tình là nằm [Dm] kín ở trong trái [Am] tim Im lìm yêu [B7] em hơn là khoe [E7] khoang. Vì ta ngày [Am] đêm, lòng đầy ước [F]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Mối tình oan khiên (Amour Défendu) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Phạm Duy

[Am] Gió cuốn, gió cuốn bay, như ru đời ngoài trời thu Tà [F] áo thắm phấp phới bay, vướng [Dm] lá rơi, thật sầu u Cớ [E7] sao, cớ sao đớn đau ? Muốn [D] nắm tay bên [Am] nhau đi về [E7] sau Nhưng ai kia đã ngăn...
Nhạc Ngoại lời Việt

Ba Vua hành khúc Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Hoàng Diệp

1. [Gm] Trên trời cao nay [Eb] thấy tinh tú nào [Bb] đó, Hào [Cm] quang sáng khắp giữa đêm mịt [D7] mùng bóng tỏ rạng. [Gm] Trên trời cao nay [Eb] thấy tinh tú nào [Bb] đó, Lòa [Cm] ra sáng chói rất nên nhiệm [Eb] lạ [D7] khôn...
Nhạc Thánh ca

Ba Vua hành khúc Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Lại Quốc Hùng

[Gm] Phương trời Đông có [D#] ánh sao chiếu rực [A#] sáng, Kìa [Cm] Ba Vua thánh hân hoan lên [D7] đường đến Bê-lem. [Gm] Hang lừa chiên đây [D#] ánh sao chiếu tỏa [A#] sáng, Lòng [Cm] bao vui sướng hân hoan Ba [D#] Vua [D7] tôn [Gm] thờ....
Nhạc Thánh ca

Dis quand reviendras-tu Sáng tác: Nhạc Pháp

1. Voilà [G] combien de jours, [Am] voilà combien de nuits Voilà [D7] combien de temps [G] que tu es reparti Tu m'as dit : [Em] "Cette fois, c'est le [Am] dernier voyage Pour nos [D7] coeurs déchirés, c'est [G] le dernier naufrage Au printemps, [G] tu verras, [Am] je...
Nhạc Quốc tế

Tình sau cơn bão (Après l’orage) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Nhật Ngân

1. Bão tố rồi [Em] cũng qua mau Tình yêu vẫn dâng đầy [Am] trong nhau Tựa chiếc thuyền [D] lắc lay Khi vượt thoát qua cơn cuồng [B7] say. 2. Bão tố rồi [Em] cũng qua đi Tình chợt nồng tình [Am] say trong mắt Đã cho ta [Em]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Lời hứa vu vơ (Paroles, Paroles) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Diệu Hương

1. [Em] Cuộc tình sẽ [Am] trôi lời yêu phút [D] chốc gió cuốn [Em] xa rồi Ôi xa phù [C] du hỡi người [B7] ơi [Em] Ngàn lời dấu [Am] yêu ngập tràn [D] khoé mắt chua chát [Em] bao điều Đến rồi [C] tan như chiều [B7] rơi...
Nhạc Ngoại lời Việt

Người tình em yêu Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Nam Lộc

Chàng [Am] đến với tôi trong đời và [E] nói với tôi bao lời Dù [E7] biết dối gian trên môi nhưng tôi chỉ [Am] tin lời anh nói Từ khúc hát cho riêng tôi rồi [E] đến giấc mơ lứa đôi Là [E7] những vấn vương suốt đời cho...
Nhạc Ngoại lời Việt

Niềm tin vẫn còn (Mãi còn nhớ nhau – Il faut croire en demain) Sáng tác: Nhạc Pháp

1. [Am] Je me revois [Em] dans la ville Mar-[F] chant tout [G] seul sans [Am] un espoir Et puis soudain [Em] dans la ville [F] Tout s'est éc-[G] lairé quand [Am] par hasard J'ai [Dm] croisé ton re-[E7] gard Refrain: Il faut [Dm] croire en de-[G] main En chaque...
Nhạc Ngoại lời Việt