Tình yêu như thế nào là đủ (Zěn me ài dōu ài bú gòu – 怎麼愛都愛不夠)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Anh Tú | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro
[Dm][Bb][C][F]-[Gm][Dm][E7][A]
[Dm][Bb][C][F]-[Gm][Dm][E7][Am][Dm]

1. Cuộc [Dm] sống về đêm cô đơn khó chịu [C] hơn những khi một mình
[Bb] Đau thương không [C] thể nào nói [F] được
Nhìn [Dm] sang góc phố phồn hoa thấy người [Gm] ta đang tay nắm [G] tay
Mà [C] em vẫn mãi ngốc nghếch đứng đây [A] đợi anh

2. Thật [Dm] tâm em luôn mong sao để thời [C] gian quanh ta ngừng lại
[Bb] Vui hơn khi [C] được nhìn thấy [F] người
Và [Dm] em luôn xin ơn trên để điều [Gm] ước không như giấc [G] mơ
Trọn [C] đời mình sẽ cùng tay nắm [A] tay

ĐK: Tình [Dm] đó em đã trao người và tình [Bb] đó mãi mãi không thừa
Lòng ước [C] mơ đôi ta suốt kiếp phiêu du cùng [F] trời
Đừng khóc [Gm] nữa em ở đâu rồi, và em [Dm] sẽ nắm lấy tay người
Thì đôi [Gm] ta giữ chặt lấy không [A] buông

Tình [Dm] đó em đã trao người và tình [Bb] đó mãi mãi không thừa
Để chúng [C] ta bên nhau mãi mãi không bao giờ [F] xa
Em vẫn [Gm] mãi ở phía sau người và vĩnh [Dm] viễn chỉ mãi yêu người
Tình đôi [Gm] ta yêu nhau ngàn [A] năm chẳng [Dm] phai

——————–
Intro
[Dm][Bb][C][F]-[Gm][Dm][E7][A]
[Dm][Bb][C][F]-[Gm][Dm][E7][Am][Dm]

1. 在 寂 寞 的 午 夜 一 人 特 别 的 难 受
zài [Dm] jì mò de wǔ yè yì rén [C] tè bié de nán shòu
伤 心 眼 泪 往 下 流
[Bb] shāng xīn yǎn lèi [C] wǎng xià [F] liú
在 繁 华 的 巷 口 来 往 不 息 的 人 流
zài [Dm] fán huá de xiàng kǒu lái wǎng [Gm] bù xī de rén [G] liú
有 个 人 傻 傻 在 为 爱 等 候
yǒu [C] gè rén shǎ shǎ zài wéi ài děng [A] hòu

2. 我 想 谢 谢 上 天 让 爱 情 为 我 停 留
wǒ [Dm] xiǎng xiè xiè shàng tiān ràng ài [C] qíng wéi wǒ tíng liú
幸 运 能 牵 你 的 手
[Bb] xìng yùn néng qiān [C] nǐ de [F] shǒu
我 想 祈 求 上 天 再 不 要 海 市 蜃 楼
wǒ [Dm] xiǎng qí qiú shàng tiān zài bú [Gm] yào hǎi shì shèn [G] lóu
要 一 直 相 爱 不 放 手
yào [C] yì zhí xiāng ài bú fàng [A] shǒu

Chorus: 我 爱 你 爱 不 够 怎 么 爱 你 都 不 够
wǒ [Dm] ài nǐ ài bú gòu zěn me [Bb] ài nǐ dōu bú gòu
多 想 和 你 走 到 世 界 的 尽 头
duō xiǎng [C] hé nǐ zǒu dào shì jiè de jìn [F] tóu
我 就 在 你 的 左 右 紧 紧 握 紧 你 的 手
wǒ jiù [Gm] zài nǐ de zuǒ yòu jǐn jǐn [Dm] wò jǐn nǐ de shǒu
就 算 天 荒 地 老 不 放 手
jiù suàn [Gm] tiān huāng dì lǎo bú fàng [A] shǒu

我 爱 你 爱 不 够 怎 么 爱 你 都 不 够
wǒ [Dm] ài nǐ ài bú gòu zěn me [Bb] ài nǐ dōu bú gòu
多 想 和 你 相 爱 到 天 长 地 久
duō xiǎng [C] hé nǐ xiāng ài dào tiān cháng dì [F] jiǔ
我 就 在 你 的 身 后 永 远 放 你 在 心 头
wǒ jiù [Gm] zài nǐ de shēn hòu yóng yuǎn [Dm] fàng nǐ zài xīn tóu
深 深 相 爱 一 起 到 白 头
shēn shēn [Gm] xiāng ài yì qǐ [A] dào bái [Dm] tóu


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Hợp âm xem nhiều

01. Thành phố chúng mình thương - Hoàng Sông Hương

02. Còn một buổi chiều - Từ Công Phụng

03. Câu hát đưa dâu - Hải Đăng

04. Màu hoa bắp lay - Nguyễn Phú Yên

05. Tương tư - Phạm Anh Dũng

06. Yêu mãi xuân ơi - Đỗ Ái Tử

07. Em đi qua - Nguyên Nhu

08. Có lẽ - Lê Thành Trung

09. Mai này thu đến - Thanh Trang

10. Missing you - LyLy

11. Đêm tình yêu - Nguyễn Ánh 9

12. Em sẽ là mưa nhé …! - Thảo Hồ

13. Chia tay sẽ hạnh phúc - Nguyên Chấn Phong

14. Đêm xuân nhớ mẹ - Trương Tiến Thành

15. Nhớ về em (Vẫn là lời tạm biệt – Waan si gou bit baa jyut – 还是告别吧 粤) - Nhạc Hoa

16. Như nguyện (Wish – Rú yuàn – 如愿) - Nhạc Hoa

17. Quê hương ngày em lớn - Trầm Tử Thiêng

18. All of a sudden - Nhạc Ngoại

19. Liên khúc Chuyến đi về sáng & Chuyện hợp tan - Various

20. Lời ru Akay - Thanh Liêm

21. Mỗi thứ anh thêm vào tình yêu - Hamlet Trương

22. Thế giới của em - GiGi Hương Giang

23. Hẹn một mai - Duy Anh

24. Nếu một lần - Lm. Nguyễn Duy

25. Hạ nhớ - Hà Sơn

26. Bến xe miền Đông (999 Đóa hoa hồng chế) - Nhạc chế

27. Đừng hỏi em là ai (Xin đừng hỏi tại sao – Bié wèn wǒ shì shéi – 别问我是谁) - Nhạc Hoa

28. Áo giặt bên sông - Nguyễn Quang Định

29. Cry on my shoulder - Super Starts

30. Đêm cô đơn - Nguyễn Nhất Huy