Tình đầu chưa nguôi (Một ngàn lý do đau lòng 一千个伤心的理由_

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lê Hựu Hà | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Blues

b [F] #
x2
Lời bài hát

Version 1:

1. [Em] Tình yêu tôi [C] đã chết [D] đi không còn trên [G] đời
[Em] Tình đầu chẳng [C] có lý [D] do đau lòng riêng [G] mối
Đợi chờ mãi đến phải đành [Am] thôi
Nguời ra [Bm] đi đã không trở [Em] lại
Một [C] lần trót lỡ có [D] đau thương đành câm [Bm] nín

2. [Em] Dù tôi hối [C] tiếc có [D] van xin người chẳng [G] cần
[Em] Tình đầu chẳng [C] có lý [D] do đau lòng riêng [G] mối
Đợi chờ mãi đến phải đành [Am] thôi
Đuờng đi [Bm] qua sẽ không trở [Em] lại
Là [C] lời muốn nói thế [D] nhưng thôi xin đành [Em] thôi

ĐK: Hàng vạn lời [G] nói cũng như vậy [D] thôi
Hàng vạn [Am] lời nói cũng chỉ vậy [Em] thôi
Cuộc tình hôm [G] nay đã không còn [Am] nữa
Biết bao trăm [C] ngàn muôn lý [D] do

Bận lòng cho [G] lắm cũng như vậy [D] thôi
Bận lòng chi [Am] nữa cũng thế mà [Em] thôi
Rồi thời gian [G] kia thản nhiên tàn [Am] nhẫn
Khiến tôi bây [C] giờ [B7] đau [Em] buồn

——————–
Version 2:

1. [Em] Rồi người đi [C] mãi mãi [D] không bao giờ trở [G] lại
[Em] Còn lại mình [C] tôi nỗi [D] cô đơn càng vây [G] kín
Dù phương ấy em vui cùng [Am] ai
Tình ta [Bm] vẫn giữ cho mình [Em] em
Một [C] mình trong đêm bóng [D] em bây giờ xa [Bm] khuất

2. [Em] Dù mai xa [C] nhau vẫn [D] chôn sâu một mối [G] tình
[Em] Mộng tình đôi [C] ta vẫn [D] mang theo hình bóng [G] đó
Dù xa cách vẫn yêu mình [Am] em
Một mình tôi bước đi lệ [Em] rơi
Cuộc [C] tình cho em sẽ [D] không bao giờ đổi [Em] thay

ĐK: Tình mình xưa [G] đó có em và [D] tôi
Mình cùng bên [Am] nhau sống trong mộng [Em] mơ
Thì ngày hôm [G] nay sao em lặng [Am] bước
ra đi phương [C] nào hỡi [D] em

Tình mình nay [G] đã cách xa thật [D] xa
Để mình anh [Am] mãi sống trong lẻ [Em] loi
Tình này cho [G] em sao em chẳng [Am] biết
hay em hững [C] hờ [B7] hỡi [Em] người

——————-

1. 爱过的人 我已不再拥有
[Em] Ài guò de [C] rén wǒ [D] yǐ bù zài yōng [G] yǒu
许多故事 有伤心的理由
[Em] Xǔ duō [C] gù shì yǒu [D] shāng xīn de lǐ [G] yóu
这一次我的爱情
Zhè yī cì wǒ de ài [Am] qíng
等不到天长地久
Děng bù [Bm] dào tiān cháng dì [Em] jiǔ
错过的人 是否可以回首
Cuò [C] guò de rén shì [D] fǒu kě yǐ huí [Bm] shǒu [B7]

2. 爱过的心 没有任何请求
[Em] Ài guò de [C] xīn méi [D] yǒu rèn hé qǐng [G] qiú
许多故事 有伤心的理由
[Em] Xǔ duō [C] gù shì yǒu [D] shāng xīn de lǐ [G] yóu
这一次我的爱情
Zhè yī cì wǒ de ài [Am] qíng
等不到天长地久
Děng bù [Bm] dào tiān cháng dì [Em] jiǔ
走过的路 再也不能停留
Zǒu [C] guò de lù zài [D] yě bù néng tíng [Em] liú

Chorus: 一千个伤心的理由
Yī qiān gè [G] shāng xīn de lǐ [D] yóu
一千个伤心的理由
Yī qiān gè [Am] shāng xīn de lǐ [Em] yóu
最后我的爱情
Zuì hòu [G] wǒ de ài qíng
在故事里慢慢陈旧
[Am] Zài gù shì lǐ [C] màn màn chén [D] jiù

一千个伤心的理由
Yī qiān gè [G] shāng xīn de lǐ [D] yóu
一千个伤心的理由
Yī qiān gè [Am] shāng xīn de lǐ [Em] yóu
最后在别人的故事里
Zuì hòu [G] zài bié rén de [Am] gù shì lǐ
我被遗忘
Wǒ [C] bèi [B7] yí [Em] wàng


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [Am][Dm][E7][Am]-[Am][Dm]-[E7][Am] 1. [Am] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Dm] xưa âm thầm [G] Ôi biển [G7] vắng đêm nao tình [C] trao êm đềm Cơn sóng [Am] nào...
[G] Xin đến chào [Em] nhau Hello hôm nay anh có gì [D] vui Sao anh không [Am] thấy trong ánh mắt em Bao nhiêu yêu thương với anh đêm...
Intro: [Bb] [Gm] [Ebm] [Cm7] [Eb] [F7] [Bb] Ngày mới trôi qua bao nhiêu ước mơ Dâng hiến cho [F] đời hết những mê say Đêm qua một [Bb] mình...
[Am] Tình đã tàn theo ngày tháng [Bdim] cuốn đi [E7] vội vàng [Am] Người đã chìm sâu vào [Bdim] dĩ vãng xa [E7] ngút ngàn [A] Đời đã quạnh...
Intro: [Em][Am]-[Em][Am]-[Em][Am]-[Em][Am] 1. Tình [Em] đã say sưa nên [Am] ngả nghiêng Tình [F#7] đã u mê, [B7] tình đang như [Em] đắm say thêm Tình [Am] say tình điên,...
Bài hát cùng tác giả
Intro: [Em][Am]-[Em][Am]-[Em][Am]-[Em][Am] 1. Tình [Em] đã say sưa nên [Am] ngả nghiêng Tình [F#7] đã u mê, [B7] tình đang như [Em] đắm say thêm Tình [Am] say tình điên,...
1. Ngọt bùi chua cay nếm [Em] hết rồi [C] Có lúc ta chỉ [D] mong tìm về chốn bình [Em] yên Tránh xa những [Am] nỗi muộn phiền, quên...
[C] Kimi ga mae ni tsukiatte [G] ita hito no koto [Bbm] Boku ni uchiakete [F] kureta toki [Dm] Sunao ni [G] kiite age [Am] rarezu ni Sabishī [F] omoi...
1. Chân lướt [Em] đi, nhạc đưa đi Vai sát [Am] vai, tay mềm nhũn [Em] tay Rượu say [Am] đắm, xin uống cho [Em] vơi Chạy [B7] theo tango...
1. [Am] Trăng lung linh treo cao ngoài song, trăng sáng trăng liềm [E7] treo [Dm] Trăng trong chiêm bao, trăng xanh, trăng hồng, bên chăn [Am] chiếu [Dm] Ðám...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát

Trương Học Hữu Gm

Minh Tuyết Cm

Lay Minh Fm

Minh Thuận Em

Thiên Kim Cm

Lý Hải Fm

Lương Tùng Quang Fm

Anh Đức Fm

Hồ Quang Hiếu & Bằng Cường Am

Hợp âm xem nhiều

01. Người lạ ơi - Châu Đăng Khoa

02. Tình người mùa bão lũ - Nhạc cải biên

03. Tôi muốn về quê - Gió Bụi

04. Tình đã vỡ - Đang cập nhật

05. Thiếu nhi thế giới liên hoan - Lưu Hữu Phước

06. Liên Khúc Giàu nghèo cùng chung biển khổ (Tình xưa nghĩa cũ 2 – Không cần nhớ giấc mộng xưa – gau mung bat seoi gei – 旧梦不须记) - Nhạc Hoa

07. Nhạc sầu - Lê Tín Hương

08. Bài ca tình yêu - Thành Vương

09. Ru con Nam Bộ - Dân ca Nam Bộ

10. Yêu bạn được không - Juun Đăng Dũng

11. Tan vào giấc mơ - Lê Yến Hoa

12. Đà Lạt tình em - Hà Sơn

13. Vứt đi chữ tình - Lê Hựu Hà

14. Một thời đã xa - Lê Minh Hải

15. Cảm ơn em đã yêu anh - Nguyên Chấn Phong

16. Vạch đích bạn là chi - Nhạc Hoa

17. Tiếng hát từ nhịp tim - Nhật Ngân

18. Xin cho một nụ cười (Jat saang ho gaa – 一生何价) - Nhạc Hoa

19. Chôn vùi (Fuhen) - Nhạc Ngoại

20. Nỗi nhớ nhà - Phùng Minh Mẫn

21. Xanh đêm diệu kỳ - Trần Duy Đức

22. Tư mỹ nhân (思美人) - Hải Lôi

23. Kiếp bụi trần - Xuân Quang

24. Em vẫn chờ (Cô đơn mình em – Người phụ nữ tuyệt vời – Wonder woman – san kei neoi hap – 神奇女俠 - Nhạc Hoa

25. Nhân thế vô tình (Tình đơn côi chế) - Nhạc Hoa

26. Như mây như mưa - Tô Tài Năng

27. Tuổi hồng - Trương Quang Lục

28. Vợ chồng son - Hamlet Trương

29. Liên khúc Đưa em vào cõi thiên thu - Various

30. Nhớ về Đà Lạt - Hồ Đình Phương