Cám ơn người yêu dấu (Merci cherie)

Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Trường Kỳ | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Slow Rock

b [F] #
x2
Lời bài hát

[F] Merci, merci, chérie
Toi l’amour, de ma [C] vie – merci, chérie
Pour les joies, que tu [Dm] m’as, données mer- [G] ci, ché- [F] rie
Pour les [C] jours, et les [Dm] nuits, qu’on n’oublie ja- [C] mais

[F] Adieu, adieu, adieu
C’est les larmes, dans les [C] yeux, je dois, partir
Je sais que [Dm] tout, va finir finir mer- [G] ci, ché- [F] rie
Pour les [C] jours, et les [Dm] nuits, qu’on n’oublie ja- [C] mais

Le mom-[Gm] ment, impor- [C] tant, est ve – [Am] nue, aujourd’ – [Dm] hui
De choi –[Gm] sir le tour- [C] nant de ma [F] vie [C]
Je [F] dois m’en a- [Bb] ller, je dois te quit – [F] ter.
Le cœur bles – [Gm] sé bles- [C] sé

Này [F] em, lặng nghe, lời anh
Anh xin nói, cám ơn [C] em.
Dù cho giờ đây ta xa [Dm] cách
Bước chân đầy ngập [F] ngừng từ [G] giã nhau [F] rồi
Lòng anh [C] nhớ muôn [Dm] đời những môi hôn êm [C] đềm.

Bờ [F] môi, vòng tay, lời em,
Anh ghi [C] nhớ, mãi trong tim,
Dù cho, giờ đây, ta xa [Dm] cách, bước chân đầy ngập ngừng.
Lời [G] cám ơn này, đầy tha [C] thiết,
Em nhận [G] lấy cho anh vui [C] lòng.

Từng giây [Gm] phút, êm ấm [C] này,
từng năm tháng, thương mến [Dm] này.
Lòng anh [Gm] vẫn muôn ngàn [C] kiếp không hề [F] phai [C] mờ.
Hôm [F] nay ta rời [Bb] xa mai sau, ta không mờ [F] phai
Trong lòng [Gm] nhau.. lòng [C] nhau.

[F] Merci, merci, chérie
Toi l’amour, de ma [C] vie – merci, chérie
Pour les joies, que tu [Dm] m’as, données mer- [G] ci, ché- [F] rie
Adieu ché- [Dm] rie… [Bb] merci, ché- [Gm] rie [F]
Adieu ché- [Dm] rie … [Bb] merci, ché- [C] rie. Mer- [F] ci


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Intro: [Dm][Gm][A7]-[Dm][Gm][A7][Dm] 1. [Dm] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Gm] xưa âm thầm [C] Ôi biển [C7] vắng đêm nao tình [F] trao êm đềm Cơn sóng [Dm] nào...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Verse 1 Người anh [Am] yêu, có lúc hay lạnh [Em] lùng Chỉ em [F] thôi khiến [G] trái tim anh [C] đau Cả cuộc [Am] đời anh chỉ chọn...
Bài hát cùng tác giả
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
[Dm] Lưng ngựa êm nhẹ [C] như chăn gối Khi có [Bb] đôi uyên ương đang [Dm] ngồi [Dm] Vai kề vai choàng [C] một vòng tay Chu du [Bb]...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Năm mới đến - Xīn nián dào - 新年到 Hoàng Gia Mai - Desy Huang - 黄家美 (Indonesia singer) Intro: [C][Am]-[F][Em]-[Am][Em]-[Dm][G] 1. 新的一年一起笑...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận