Sống trong cô đơn (Khi tôi một mình – Yī gè rén de shí hòu – 一個人的時候)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Phiên bản 1: Sống trong cô đơn
Lời Việt: Nguyễn Trường
Trình bày: Anh Tú
Intro: [Em][B7]-[Am][F#dim][B7][Em]

1. Làn [Em] gió buốt gió lên qua [Am] tim
Góc phố đôi chân [D] hoang ôi duyên lỡ [G] làng
Tình [Am] yêu vội vã giận [Em] hờn đôi ngả
[F#dim] Em yêu lên duyên cùng [B7] ai

2. Tình [Em] đó ngỡ bão giông trôi [Am] qua
Sẽ mãi yêu người [D] nhé có nhau suốt [G] đời
Một [Am] lần chót lỡ, người [Em] tình đã lỡ
Vội [F#dim] quên nhân duyên tình [B7] mới

ĐK: Người yêu [Em] ơi con tim đau tâm hồn [Am] chất ngất tiếc nuối
[B7] Cuộc đời này nào có [Em] nghĩa chi!
Sống trong [C] cô đơn anh thầm [Am] mơ khi ta bên nhau
Này người [B7] ơi sao ta nghe quá thương đau!

Chiều nay [Em] phố vắng đơn côi mây trời [Am] sáng gió quấn tới
[B7] Buồn lặng thầm nhìn chiếc [Em] lá rơi!
Sống thương [C] đau kiếp [Am] sau nguyện [B7] trọn đời làm một chiếc [Em] lá vàng

——————–
Phiên bản 2: Nỗi nhớ dần phai
Lời Việt: Nguyễn Trường
Trình bày: Jimmii Nguyễn
Intro: [Em][B7]-[Am][F#dim][B7][Em]

1. Còn [Em] nhớ những lúc ta bên [Am] nhau
Thế gian ôi đẹp [D] sao, đời là muôn [G] màu
Kỷ [Am] niệm hằn dấu, kỷ [Em] vật đậm sâu
[F#dim] Sao nay đã tan theo ngàn [B7] mây

2. Giờ [Em] đến những lúc ta xa [Am] nhau
Chẳng nói lên một [D] câu, để lòng thêm [G] sầu
Còn [Am] lại dĩ vãng, cuộn [Em] theo năm tháng,
Thương [F#dim] đau giờ hằn in [B7] dấu

ĐK: Người yêu [Em] ơi em đang say bên tình [Am] mới với duyên mới
[B7] Chuyện tình mình giờ đã [Em] đôi nơi
Tiếng yêu [C] vội của thủa nao, [Am] giờ sao ta quên mau
Để cho [B7] đôi ta năm tháng khổ đau

Giờ anh [Em] say bên chua cay, không còn [Am] thấy bóng dáng ấy
[B7] Kỷ niệm giờ còn mãi [Em] nơi đây
Tháng năm [C] dài nhớ [Am] ai, tiếng [B7] yêu còn lại nỗi nhớ [Em] dần phai

——————–
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Khi tôi một mình – Yī gè rén de shí hòu – 一個人的時候
Trình bày: Quách Phú Thành (Aaron Kwok -郭富城)

Intro: [Em][B7]-[Am][F#dim][B7][Em]


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Hãy Lời Việt: Jimmii Nguyễn Trình bày: Jimmii Nguyễn 1. Hãy nói tiếng nói của con tim [Em] mình, hãy nói tiếng nói của lòng thương [Am] yêu...
Phiên bản: Biển chiều Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Vina Uyển Mi 1. [Am] Biển chiều nằm nghe sóng vỗ [E7] lạc loài mình em chiếc bóng Gọi thầm...
Phiên bản: Mùa Xuân ca giữa quê hương Lời Việt: Jimmii Nguyễn Trình bày: Jimmii Nguyễn Intro: [Am][G][Am]-[Am][G][C]-[Am][G][Am]-[F][G][Am] Mỗi khi [Am] xuân đến vẫn xuân ấу, [Dm] mai cúc vẫn...
Nguyên tác Nhạc Hoa: Tình đơn côi (Bài tình ca cô đơn - Dān shēn qíng gē - 單身情歌) Lời Việt: Minh Nghĩa Version 1: Mỹ Thuyền trình bày 1....
1. Ngày [Em] con thơ ngây ngu ngơ, con chưa nhìn thấu thế [C] gian Ngày [D] đêm ăn chơi quên đi bao nhiêu lo lắng của [Gm] mẹ [B7]...
Bài hát cùng tác giả
1. Ngày [Em] con thơ ngây ngu ngơ, con chưa nhìn thấu thế [C] gian Ngày [D] đêm ăn chơi quên đi bao nhiêu lo lắng của [Gm] mẹ [B7]...
Intro: [Em][D]-[B][Em]-[Am][D]-[Bm][Em] [Em][D]-[B][Em]-[Am][D]-[Bm][Em] 1. Đời vấp [Em] ngã cho ta hay, một ngày [C] khi ta trắng tay sẽ [D] chẳng ai còn ở [Em] bên Người đạo [Em] nghĩa...
Nguyên tác: NGƯỜI ĐẾN SAU Sáng tác: Võ Đại Hoài An Intro: [Em][Bm]-[C][D][G]-[Am][Em]-[Bsus4][B7] [Em][Bm]-[C][D][G]-[Am][Em]-[Bsus4][B7] Nhìn một [Em] năm trôi qua mình [C] ta với ta Tháng ngày [D] đi xa...
Intro: [Am][Em]-[G][D]-[Am][Em]-[G][Am] [Am][Em]-[G][D]-[Am][Em]-[F][Em] [Am] 1. [Am] Phải đến lúc vấp ngã một mình [Em] bơ vơ giữa đời [G] Ta đây mới hay ai là [C] tri kỷ [Dm] Nhiều...
Intro: [Am][G][C]-[Dm][G]-[Am][G][C]-[Em][Am] 1. Mình chẳng [Am] may nghèo xơ, tháng [Em] năm lang thang bến bờ Vì bữa [Dm] cơm, đàn em lấm [Am] lem bươn chải với đời Mà...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận