Tình thôi xót xa 2 (Kiếp phong ba – 千纸鹤)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. Ngày xa [Am] nhau dấu trong [G] tim cuộc tình [F] đau
Rồi thời [Am] gian cố nguôi [Em] ngoai đi thật [F] mau
Người thì [Am] cũng đã quên [Em] rồi
Riêng mình [Dm] ta nhớ thương một [Am] trời
Gọi con [F] tim quên làm [G] sao mối tình [Am] đầu.

2. Chuyện tình [Am] ta đã như [G] không còn gì [F] mong
Thì thôi [Am] em cũng như [Em] anh quên là [F] xong
Cuộc tình [Am] đến lúc phai [Em] tàn
Nhưng dù [Dm] sao cũng chưa muộn [Am] màng
Vì ngoài [F] kia con đường [G] đi vẫn còn [Am] dài

ĐK: Đã như [Am] không còn lại gì thì níu [Em] kéo nhau chi thêm bao sầu đau
Đã như [Am] không nợ nhau [F] rồi thì gặp [C] nhau xem ta đây như không biết [E7] nhau
Đã như [Am] không hận được người thì trách [Em] móc chỉ cho ta thêm lòng [Am] đau
Gặp lại [F] xin ta hãy [G] như kẻ xa lạ [Am] nhau

——————–

1. 爱太深 容易看见伤痕
Ài tài [Am] shēn róng yì [G] kàn jiàn shāng [F] hén
情太真 所以难舍难分
Qíng tài [Am] zhēn suǒ yǐ [Em] nán shě nán [F] fēn
折一千对纸鹤 结一千颗心情
Zhé yī [Am] qiān duì zhǐ [Em] hè jié yī [Dm] qiān kē xīn [Am] qíng
传说中 心与心能相逢
Chuán shuō [F] zhōng xīn yǔ [G] xīn néng xiāng [Am] féng

2. 夜难眠 往事乎隐乎现
Yè nán [Am] mián wǎng shì [G] hu yǐn hu [F] xiàn
心在痛 对你越陷越深
Xīn zài [Am] tòng duì nǐ [Em] yuè xiàn yuè [F] shēn
折一千对纸鹤 解一千颗心愿
Zhé yī [Am] qiān duì zhǐ [Em] hè jiè yī [Dm] qiān kē xīn [Am] yuàn
梦醒后 情缘不再飘零
Mèng xǐng [F] hòu qíng yuán [G] bù zài piāo [Am] líng

我的心 不后悔 折折叠叠都是为了你
Wǒ de [Am] xīn bù hòu huǐ zhé zhé [Em] dié dié dōu shì wèi le nǐ
我的泪 流不尽 纠缠在梦里夜里的负累
Wǒ de [Am] lèi liú bù [F] jìn jiū chán zài [C] mèng li yè lǐ de fù [E7] lèi
我的心 不后悔 反反覆覆也是为了你
Wǒ de [Am] xīn bù hòu huǐ fǎn fǎn [Em] fù fù yě shì wèi le [Am] nǐ
千纸鹤 千颗心 在风里飞
Qiān zhǐ [F] hè qiān kē [G] xīn zài fēng li [Am] fēi.

*千纸鹤 千份情 在风里飞
Qiān zhǐ [F] hè qiān fèn [G] qíng zài fēng li [Am] fēi


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận