Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 2010 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Ảo Ảnh – Hải thị thận lâu (Hǎi shì shèn lóu – 海市蜃楼) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

ĐK: Một giấc mơ [F] chiều tà mặt biển tỏa sáng [G] Áng mây đang trôi lang thang [Am] ta bên nhau ở chốn cô tịch Tỉnh mộng [F] người rời để lại nỗi nhớ [G] Mỗi ta cô đơn đêm ngày [Am] yêu không bao lâu nay hóa ra...
Nhạc Ngoại lời Việt

Yêu em đến khoảnh khắc cuối cùng (Ài nǐ dào zuì hòu yī kè – 爱你到最后一刻) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền

1. [Em] Chuyện tình hai chúng [Bm] mình [C] tựa như trong cổ [G] tích [D] [Em] Dù phong ba, bão [Bm] ngập trời, [C] vẫn có [D] nhau chẳng [Em] rời [Em] Mình đi trên chuyến [Bm] tàu [C] được mang tên hạnh [G] phúc [D] [Em] Cùng ngao...
Nhạc Ngoại lời Việt

Minh nguyệt thiên nhai (Míng yuè tiān yá – 明月天涯) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [Em][Bm]-[D][G]-[Em][Am]-[C][D][Em] [Em] Một hiệp khách tiếng tăm muôn [Bm] nơi bước qua phong trần [D] Trải sương gió, bằng hữu đôi [G] ba đó đây gần [Bm] xa [Em] Phủ sương đêm ánh trăng trên [A] cao lưỡi đao tung trời Rồi thu [C] chiêu mà tiêu [D] dao...
Nhạc Ngoại lời Việt

Ngục tù tình yêu (yǐ ài wéi qiú – 以爱为囚) – Take my heart (Возьми сердце моё) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro & vòng hợp âm: [Dm][C]-[Bb][A7] Rồi một ngày lại xa [Dm] cách Rồi một ngày lại vắng [C] tênh Rồi một ngày lại trống [Bb] không Mỗi em bầu bạn bóng [A7] đêm Rồi một ngày người dần dần quên [Dm] lãng Người cũng quay lưng mà [C] đi...
Nhạc Ngoại lời Việt

Đây là tình yêu sao? (Zhè jiù shì ài má? – 这就是爱吗) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [A][Bm]-[C#m][F#]-[Dm][A]-[Bm][E][A]-[D][A] Người ơi có [A] chắc em đã từng [E] yêu [F#m] phải chăng đã thật [C#m] tâm [D] Cùng nhau bước trong [A] chiều tà thì ta [Bm] có xem là đã [E] yêu Rồi hai [A] ta cùng nhau đón [E] chờ [F#m] một tương lai lắm...
Nhạc Ngoại lời Việt

Miệng đời ác ôn Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [Dm]-[Am][Bb][C][F]-[Dm]-[Am][Bb][C][Dm] Người thương [Dm] nhau, dẫu có vuông [Am] cũng tròn Niền tin [Bb] nhau, khiến [C] nhau thấy an [F] toàn Hết thân [Dm] rồi ân tình như [Am] núi non Cũng gạt [Bb] đi bôi xấu [C] nhau đến [Dm] hao mòn [Dm] Miệng đời mà nhiều...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình sương – Hương mật tựa khói sương OST (Qíng shuāng – 情霜) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [Dm][C]-[Bb][C]-[Dm][C]-[Bb][C] [Dm] Cơn gió qua nhè [C] nhẹ vạn trượng phân [Bb] ly người người cách [Am] biệt [Gm] Nếu có chia xa thì [F] lại vẫn ngắm trăng vàng sáng [Edim] soi mà [A7] mong [Dm] Bức thư năm xưa ai từng viết thuở [C] sơ khai bao...
Nhạc Ngoại lời Việt

Giới hạn đồng tiền Sáng tác: Nhạc cải biên

Viết lời: Vũ Hải Intro: [Am][Em]-[F][G][C]-[Dm][Am]-[G][Em][Am] [Am][Em]-[F][G][C]-[Dm][Am]-[G][Em][Am] 1. [C] Trong nhân gian đâu là [G] đen với trắng Giữa u [Am] mê đâu là sai hay [Em] đúng [C] Bao sa hoa che mời [G] đi chính nghĩa Những sân [F] si lấp [G] đi con đường [Am] sai 2....
Nhạc Ngoại lời Việt

Đừng nghĩ được anh yêu em liền không trân trọng (Bié yǐ wéi wǒ ài nǐ jiù bù zhēn xī – 別以為我愛你就不珍惜) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [C][D][Em]-[C][D][Em]-[C][D]-[Bm][Em]-[C][D][Em] 1. Từ khi [C] hai ta quen nhau [D] đến lúc nói ly [Em] biệt Ngày đó anh [C] tưởng chẳng người [D] thay thế anh hẹn [Em] ước Giờ anh [C] sống dở chết dở [D] đây, mà sao [Bm] trong tim vẫn tin [Em] rằng Người...
Nhạc Ngoại lời Việt

Anh lại nhớ em rồi (Wǒ yòu xiǎng nǐ le – 我又想你了) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý

Intro: [Em][Bm]-[C][D][G] -[Am][Em]-[F#dim][B7] 1. [Em] Nghe gió lướt nửa đêm cũng [Bm] không ngủ được [C] Em mong nghe tiếng anh nói êm [Bm] ả [Am] Đậm sâu con tim [G] bao nỗi nhớ [F#dim] Đều hóa trống vắng hư không chẳng phiền [B7] nữa 2. [Em] Không có cớ...
Nhạc Ngoại lời Việt

Em lại nhớ anh (wǒ yòu xiǎng nǐ le – 我又想你了) Sáng tác: Nhạc Hoa

Intro: 我又想你了你是置叨位 [C] wǒ yòu xiǎng nǐ [G] liǎo [Am] nǐ shì zhì tāo [Em] wèi 日落黄昏时思念你又开始 [F] rì luò huáng hūn shí [G] sī niàn nǐ yòu [C] kāi shǐ 1. 识悉你已经这多年 shí xī [C] nǐ yǐ jīng zhè [Am] duō nián 你的名字置心内占一位 nǐ de [F] míng...
Nhạc Ngoại lời Việt

Đời không khứ hồi Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Hào Lê

Intro: [Am][G]-[D][Am]-[F][G]-[Em][Am] [Am][G]-[D][Am]-[F][G]-[Em][Am] 1. [C] Từ bàn tay trắng đi [Em] lên Nào ai [Am] biết đến chuỗi ngày khó nhọc kề [Dm] bên Bao muộn phiền lo [G] âu, vội [Em] tan biến hết trong [Am] đầu [F] Đời thốt ra trăm [D7] lời thật quá ngọt [G] ngào....
Nhạc Ngoại lời Việt

Chút ít lợi danh Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [C][Dm][Am]-[C][G] - [C][Dm][Am]-[C][G]-[C] 1. [C] Sinh ra trong trần gian, kẻ thương người [Em] ghét ai đâu đoán được Trước [Am] lúc ta trở nên người dưng cũng đã từng [Dm] thân chia sẻ [G] vui buồn [C] Nhưng nhân gian thì luôn đổi thay người [Em] khóc nhanh...
Nhạc Ngoại lời Việt

Nghĩa tình vô biên Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Đoàn Lâm

Intro: [Em][C]-[Am][D][Em]-[Em][C]-[Am][D][Em] [Em] Thời cuộc này có mấy [D] ai thân nhau, họ chỉ [C] nể khi mình trên [Em] cao [C] Chẳng dùng tình để kết [D] nối bao thâm giao, chỉ đem tiền [G] ra để mà bố [B7] láo [C] Phải một lần đứng trước [D] nguy...
Nhạc Ngoại lời Việt

Đồng tiền che lối Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Hoàng Hồng Quân

Intro: [Dm][Am][Gm]-[Am][Gm]-[Bb][C]-[Am][Dm] 1. [Dm] Bao năm qua bôn ba giữa [Am] đời Nhìn quanh [Bb] ta cuộc sống bon chen bão [Am] tố [Gm] Vinh quang ai cũng thân cũng [Am] thích Lúc lầm [Bb] than ngã đau đâu ai đỡ [Dm] ta 2. [Dm] Yêu thương kia cũng vội...
Nhạc Ngoại lời Việt