Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 2139 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Vầng trăng đêm trôi (Thà không được tự do – Qíng yuàn bù zì yóu – 情愿不自由) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lê Quang

Version 1: Vầng trăng đêm trôi 1. Vầng trăng [Am] đêm trôi xa sương trắng ôm trăng phai [Em] dần anh ngồi đây Giọt lệ [Am] rơi trên sông ôi gió yêu thương dâng [G] tràn khắp tim này Còn rơi niềm [Dm] đau theo trăng hoài [C] chờ mong...
Nhạc Ngoại lời Việt

Liên khúc Con đường chúng ta đi & Nỗi buồn nữ vương – Tây Du Ký 1986 OST Sáng tác: Nhạc Hoa

CON ĐƯỜNG CHÚNG TA ĐI – Tone [Dm] Dạo nhạc: [Dm][Bb][A]-[Dm][Bb][Gm]-[A] [Dm] Đây hành lý anh mang, [A] tôi cầm cương dắt [Dm] ngựa Nhìn ngắm trời [Bb] mây chập chùng [F] lòng lo lắng không [Gm] yên [Dm] Đường thỉnh kinh còn [F] xa [C] không màng hiểm [Bb]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Bình minh mùa thu (Ánh bình minh cuối thu – Shēn qiū dí lí míng – 深秋的黎明) Sáng tác: Nhạc Hoa

Lời Việt Lam Trường trình bày: Intro: [Em][C]-[Am][B7]-[Em][C]-[Em][C]-[Bsus4][B7] [Em] Hãy nói đi em đêm nay lời [Am] cuối cho nhau đắm say [D] Hãy khóc đi em cho vơi nỗi [G] sầu Ngày [F#dim] mai đời chỉ một [B7] người lối, cuôc [Em] tình còn lại giấc mộng [G] thôi...
Nhạc Ngoại lời Việt

Thôi ta chia tay (ài huǒ shāo bù jìn – 爱火烧不尽) Sáng tác: Nhạc Hoa

Chiều hoàng [Em] hôn vây quanh, một mình lang thang trên [G] phố, phố vắng Bỗng thấy [A] em qua đây nhói con [C] tim yêu đương thuở [Em] nào. Từ ngày [Em] em ra đi cuộc đời anh nghe tan [G] vỡ vỡ nát Cố nén [A] bao yêu...
Nhạc Ngoại lời Việt

Người yêu ơi giã từ (Sayonara) Sáng tác: Dan Byrd, Lời Việt: Khúc Lan

1. [Dm] Người yêu dấu ơi thôi [Gm] vĩnh biệt [C] Dù em đã yêu yêu [F] rất nhiều [Bb] Từ khi lúc con tim vừa [Eb] biết yêu [A7] Từ một buổi chiều em [Dm] gặp anh 2. [Dm] Người yêu dấu ơi thôi [Gm] giã từ [C] Dù...
Nhạc Ngoại lời Việt

Xin mưa ngừng rơi (4:55 – Part of the game – Để mọi thứ cuốn theo gió – 讓一切隨風) Sáng tác: The Wynner, Lời Việt: Nhật Ngân

Version 1: Intro: [Em] [G] [C] [B] X 2 Khi xưa [Em] bên nhau anh thầm mơ ước [Am] ta sẽ muôn [Em] đời, Được gần [G] nhau, tình như [Em] đóa hoa [Am] Nhưng sao đời không như ước [D] mơ Em mơ [Em] xa xôi, quên tình yêu...
Nhạc Ngoại lời Việt

Trở về mái nhà xưa (Come back to Sorrento) Sáng tác: Phạm Duy, Lời Việt: Giambattista De Curis

[Am] Về đây khi mái tóc còn xanh xanh [Dm] Về đây với mầu gió ngày [Am] lang thang [F] Về đây với xác hiu hắt [Am] lạnh lùng [E] Ôi lãng du quay về [Am] điêu tàn Đâu tiếng [E] đàn ngoài [A] hiên mưa [E] Và đâu bướm...
Nhạc Ngoại lời Việt

Khi cô đơn em nhớ ai (Dāng nǐ gū dān nǐ huì xiǎng qǐ shuí – 当你孤单你会想起谁) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Võ Hoài Phúc

Từng giọt [A] mưa long lanh xôn xao Để mộng [E] mơ trong em bay cao Em đâu [F#m] biết tình này dạt [C#m] dào Phố [D] xá thênh thang dáng ai về [A] mơ lúc vai kề Vẫn [Bm] thấy miên man từng đêm những [E] cơn mê. Nhẹ...
Nhạc Ngoại lời Việt

Nửa trái tim Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Minh Tâm

1. [Am] Ngồi lại thật gần em [D] đi [G] Ngại ngùng gì mà [Am] con tim Khi anh hôn em mà [D] tựa hôn ai [G] Chuyện tình mình buồn như [Am] thơ Đến khi thấy anh cũng say đắm [F] trong men tình Cũng ngây ngất [G] bên...
Nhạc Ngoại lời Việt

Cám ơn người yêu dấu (Merci cherie) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Trường Kỳ

[F] Merci, merci, chérie Toi l'amour, de ma [C] vie – merci, chérie Pour les joies, que tu [Dm] m'as, données mer- [G] ci, ché- [F] rie Pour les [C] jours, et les [Dm] nuits, qu'on n'oublie ja- [C] mais [F] Adieu, adieu, adieu C'est les larmes, dans les [C]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Đời phong ba Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lư Anh

[Em] Núi sông ngút [C] ngàn đất [D] trời bao la đợi [Em] ta Làm thân [Am] trai phong ba hề [D] chi đường đi [G] tới bát ngàn chờ [B7] ta [Am] Thế gian đổi [C] dời cho [D] dù tương lai còn [Em] xa Đường công [Am] danh...
Nhạc Ngoại lời Việt

Đêm Thánh vô cùng (Silent Night) Sáng tác: Hùng Lân, Lời Việt: Joseph Mohr

[C] Ðêm Thánh vô cùng, giây phút tưng bừng [G7] Ðất với trời [C] se chữ Ðồng [F] Ðêm nay Chúa con [C] thần thánh tôn thờ [F] Canh khuya giáng sinh [C] trong chốn hang lừa [G7] Ơn châu báu không bờ [C] bến Biết tìm [G7] kiếm của...
Nhạc Ngoại lời Việt

Chàng trai khó tính Sáng tác: Nhạc Nga, Lời Việt: Xuân Anh

1. Người yêu [F] ơi giờ sắp xa [Dm] rồi Chân bước [A7] đi lòng vẫn chưa [Dm] yên Trời biên cương rợp áng mây [A] hồng Cỏ non [C] xanh vờn bay trong [F] gió. [A7] Ngày ra [C] đi hẹn sẽ quay [Gm] về Người yêu ơi xin...
Nhạc Ngoại lời Việt

Mambo Italiano Sáng tác: Dean Martin

Soạn theo phần trình bày của ca sĩ Hồ Quang Hiếu [Am] Hey, mambo! [Dm] Mambo italiano! [Am] Hey, mambo! [Dm] Mambo italiano [Am] Go go Joe khúc [Dm] nhạc người Sigiliano [Am] Nào mình cùng hoà đồng trong điệu nhạc mambo và rượu nồng [Am] Hey, mambo! [Dm] Mambo...
Nhạc Ngoại lời Việt

The Ballad of Ho Chi Minh Sáng tác: Ewan MacColl

Miền biển [Am] Đông, xa tắp nơi [E] chân trời Người dân ở [Am] đó lầm than đói [E] nghèo [Am] Từ đau thương người đi khắp năm châu Lòng tin mặt trời chân lý sáng soi rọi [F] chiếu tới dân [Am] mình Hồ, [C] Hồ, Hồ Chí [Am]...
Nhạc Ngoại lời Việt