Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Pháp

Có 107 bài hát Nhạc Pháp

Niềm thương nhớ (Nostalgie) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Duy Quang

1. [Am] Niềm thương nhớ em với [B] anh còn đó Em khóc u [Dm] tình cũng như [Am] anh Niềm thương nhớ ta trói nhau [B] vào đó Xơ xác như [Dm] đời giữa đêm [Am] thanh Ở đây [F] chốn xa [Am] xôi một xứ [F] tuyết đơn...
Nhạc Ngoại lời Việt

Mãi còn yêu (Encore) Sáng tác: Nhạc Pháp

[Am] Anh như cơn [Dm] giông hè tới [Am] Mang theo đam [E7] mê ngất ngây Nhưng nay anh [Am] xa rời mãi Ôi [E7] tình chàng tựa cánh chim bay [Am] cuối trời Anh như mây [Dm] theo chiều gió [Am] Phiêu du muôn [E7] phương đó đây Xa...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình yêu đầu đời (Ái ân lần đầu – Faire l’amour la premiere fois ) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Nhật Ngân

Version 1: Tình yêu đầu đời - Ngọc Lan trình bày 1. Tình em đó, hiến dâng [Em] trọn về người Thầm mơ [E7] ước luôn ở [Am] mãi bên cạnh anh Vòng tay ấm thiết tha [B7] êm đềm Và ngày qua là hạnh phúc ngát hương [Em] thơm...
Nhạc Ngoại lời Việt

Sầu tình (Non je ne suis plus la même) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Khúc Lan

1. [Em] Ôi tình yêu tới như mây chơi [G] vơi Làn gió [Am] thoảng lâng lâng tuyệt [B7] vời Là nhạc khúc ru hồn đắm [Em] đuối Ôi tình yêu [B7] tới như bão ngang [G] trời Làm tan [Am] nát trái tim tơi [B7] bời Làm sầu [Am]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Anh vẫn biết (Et pourtant) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Nhật Ngân

1. Anh đã hay [Dm] trước sẽ có một [F] sáng một sáng đẹp trời Sẽ có một [Am] sáng một sáng không như [Dm] bao ngày Ta không [Bb] còn nồng ân ái môi nhạt [F] môi Ôi hững hờ dẫu [Gm] xa nhau dẫu [C] xa nhau Anh...
Nhạc Ngoại lời Việt

Hư ảo (Mourir sur scène) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Khúc Lan

[Em] Khi màn nhung buông [Am] xuống có [D] em thật cô [G] đơn Đời cô ca [B7] sỹ ước mơ được chi [Em] hơn Là đem tiếng [D] ca cho người mua [B7] vui [Em] Khi màn nhung buông [Am] xuống có [D] em thật bơ [G] vơ Bài...
Nhạc Ngoại lời Việt

Thôi ta xa nhau (Adieu sois heureuse) Sáng tác: Nhạc Pháp

Phiên bản 1: phần lời do ca sĩ Anh Tú trình bày [G] Toi qui n'as [Am] pas voulu de moi [D] Toi qui n'a-[G] vais pas confiance [Em] Toi qui ne [Am] m'as pas ouvert [D] Toi qui ne [G] m'aimes pas [G] Toi qui n'as [Am] pas voulu...
Nhạc Ngoại lời Việt

Lại gần hôn anh (Viens M’embrasser) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Phạm Duy

Version 1: Lại gần hôn anh - Ngọc Lan trình bày 1. Lại [Am] đây bên anh em hỡi trước khi xa anh đêm nay lại [Dm] gần bên anh Vẫn [G] biết đôi ta chia tay nhưng trong lòng [C] còn mê say, lại [Dm] gần với [E] anh...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình cho không (L’amour c’est pour rien) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Phạm Duy

1. [Am] Ngon như là trái [Dm] táo chín [G7] Thơm như vườn hoa [Am] kín [F] Mong manh như dây tơ [E7] chìm Nhẹ êm như là mây [Am] tím Tình là rất cao mù [G] khơi Tình là thấp như biển [C] vơi [F] Tình tỏa khắp, khắp...
Nhạc Trữ tình

Chàng (Lui) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Nhật Ngân

1. [Em] Chàng là ngàn nỗi đau cho nước mắt [B7] trào [C] Chàng là ngàn thiết tha ôi chất [G] ngất tình [Am] Và là ngàn chuỗi ân cần đốt [Em] tim này Chết [F#] theo ngày tháng chơi [B7] vơi [Em] Chàng là ngàn giá băng chua xót...
Nhạc Ngoại lời Việt

Vắng bóng người yêu (Après toi) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Phạm Duy

1. Cuộc tình [A] tàn, cuộc tình vắng bóng [D] anh Vắng ánh sáng vắng tháng [E7] năm Cuộc tình xanh nào ngờ mối [A] tình mỏng manh Cuộc tình rồi đành là khuất bóng [D] thôi Với dĩ vãng sẽ lãng đãng [E7] trôi Người tình ơi vắng tênh...
Nhạc Ngoại lời Việt

Anh vẫn không đổi thay (Je n’ai pas change) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Phạm Duy

1. Anh vẫn không đổi [Em] thay Anh vẫn như cũ, kẻ lãng [Am] du trong đời em Anh vẫn e ấp luôn trong [Em] trái tim Câu nói ân ái Ôi, biết bao [B7] tháng năm Em đã âu yếm dâng tặng [Em] anh Anh vẫn không đổi [Em]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Mưa trên biển vắng (Je n’pourrai jamais t’oublier) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Nhật Ngân

1. [Em] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Am] xưa âm thầm [D] Ôi biển [D7] vắng đêm nao tình [G] trao êm đềm Cơn sóng [Em] nào khơi lên nỗi đau trong [Am] em Bao nhiêu chiều lang [B7] thang một [Em] mình [Em] Anh giờ đã như mây...
Nhạc Ngoại lời Việt

Người mẹ hiền yêu dấu (Maman) Sáng tác: Nhạc Pháp

Người mẹ hiền yêu [Am] dấu mẹ [A7] đã trao về [Dm] ta [G] Ngàn muôn âu yếm trong [G7] những năm vừa [C] qua [Am] Mẹ hiền có biết khi [A7] lớn khôn ra [Dm] đời [E] Con sẽ nhớ hoài bóng dáng [Am] người Người mẹ hiền yêu...
Nhạc Ngoại lời Việt

Bài ca tình nhớ (Les derobades) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Lữ Liên

1. [Em] Rồi tình đã chết hay tình [B7] đã xa Em ơi hãy nói câu [Em] sau cùng Đừng có dối gian lần [B7] nữa em Con tim ta đã trót mang [Em] tội lỗi Một lần [E7] yêu anh lỡ mang [Am] thương đau Mà thuyền [D7] đã...
Nhạc Ngoại lời Việt