Phồn hoa (Fán huā – 繁花)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro:
[F] [G] [Em] [Am] [Dm] [G] [C]
[F] [G] [Em] [Am] [Dm] [G] [C]

Tình cờ gặp [F] gỡ được [G] người như gió [Em7] thanh trăng [Am7] ngà
Tại trần [Dm7] gian như [G7] là mình từng biết [C] trước
Hoài [F] trông mong [G] đợi mong thế [Em7] gian ngưng [Am7] lại
Gặp lại [Dm7] nhau sao [G7] tựa mới [C] quen.

Triền [F] miên tư [G] niệm lưu luyến [Em7] bao tháng [Am7] ngày
Bàn tay [Dm7] ấm như là [G7] vừa ở [C] bên
Thời [F] gian vội [G] trôi nơi rừng [Em7] hoang chẳng [Am7] nhớ
Có đơn [Dm7] thuần cũng có [G7] khi là thật [C] tâm.

Ngồi đây [F] đếm tháng [G] năm ngóng trông ngày [Em7] hoa sẽ [Am7] nở
Cho dù [Dm7] mình để lỡ vẫn [G7] luôn tương phùng sánh [C] đôi
Người buồn [F] vui đớn [G] đau chỉ có mình [Em7] ta thấu [Am7] hết
Sắc hoa [Dm7] trần thế chỉ có [G7] ta vì chàng luyến [C] lưu.

——————–
Intro:
[F] [G] [Em] [Am] [Dm] [G] [C]
[F] [G] [Em] [Am] [Dm] [G] [C]

遇见你的眉眼 如清风明月
yù jiàn nǐ [F] de méi [G] yǎn rú qīng [Em] fēng míng [Am] yuè
在似曾相识的凡世间
zài sì [Dm] zēng xiāng [G] shí de fán [C] shì jiān
顾盼流连 如时光搁浅
gù [F] pàn liú [G] lián rú shí [Em] guāng gē [Am] qiǎn
是重逢亦如初见
shì zhòng [Dm] féng yì [G] rú chū [C] jiàn

缠绵缱绻 有你的思念
chán [F] mián qiǎn [G] quǎn yǒu nǐ [Em] de sī [Am] niàn
温暖在我掌心蔓延
wēn nuǎn [Dm] zài wǒ zhǎng [G] xīn wàn [C] yán
无涯荒野 谁忘了时间
wú [F] yá huāng [G] yě shuí wàng [Em] liǎo shí [Am] jiān
一半青涩一半纯真
yī bàn [Dm] qīng sè [G] yī bàn chún [C] zhēn [G]

数着年月只为花开那一面
shù zhuó [F] nián yuè [G] zhī wéi huā kāi [Em] nà yī [Am] miàn
就算来来回回错过又擦肩
jiù suàn [Dm] lái lái huí huí [G] cuò guò yòu [C] cā jiān
你的喜悲忧乐我全都预见
nǐ de [F] xǐ bēi [G] yōu lè wǒ quán [Em] dū yù [Am] jiàn
三千繁花只为你一人留恋 [2]
sān qiān [Dm] fán huā zhī wéi [G] nǐ yī rén [C] liú liàn

遇见你的眉眼 如清风明月
yù jiàn nǐ [F] de méi [G] yǎn rú qīng [Em] fēng míng [Am] yuè
在似曾相识的凡世间
zài sì [Dm] zēng xiāng [G] shí de fán [C] shì jiān
顾盼流连 如时光搁浅
gù [F] pàn liú [G] lián rú shí [Em] guāng gē [Am] qiǎn
是重逢亦如初见
shì zhòng [Dm] féng yì [G] rú chū [C] jiàn

梦醒蹁跹 有你的画面
mèng [F] xǐng pián [G] xiān yǒu nǐ [Em] de huà [Am] miàn
温热仍在心底蔓延
wēn rè [Dm] réng zài xīn [G] dǐ wàn [C] yán
混沌流年 谁忘了誓言
hùn [F] dùn liú [G] nián shuí wàng [Em] liǎo shì [Am] yán
一半苦涩一半情深
yī bàn [Dm] kǔ sè [G] yī bàn qíng [C] shēn [G]

数着年月只为花开那一面
shù zhuó [F] nián yuè [G] zhī wéi huā kāi [Em] nà yī [Am] miàn
就算来来回回错过又擦肩
jiù suàn [Dm] lái lái huí huí [G] cuò guò yòu [C] cā jiān
你的喜悲忧乐我全都预见
nǐ de [F] xǐ bēi [G] yōu lè wǒ quán [Em] dū yù [Am] jiàn
三千繁花只为你一人留恋 [2]
sān qiān [Dm] fán huā zhī wéi [G] nǐ yī rén [C] liú liàn


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...
Phiên bản: Còn mãi yêu em Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Cát Tiên & Andy Quách Intro: [C][G]-[Cm][F]-[C][G] 1. [C] Đêm nay em mơ thấy bóng anh [Am]...
Phiên bản: Một mai mình xa nhau Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Lilian 1. Tình yêu là [Em] những trái [A] tim ngàn [Em] thu vẫn luôn ước [A]...
Phiên bản: Một đời yêu người Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7]-[Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7] 1. Tình yêu [Em] đó giờ đã [D] xa xôi [G] người giờ cách...
Bài hát cùng tác giả
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro:...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chưa chắc - Wèi bì - 未必 Trình bày: Ngôn Cẩn Vũ (言瑾羽) Intro: [F][G][Em][Am] 许多个凑巧 同时间来到 [F] xǔ duō gè còu [G]...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Hợp âm xem nhiều

01. Anh biết bao nhiêu về sự đau khổ của phụ nữ (Nu rén dí kǔ nǐ zhī dào duō shǎo – 女人的苦你知道多少) - Nhạc Hoa

02. Ai thật lòng thương em - Nguyễn Thế Minh

03. Hết rồi một đóa hồng nhung - Hoàng Thông

04. Nàng tiên cá - Đình Dũng

05. Xin lỗi anh em chỉ là … - Trương Lê Sơn

06. Liên khúc Căn nhà ngoại ô & Mưa đêm ngoại ô & Ngoại ô buồn - Anh Bằng

07. Từ thích thích thành thương thương - Hoành Dũng

08. Một cành mai - Phạm Duy

09. Rõ ràng rất buồn - Nhạc Ngoại

10. Gió có về (Lỡ 3) - NXT

11. Phận dâu xa nhà - Cao Tùng Anh

12. Em là hạnh phúc của anh (Nǐ shì wǒ dí xìng fú – 你是我的幸福) - Nhạc Hoa

13. Lỡ bước sang ngang - Ngô Trần Nguyễn

14. Vẫn như ngày thơ ấu - Thái Thịnh

15. Biết anh về đêm nay - Nguyễn Minh Hải

16. Khi ta hai mươi (All I have to do is dream) - Nhạc Ngoại

17. Mưa rơi phố đêm - Nguyên Chấn Phong

18. Làm sao ta vui - Lê Tín Hương

19. Thanh xuân thuộc về ai - Đỗ Thụy Khanh

20. Thêm một lần nữa - Thái Hằng Nga

21. Tất cả là tại anh - Triệu Hùng

22. Một chiều cho lãng quên - Nguyễn Đức Phước

23. Kẻ ngu yêu lại người cũ - Đông Thiên Đức

24. Đôi bờ thương nhớ - Lê Quang Thịnh

25. Tìm trong giấc mơ - Bảo Ân

26. Tình là giấc mộng - An Dân

27. Vũ điệu cách ly - Tiến Minh

28. Để lại đơn côi (Trong mắt em anh thấy sự cô đơn của anh – Zài nǐ yǎn lǐ wǒ kàn jiàn le zì jǐ de jì mò – 在你眼里我看见了自己的寂寞) - Nhạc Hoa

29. Vai phụ - Phạm Khải Tuấn

30. Khúc hát thanh xuân (When we were young) - Nhạc Ngoại