Khao khát ân tình (J’ai besoin d’un peu d’amour)

Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Lê Toàn | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. [Am] Đời tôi [Dm] vẫn thấy thiếu ánh sáng khi ngày nhẹ trôi
Lòng tôi [Am] vẫn thấy thiếu bóng mát khi tình chưa tới
Thiếu nắng [E7] chiếu lóng lánh ấm áp nên còn [Am] tối tăm
Còn băng [E7] giá như mùa đông tuyết rơi

Tình yêu [Dm] vẫn mãi mãi thấp thoáng cho lòng khao khát
Chờ trông [Am] mãi vẫn vắng bóng dáng duyên tình tươi mát
Ánh mắt [E7] ấy với tiếng nói dấu yêu từ [Am] cánh môi
Là muôn [F] đóa hoa đẹp tươi nhất [Am] trong đời

ĐK: Lòng [Am] khao khát một chút [Dm] ân tình
Để [G] đàn tôi hát lên thành [C] khúc nhạc
Để hết [Am] thấy nhớ đến những ai gây [Dm] chia lìa
Quá cô [E7] đơn tôi ước mong sao tình [Am] mau tới

Tình yêu vẫn còn quá [Dm] xa vời
Mặc thời [G] gian cứ trôi nhẹ [C] trong đời
Ước muốn [Am] ấy vẫn mãi không nguôi [Dm] bao giờ
Quá bơ [E7] vơ nên trái tim tôi nay [Am] ơ hờ

2. Tình không [Dm] đến ánh nắng biến mất cho ngày mau tối
Mùa xuân [Am] mới đó bỗng lá úa cho mùa thu tới
Đánh mất [E7] ánh sáng lấp lánh như trời [Am] vắng trăng
Đời tôi [E7] vẫn sao còn trong tối tăm

Tình yêu [Dm] vẫn mãi mãi thấp thoáng cho lòng khao khát
Chờ trông [Am] mãi vẫn vắng bóng dáng duyên tình tươi mát
Ánh mắt [E7] ấy với tiếng nói dấu yêu từ [Am] cánh môi
Là muôn [E7] đoá hoa đẹp tươi nhất [Am] trong đời

—————-

1. [Am] Chaque [Dm] jour a chaque instant tout recommence
Dans mon [Am] coeur c’est a nouveau la folle ronde
Car l’a-[E7] mour c’est mon soleil, mon es-[Am] perance
La plus belle chose au [E7] monde.

J’ai l’a-[Dm] mour a fleur de coeur, un rien l’enflamme
Un re-[Am] gard me fait chanter ou me dechire
Et je [E7] sais que je pourrais donner [Am] mon ame
Simple-[F] ment pour un [Am] sourire.

Refrain: J’ai [Am] besoin d’un peu [Dm] d’amour
Pour que [G] chante ma gui-[C] tare.
Pour oub-[Am] lier tout ce qui nous se-[Dm] pare
Nuit et [E7] jour, j’ai besoin d’un peu [Am] d’amour

J’ai [Am] besoin,jour apres [Dm] jour
De sen-[G] tir une pre-[C] sence.
Comme [Am] un enfant perdu et sans de-[Dm] fense
Nuit et [E7] jour, j’ai besoin d’un peu [Am] d’amour

2. Sans a-[Dm] mour je ne suis rien, mon ciel se voile
Mon prin-[Am] temps a brusquement des airs d’automne
Et je [E7] crois que j’ai perdu ma bonne [Am] etoile
Que la [E7] chance m’abandonne

J’ai l’a-[Dm] mour a fleur de coeur, un rien l’enflamme
Un re-[Am] gard me fait chanter ou me dechire
Et je [E7] sais que je pourrais donner mon ame
Simple-[F] ment pour un [Am] sourire


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...
Phiên bản: Còn mãi yêu em Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Cát Tiên & Andy Quách Intro: [C][G]-[Cm][F]-[C][G] 1. [C] Đêm nay em mơ thấy bóng anh [Am]...
Phiên bản: Một mai mình xa nhau Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Lilian 1. Tình yêu là [Em] những trái [A] tim ngàn [Em] thu vẫn luôn ước [A]...
Phiên bản: Một đời yêu người Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7]-[Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7] 1. Tình yêu [Em] đó giờ đã [D] xa xôi [G] người giờ cách...
Bài hát cùng tác giả
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro:...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chưa chắc - Wèi bì - 未必 Trình bày: Ngôn Cẩn Vũ (言瑾羽) Intro: [F][G][Em][Am] 许多个凑巧 同时间来到 [F] xǔ duō gè còu [G]...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận