Đã yêu rồi, hiểu chưa (Je t’aime, tu vois)

Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Phạm Duy | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. Chẳng mong tặng [Am] em một ngàn cánh [F] bướm
Ta không biết [G] ca câu ca tình [C] suông
Tình là nằm [Dm] kín ở trong trái [Am] tim
Im lìm yêu [B7] em hơn là khoe [E7] khoang.

Vì ta ngày [Am] đêm, lòng đầy ước [F] muốn
Ta mong giữ [G] em với đôi tay [C] ôm
Mà còn băn [Dm] khoăn, sợ người tình [Am] lắm,
Người ơi hãy [B7] cho gần một [E7] đêm !

ĐK:
[Am] Ðã yêu rồi, hiểu [G] chưa ?
Ðã [C] yêu, nói sao cho [Am] vừa!
[F] Ðã yêu rồi, hiểu [Dm] chưa?
Thì [E7] tình tồn tại nghìn [Am] thu.

[Am] Ðã yêu rồi, hiểu [G] chưa ?
Ðã [C] yêu sắt son không [Am] ngờ
[F] Ðã yêu rồi, hiểu [Dm] chưa?
Thì [E7] tình tồn tại nghìn [Am] thu.

2. Làm sao mà [Am] ngăn được dòng nước [F] mắt
Khi em bỗng [G] dưng khóc than đau [C] thương
Giận mình chẳng [Dm] biết yêu em, dỗ [Am] em
Ra ngoài cơn [B7] đau ai người xui [E7] nên.

Rồi khi vào [Am] đêm nhìn người thắm [F] thiết
Em đang ngất [G] ngây giấc mơ thiên [C] tiên
Thèm được mơn [Dm] man da mát [Am] thơm
Nhưng nào đang [B7] tâm lay dậy người [E7] yêu?

ĐK:
[Am] Ðã yêu rồi, hiểu [G] chưa ?
Ðã [C] yêu, nói sao cho [Am] vừa!
[F] Ðã yêu rồi, hiểu [Dm] chưa?
Thì [E7] tình tồn tại nghìn [Am] thu.

Tăng tone [Am] -> [Bbm]

[Bbm] Ðã yêu rồi, hiểu [Ab] chưa?
Ðã [C#] yêu sắt son không [Bbm] ngờ
[F#] Ðã yêu rồi, [Ebm] hiểu chưa?
Thì [F7] tình tồn tại nghìn [Bbm] thu.


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...
Phiên bản: Còn mãi yêu em Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Cát Tiên & Andy Quách Intro: [C][G]-[Cm][F]-[C][G] 1. [C] Đêm nay em mơ thấy bóng anh [Am]...
Phiên bản: Một mai mình xa nhau Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Lilian 1. Tình yêu là [Em] những trái [A] tim ngàn [Em] thu vẫn luôn ước [A]...
Phiên bản: Một đời yêu người Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7]-[Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7] 1. Tình yêu [Em] đó giờ đã [D] xa xôi [G] người giờ cách...
Bài hát cùng tác giả
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro:...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chưa chắc - Wèi bì - 未必 Trình bày: Ngôn Cẩn Vũ (言瑾羽) Intro: [F][G][Em][Am] 许多个凑巧 同时间来到 [F] xǔ duō gè còu [G]...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Anh cần thời gian để trái tim mau lành lại - Bùi Tuấn Ngọc

02. Bánh trôi nước - Hồ Hoài Anh

03. Là vì em - Nguyễn Minh Cường

04. Ngày vui thế gian - Thanh Trang

05. Cộng và trừ - Thanh An

06. Em có thể - Osad

07. Trâu lá đa - Huy Du

08. Khúc Nghê Thường trong đêm - Hoàng Thanh Tâm

09. Cũng thế em ơi - Mai Anh Việt

10. Đừng xa em (Ne laisses pas ma vie sans toi) - Nhạc Pháp

11. Người cô đơn - Khắc Việt

12. Cám ơn nhé chồng ơi (Lǎo pó nǐ xīn kǔ liǎo – 老婆你辛苦了) - Nhạc Hoa

13. Dù ở nơi đâu - Phan Mạnh Quỳnh

14. Gặp nhưng không ở lại - Vương Anh Tú

15. Liên khúc Tuấn Vũ 1 phần 1 (Ai cho tôi tình yêu) - Nhiều nhạc sĩ

16. Ngẫu hứng lý qua cầu - Trần Tiến

17. Lạy em mênh mông - Hà Thúc Sinh

18. Tiến về Hà Nội - Văn Cao

19. Sông vắng - Đức Vũ

20. Việt Nam 30 năm - Thanh Sơn

21. Seen - Trịnh Thăng Bình

22. Không thể vắng em (Không thể sống thiếu em – Bù néng méi yǒu nǐ – 不能沒有你) (Tơ tình còn vương – ngau tyun si lin – 藕斷絲連) - Nhạc Hoa

23. Yêu thế nào người mới thấu - Lương Chí Tâm

24. Oai hùng trời Nam - Minh Vy

25. Là do em xui thôi - Châu Đăng Khoa

26. Mất người yêu - Nhạc Ngoại

27. Giao thừa mẹ trông - Nguyễn Vĩ

28. Cảm ơn vì đã không đợi em - LyLy

29. Gọi tên em (Call my name) - Kai Đinh

30. Một ngày đi qua - Lê Quang