Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 2139 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Mưa vẫn rơi (Mưa mịt mù – yān yǔ méng méng – 烟雨蒙蒙) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Mưa vẫn rơi Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [F][E7]-[Am][G][F]-[Am][G][F] Em bước [Am] đi, ướt [C] mi đêm dài [D] bơ vơ Mưa vẫn [Am] rơi, tả tơi âm thầm [D] em bước Anh ở [Am] đâu? Thấm [C] sâu mắt môi [D] nhạt nhòa...
Nhạc Ngoại lời Việt

Mưa vẫn rơi Sáng tác: Nhạc Hoa

Tìm anh nơi đâu (Adagio) Sáng tác: Tomaso Albinoni, Lời Việt: Nguyễn Hoàng Đô

Biết [Am] nơi đâu cho ta đi [E] tìm. Biết nơi đâu mong được [Am] thấy Anh. Lắng nghe gió về nhắn tin [F] vui. Ngỡ như có Anh về với [Em] Em. Hết năm tháng buồn vương nhớ [Dm] thương. Em vẫn đi tìm chẳng thấy [E7] người. Gió...
Nhạc Ngoại lời Việt

Dâng hết tình em (Woman in love) Sáng tác: Barry & Robin Gibb - Bee Gees, Lời Việt: Nguyễn Hoàng Đô

Có những [Ebm] lúc cô đơn mỏi mòn. Ước mơ không [B] còn. Nước mắt rơi suốt [Ebm] đêm dài. Khi chia tay [Am] nhau có [B] ai ngờ. Người đành ra [Ebm] đi. Gieo [Gb] bao đau thương với [Bb7] mong chờ. Dẫu [Ebm] biết khi xa nhau thật...
Nhạc Ngoại lời Việt

Không chỉ là thích (Bù jǐn jǐn shì xǐ huān – 不仅仅是喜欢) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bàn: Không chỉ là thích Lời Việt: TND Trình bày; Châu Dương; Châu Dương & Tú Na Intro: Đã ở bên nhau thật [Dm] lâu câu yêu thương anh chôn [Gm] giấu Dành đến khi nói thành [C] câu một ngày tình yêu tan [F] vỡ Nếu như anh...
Nhạc Ngoại lời Việt

Mơ về căn nhà xưa (The house of the rising sun) Sáng tác: The Animals, Lời Việt: Nguyễn Hoàng Đô

Một [F#m] ngày chợt [A] nhớ chốn quê [F#m] nhà. Nơi [F#m] tôi sống [E] qua tuổi [F#m] thơ. Có nắng chiều [A] rơi dưới hiên nhà. Ru [C#7] lời bình yên có bao giờ tôi [F#m] quên. Me [F#m] tôi sớm [E] khuya ngồi chong [F#m] đèn. Khâu chiếc...
Nhạc Ngoại lời Việt

Say yes Sáng tác: Rocoberry, Thơ: PiaLinh

Gửi vào gió, [E] ước muốn giữ mãi trong lòng [G#7] chẳng dám nói ra. Đại dương, [C#m7] kia như muốn nói anh nghe just "SAY [Bm7] YES, SAY [E9] YES". [A] Ánh mắt ấy anh [B] trao, tựa như nắng lấp [G#m7] lánh giữa chiêm [C#m7] bao. Chỉ mong...
Nhạc Ngoại lời Việt

Hy sinh của mẹ (Đàn ông khóc không phải tội – Nán rén kū ba bù shì zuì – 男人哭吧不是罪) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee HT

1. [Em] Mẹ là người sợ những cơn đau Nhưng vẫn khát khao được [D] trông thấy con ra đời [Em] Mẹ ngày nào vẫn còn ham chơi Nhưng lúc có con, mẹ [D] đâu nghỉ ngơi, phải [Gm] cố [F#] Má [C] phấn, môi son, body của mẹ rạng...
Nhạc Ngoại lời Việt

Mệt thì về nhà (Góc phố ướt vai người tình – Koibito mo nureru machikado – 恋人も濡れる街角) Sáng tác: Nhạc Nhật, Lời Việt: Lee HT

1. Ngọt bùi chua cay nếm [Em] hết rồi [C] Có lúc ta chỉ [D] mong tìm về chốn bình [Em] yên Tránh xa những [Am] nỗi muộn phiền, quên [D] chuyện cơm áo gạo [Gm] tiền Nửa [Am] đời vì lợi với [D] danh, [Em] tình người thật mong...
Nhạc Ngoại lời Việt

Paris tình yêu của tôi (Paris tu m’as pris dans tes bras) Sáng tác: Enrico Macias, Lời Việt: Quỳnh Dao

Về [Bm] đâu một chiều nắng [F] phai. Nhìn quanh tìm hình bóng [Bm] ai. Đường xa ngập [B] đầy lá [E] rơi. Giữa Paris nắng lung [F7] linh gió thu [Bm] về. [Bm] Ai hay chăng tiếng tơ nhẹ [Em] rung. Như bao lời thắm thiết cho [F#m] nhau....
Nhạc Ngoại lời Việt

Nói lời âu yếm (Solamente una vez) Sáng tác: Agustin Lara, Lời Việt: Nguyễn Hoàng Đô

Nói với [C] em một lời [Em] thôi. Rằng Anh sẽ yêu [G] em trọn [Em] đời. Như mỗi khi mình gần [F] nhau. Biết bao ân [C] tình. Tay trong tay ta trao [G] nhau bao yêu [Am] thương. Như câu hát cùng hòa muôn tiếng [Em] đàn. Khi...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình đẹp đến mấy cũng thua đồng tiền Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: A Tổ

1. [Am] Đêm nay mình ta buốt giá con [G] tim nhớ về [Am] người [F] Em nơi phương trời [G] xa có hạnh [C] phúc bên tình [Em] mới [Am] Còn lại trong anh ký ức lúc [Dm] xưa ta có nhau Và [G] rồi người vội theo [Em]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Vì tiền sang Campuchia (Tình nhạt phai chế) (Những ngày tháng ta bên nhau – jat hei zau gwo dik jat zi – 一起走过的日子 – Vận mệnh kiếp sau – Lái shēng yuán Sáng tác: Nhạc Hoa,

Phiên bản: Vì tiền sang Campuchia Lời Việt: Hoàng Hồng Quân - Điểu Dũng Trình bày: Hoàng Hồng Quân, Điểu Dũng, Thái Ngọc Hiệp Phiên bản 1: Hoàng Hồng Quân - Điểu Dũng trình bày 1. [Em] Vì nhà nghèo nên nghe Bạn [Am] rủ sang Campuchia làm ăn [Dm]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Vì đồng tiền Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee HT

1. [Em] Nửa đời người chật vật mưu sinh Ta đã bao lâu bỏ [D] quên ước mơ của mình [Em] Đồng tiền là ngọt bùi chua cay Đôi lúc chỉ mong ai [D] dang cánh tay và [G] khóc Trách [C] móc hay tham sân si hận thù làm...
Nhạc Ngoại lời Việt

Người đã ra đi (She’s gone) Sáng tác: Steel heart, Lời Việt: Nguyễn Hoàng Đô

Intro: [Cm]-[Ab][Bb]-[G][Ab]-[Fm][Dm7]-[G7sus4][G7] Xin [Cm] em đừng rời xa [Ab] tôi. Hãy nói [Bb] đi một lần [G7] thôi. Dù lời oán hờn [Ab] tôi... Còn lại [Dm7] đây đêm nay nghe lẻ [G7sus4] loi. Em [Cm] yêu về đây bên [Ab] nhau. Quên hết cơn [Bb] đau lệ buồn thôi...
Nhạc Ngoại lời Việt