Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 2134 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Đừng làm phiền người không yêu mình (Bié dǎ rǎo bù ài nǐ de rén – 别打扰不爱你的人) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [Em][D][Bm][Em]-[Em][D][G] [Em][D][Bm][Em]-[Em][D][Em] 1. Vội yêu [C] ai không yêu mình [D] chi nên mang nỗi [Bm] sầu [Em] Cố ôm [Am] bi thương nay càng [D] thêm lún [G] sâu Hoài công [C] trông mong riêng mình [D] anh cùng đêm [Bm] thâu [Em] Nhớ thương [Am] mênh mông...
Nhạc Ngoại lời Việt

Trở về cố hương (Guī lái shì gù xiāng – 归来是故乡) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Thiên Tú

[C][D]-[Bm][Em]-[Am][Bm][Em] [G] Đời người ngược xuôi đi về [Em] đâu biết đâu là [Em] bờ [C] Vương vấn thêm bao [D] nhiêu sầu [Am] mái tóc nay bạc [D] phơ [Bm] Ta chợt tỉnh [Em] giấc chốn hoang [C] tàn ta một [D] mình [G] Cả cuộc đời chịu [D]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Lời yêu thương lớn nhất (Qíng zì zuì dà – 情字最大) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Thiên Tú

Intro: [Am][G][F][E7]-[Am][G][F][C] [Am] Ngọn gió thổi [G] qua [Em] gió theo mây về [Am] trời [F] Nhìn tuyết trắng nhẹ [G] rơi nhẹ rơi tuyết trắng lạnh thấu [C] sương [F] Chiếc áo phôi [G] phai thật nhỏ [Em] bé giữa nơi đất [Am] trời Một thân [Dm] bôn ba...
Nhạc Ngoại lời Việt

Vẫn yêu dẫu có sai lầm Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Kathy

Intro: [Dm][Bb][Esus4][E7] Luyến lưu hôn [Am] lên tóc người, sương lạnh phấn [F] son đã nhạt Tháng năm trôi [Dm] đi vẫn đợi, từng nỗi đau [E] khô héo Ái thương vương [Am] câu hát sầu, sao lòng khó [F] quên bóng hình Trời [Dm] rộng đất xa, cùng [Em]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Nhục vinh kiếp người Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Nguyên Chấn Phong

Intro: [Am][Dm][F][G][Dm]-[G][F][Dm][G][C] 1. Được [Am] mất một [G] đời Nhục vinh [F] kiếp sống nhân [G] sinh nặng gánh [D] vai [G] Đời người [C] sống, [Em] mơ ước [Am] nhiều Vội buông [F] tay trả [D] vay ta được [G] gì 2. Lợi [Am] danh, bạc [G] tiền Đời...
Nhạc Ngoại lời Việt

Bán đứng lương tâm Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Hào Lê

Intro: [Em][G]-[Bm][Bm]-[C][C]-[Bm] [Em][C]-[G][D]-[Am][D]-[Em] 1. [Em] Ngày nay trên trần gian [Bm] người mang thân lầm than [C] suốt kiếp chẳng ai ngó [G] ngàng [Em] Cười chê với mỉa mai, [Bm] dù có đúng thành sai, [C] chua cay phủ phàng thế [D] đấy [Am] Ai hoan nghênh người trắng...
Nhạc Ngoại lời Việt

Đời là đắng cay (Cay vì thói đời ) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Hào Lê

Phiên bản 1: Hoàng Hồng Quân trình bày Intro: [Em][Bm]-[D][Em]-[Am][Em]-[C][Bm] [Em][Bm]-[D][Em]-[Am][Bm][Em] Cuộc đời [Em] tôi gian nan bạn bè anh em ai [G] cũng né tránh Mới có [Am] nhau hôm qua nay [C] xem như xa [Bm] lạ Đồng tiền [Em] như dao găm, một lần sa cơ tôi...
Nhạc Ngoại lời Việt

Đúng là đời Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [Em][Bm]-[A][Em]-[A][D]-[Em][Em] [Em][Bm]-[A][Em]-[A][D]-[Em][Em] 1. [Em] Đồng tiền làm người ta mù quáng Chẳng biết [D] đâu, đúng hay là [Em] sai [Em] Bạc vàng tựa một viên thuốc tiên Giúp cho [D] ta xua đi [Em] ưu phiền 2. [Em] Còn tiền là còn câu đệ huynh Lúc điêu [D]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Ngã đau ai kề bên Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [Em][Bm]-[D][Em]-[Am][Em]-[B7] [Em][Bm]-[D][Em]-[Am][Em]-[B7][Em] Mình [Am] trắng đôi tay mới hay, kẻ [Em] xấu sau lưng quá nhiều [D] Còn tiền thì thương yêu anh em chén [Em] ly yêu thương dệt thêu Trời [Am] trắng trong xanh quá đông những chiến [G] hữu ngoan không cần kêu [D] Lạc vào...
Nhạc Ngoại lời Việt

Người nói cùng bạn đến già giờ ở đâu (yī kāi shǐ shuō péi nǐ dào lǎo de rén xiàn zài tā huán zài má – 一开始说陪你到老的人现在他还在吗) Sáng tác: Nhạc Hoa

Version 1 - Viết lời và trình bày: Thiên Tú Intro: [Dm][Am][G][Am]-[Bb][G][Am][Dm] 1. [Dm] Ngoài trời hạt tuyết rơi dần xuống Mà [Gm] tâm tư nhớ ai thật [Dm] nhiều Người khi [Bb] xưa luôn bên tôi thề [G] yêu thương mãi thôi Mà hôm [Am] nay ở phương trời...
Nhạc Ngoại lời Việt

Ngàn năm (qiān nián – 千年) – Thiên Kê Chi Bạch Xà truyền thuyết OST Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [Em][Bm][C]-[Em][Bm]-[C][Am] [C][D]-[Em][D]-[C][D]-[B7] [Em] Ngồi tựa song thưa để ôn nỗi [D] sầu Rời đi bao [C] lâu [D] nói không [G] thành câu [Am] Thề nguyện khi giai lão khi bạc [Em] đầu Giờ đây chia [C] ly biết đâu ngày [B7] sau [Em] Ta hận nhân gian không...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình yêu vô tận/Lửa tình rực cháy (ài huǒ shāo bù jìn – 爱火烧不尽) Sáng tác: Nhạc Hoa

Version 1: Tình yêu vô tận Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Minh Thuận Intro: [Em][A]-[C][Bm][Em]-[Em][A]-[C][D][Em] Từng ngày [Em] trôi qua đi, cuộc đời tôi như căn [G] gác trống vắng Chẳng có [A] ai quanh tôi sớt chia [C] vui buồn của cuộc [Em] đời Từ ngày em...
Nhạc Ngoại lời Việt

Không bằng (bù rú – 不如) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản 1: Minh Anh trình bày Intro: [Am][Em]-[F][G][C][G] [Am][Em]-[F][G][Am] 1. [Am] Nếu biết rằng chúng [Em] ta hôm nay xa rời Chắc [F] em sẽ chẳng vấn vương thêm [C] anh để làm chi [Am] Nói với lòng chúng [Em] ta vốn dĩ chẳng hợp ý [F] Nên thôi...
Nhạc Ngoại lời Việt

Kiếp sau không chắc có thể gặp lại em (Xià bèi zǐ bù yī dìng huán néng yù jiàn nǐ – 下辈子不一定还能遇见你) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Thiên Tú

Lời Việt : Thiên Tú Intro: [Em][D]-[Bm][Em]-[C][D]-[Bm][C] 1. Thật [Em] hạnh phúc vì [D] có em [Bm] thế gian như đẹp [Em] hơn Chỉ cần [C] gần bên em [D] bao buồn phiền biến [G] mất Dù [C] người tính cách trẻ [D] con [Bm] và ương bướng còn [Em]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Là em tự đa tình (Shì wǒ zài zuò duō qíng zhǒng – 是我在做多情种) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Chu Thúy Quỳnh

Intro: [C#m][B][A][Ab] 1. Thời [C#m] gian vụt [B] qua Người [A] từng yêu nay bỗng hóa xa [E] lạ Tình [C#m] xưa thiết [B] tha Giờ [A] mình em ôm trái tim lạnh [E] giá Nhành hoa đã [F#m] phai tàn, rụng [Abm] rơi Nghe tiếng mưa [B] vỡ tan,...
Nhạc Ngoại lời Việt