Vô thường (Shāng lí bié – 伤离别)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Hoàng Y Nhung | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro:
[Dm][Gm][Am][Dm]-[Bb][C][F]-[Dm][Gm]-[C][Am][Dm]

1. [Dm] Ai ơi còn nhớ những lúc khi [C] ta mới chào [Dm] đời
[Bb] Không mang theo vàng [C] son không một [F] tấm áo mỏng manh
[Dm] Khi xưa đỏ hỏn thơ ngây [Gm] bàn tay không đến đây
Đời [C] cho ta bay đến [Am] những giấc mơ [Dm] vàng

2. [Dm] Khi đã thành công những nấc thang [C] rộng trên đường [Dm] đời
[Bb] Luôn luôn cho rằng [C] ta thật tài [F] ba thật hùng vĩ
[Dm] Như khi vấp ngã bi thương [Gm] vào những lúc chán chường
Lại [C] cho rằng đời chua [Am] cay đày đoạ [Dm] ta

ĐK: [Dm] Đời người vì chữ si nên vút [Am] bỏ mọi chuyện lương [Dm] tri
Chạy [Bb] theo những thứ hư [C] vình bỏ quên chữ [F] tình
[Dm] Như thiêu thân đoạ đày vào hố [Gm] sâu đắng cay triền miên
Đánh [C] mất những tháng [Am] ngày bình [Dm] yên

[Dm] Rồi một ngày hiểu [Gm] ra ta chỉ [Am] là một kẻ u [Dm] minh
Mượn [Bb] vay kiếp sống nương [C] thân ở nơi cõi [F] tạm
Giờ [Dm] đây ta đi tìm ta mặc thế [Gm] nhân tranh đua dèm pha
Kiếp [C] sống cõi ta [Am] bà vậy [Am] thôi

———————
Intro:
[Dm][Gm]-[Am][Dm]-[Bb][C][F]-[Dm][Gm]-[C][Am][Dm]

1. 今 夜 的 天 空 升 起 一 轮 明 月
[Dm] jīn yè de tiān kōng shēng qǐ [C] yì lún míng [Dm] yuè
岸 上 红 烛 照 亮 孤 单 随 风 摇 曳
[Bb] àn shàng hóng zhú [C] zhào liàng gū dān [F] suí fēng yáo [A7] yè
月 光 下 相 偎 相 依 飞 的 蝴 蝶
[Dm] yuè guāng xià xiāng wēi xiāng yī [Gm] fēi de hú dié
手 中 的 情 花 绣 了 一 整 夜
shǒu [C] zhōng dì qíng huā [Am] xiù le yì zhěng [Dm] yè

2. 我 们 的 爱 情 就 像 书 中 情 节
[Dm] wǒ men de ài qíng jiù xiàng [C] shū zhōng qíng [Dm] jié
从 一 开 始 爱 到 最 后 情 缘 幻 灭
[Bb] cóng yì kāi shǐ [C] ài dào zuì hòu [F] qíng yuán huàn [A7] miè
谁 眼 泪 逆 流 成 河 不 肯 安 歇
[Dm] shuí yǎn lèi nì liú chéng hé [Gm] bù kěn ān xiē
窗 外 的 北 风 呼 啸 凛 冽
chuāng [C] wài de běi fēng [Am] hū xiào lǐn [Dm] liè

Chprus:
用 一 生 痴 情 换 一 幕 悲 剧 伤 离 别
yòng [Dm] yì shēng chī qíng [Gm] huàn, yí mù [Am] bēi jù shāng lí [Dm] bié
我 执 子 之 手 竟 无 语 凝 噎
wǒ [Bb] zhí zǐ zhī shǒu [C] jìng wú yǔ níng [F] yē
你 转 身 走 的 背 影 如 此 的 坚 决
nǐ [Dm] zhuǎn shēn zǒu de bèi yǐng rú [Gm] cǐ de jiān jué
谁 风 中 悲 歌 唱 一 整 夜
shuí [C] fēng zhōng bēi gē [Am] chàng yì zhěng [Dm] yè

用 一 生 痴 情 换 一 幕 悲 剧 伤 离 别
yòng [Dm] yì shēng chī qíng [Gm] huàn, yí mù [Am] bēi jù shāng lí [Dm] bié
你 不 曾 看 见 我 泪 水 涟 涟
nǐ [Bb] bù cén kàn jiàn [C] wǒ lèi shuǐ lián [F] lián
你 离 开 以 后 天 空 飘 起 了 大 雪
nǐ [Dm] lí kāi yǐ hòu tiān kōng piāo [Gm] qǐ le dà xuě
我 等 你 年 年 花 开 花 谢
wǒ [C] děng nǐ nián nián [Am] huā kāi huā [Dm] xiè


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Intro: [Dm][Gm][A7]-[Dm][Gm][A7][Dm] 1. [Dm] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Gm] xưa âm thầm [C] Ôi biển [C7] vắng đêm nao tình [F] trao êm đềm Cơn sóng [Dm] nào...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Verse 1 Người anh [Am] yêu, có lúc hay lạnh [Em] lùng Chỉ em [F] thôi khiến [G] trái tim anh [C] đau Cả cuộc [Am] đời anh chỉ chọn...
Bài hát cùng tác giả
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
[Dm] Lưng ngựa êm nhẹ [C] như chăn gối Khi có [Bb] đôi uyên ương đang [Dm] ngồi [Dm] Vai kề vai choàng [C] một vòng tay Chu du [Bb]...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Năm mới đến - Xīn nián dào - 新年到 Hoàng Gia Mai - Desy Huang - 黄家美 (Indonesia singer) Intro: [C][Am]-[F][Em]-[Am][Em]-[Dm][G] 1. 新的一年一起笑...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Hợp âm xem nhiều

01. Chút nắng hồng môi em - Lăng Lập

02. Tình nghĩa Bắc Nam - Nguyễn Văn Sanh

03. Người sai lầm là em (Cuò de rén shì wǒ – 错的人是我) - Nhạc Hoa

04. Hạnh phúc Nước Trời - Đinh Công Huỳnh

05. Điện Bàn hành trang những năm 2000 - Huỳnh Ngọc Hải

06. Quy Nhơn một thoáng thu sang - Hoàng Thông

07. Sao anh không đến - Anh Bằng

08. Gửi - Nguyễn Duy Anh

09. Hòa bình ở đâu - Nguyễn Hữu Thiết

10. Võng đưa tình cũ - Trần Quang Lộc

11. Khi tôi chết hãy đem tôi ra biển (When I die take my body down to the sea) - Việt Dzũng

12. Những cô gái đồng bằng sông Cửu Long - Huỳnh Thơ

13. Niềm hy vọng sống động - Phil Wickham

14. Cỏ xưa - Minh Đức

15. Hoàng hôn nhớ - Hàn Châu

16. Kẻ cắp gặp bà già - DTAP

17. Hoa loa kèn thổi kèn chiến thắng - Phạm Tuyên

18. Romance đêm - Nguyễn Đình Nguyên

19. Ngô đồng - Jang Nguyễn

20. Dã tràng tình anh - Đậm Nguyễn

21. Hẹn gió xuân về - Hoàng Trọng

22. Tình khúc Mân Côi - Lm. Phương Anh

23. Cung đàn nối dòng thơ - Thi Hạnh

24. Như bến đợi đò 1 - Khánh Ân

25. Ngày mai em sẽ thành ký ức - Bùi Lan Hương

26. Dòng thời gian - Nguyễn Tôn Nghiêm

27. Còn gì trong mắt nhau - Nguyễn Thủy

28. Là thương - Phan Lữ Châu Hoàng

29. Cánh hoa héo tàn - Lê Cường

30. Quảng Nam quê hương tôi - Ngọc Thu