Người Bước Đi Kẻ Chờ Trông (Nǐ de hūn shā xiàng xuě huā – 你的婚纱像雪花)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Tiến Nguyễn | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. [Am] Hồi ức của đôi ta nguyên vẹn [Em] không phôi pha
[F] Mà chẳng thể sánh [G] bước chung đường [C] anh ơi
[Am] Lời yêu thương cho nhau tan vỡ [Em] theo hạt mưa
[F] Thành gió cát cuốn [G] bay cuối [Am] trời

2. [Am] Giọt nước mắt như mưa không thể [Em] ngừng rớt rơi
[F] Mà chẳng thể xoá [G] hết bóng hình [C] ai
[Am] Cả thanh xuân còn lại lời nói [Em] dối ngọt ngào
Chẳng [F] biết em đang[G] phương trời [Am] nao?

ĐK: Váy cưới [Am] em như hoa tuyết bay trong mùa [Em] đông
Bước theo [F] chồng, để mãi [G] mãi quên đi tình [C] nồng
Tháng năm [Am] dài chuyện tình mình em có còn [Em] nhớ không?
Cánh thiệp [F] hồng, người bước [G] đi, kẻ chờ [Am] trông…

Váy cưới [Am] em như bông tuyết mong manh [Em] mùa đông
Đến sau [F] cùng, anh cũng [G] có người yêu suốt [C] đời
Hãy quên [Em] đi từng phiền muộn anh đã dành [Em] đến người
Sống yên [F] vui, đừng lắng [G] lo thêm [Am] điều chi!

——————–
Origin version – Lý Phát Phát (李发发)

Intro: 你的婚纱像冬天的雪花
nǐ de [Am] hūn shā xiàng dōng tiān de xuě [Em] huā
我们的爱情却已被融化
wǒ men [F] de ài qíng [G] què yǐ bèi róng [C] huà
回想我们一起走过的年华
huí xiǎng [Am] wǒ men yī qǐ zǒu guò de [Em] nián huá
最终却没给你一个家
zuì zhōng [F] què méi gěi [G] nǐ yī gè [Am] jiā

1. 我们的回忆像一个朱砂
[Am] wǒ men de huí yì xiàng yī [Em] gè zhū shā
在我心中慢慢长大
[F] zài wǒ xīn zhōng [G] màn man zhǎng [C] dà
曾经的情话 撕碎在天涯
[Am] cén gjīng de qíng huà sī suì [Em] zài tiān yá
化作飘摇的风沙
[F] huà zuò piāo yáo [G] de fēng [Am] shā

2. 我的泪像雨不停的在下
[Am] wǒ de lèi xiàng yǔ bù tíng [Em] de zài xià
却也无法将你冲刷
[F] què yě wú fǎ [G] jiāng nǐ chōng [C] shuā
青春的筹码 像一个谎话
[Am] qīng chūn de chóu mǎ xiàng yī [Em] gè huǎng huà
现在的你会在哪
[F] xiàn zài de [G] nǐ huì zài [Am] nǎ

Chorus: 你的婚纱像冬天的雪花
nǐ de [Am] hūn shā xiàng dōng tiān de xuě [Em] huā
我们的爱情却已被融化
wǒ men [F] de ài qíng [G] què yǐ bèi róng [C] huà
回想我们一起走过的年华
huí xiǎng [Am] wǒ men yī qǐ zǒu guò de [Em] nián huá
最终却没给你一个家
zuì zhōng [F] què méi gěi [G] nǐ yī gè [Am] jiā

你的婚纱像冬天的雪花
nǐ de [Am] hūn shā xiàng dōng tiān de xuě [Em] huā
你已有了最爱的那个他
nǐ yǐ [F] yǒu le zuì [G] ài dì nà gè [C] tā
请你忘掉我曾给你的伤疤
qǐng nǐ [Am] wàng diào wǒ céng gěi nǐ de [Em] shāng bā
好好生活不要再牵挂
hǎo hào [F] shēng huó bù [G] yào zài qiān [Am] guà

[Am][Em]-[F][G][C]-[Am][Em]-[F][G][Am]

2. 我的泪像雨不停的在下
[Am] wǒ de lèi xiàng yǔ bù tíng [Em] de zài xià
却也无法将你冲刷
[F] què yě wú fǎ [G] jiāng nǐ chōng [C] shuā
青春的筹码 像一个谎话
[Am] qīng chūn de chóu mǎ xiàng yī [Em] gè huǎng huà
现在的你会在哪
[F] xiàn zài de [G] nǐ huì zài [Am] nǎ

Chorus: 你的婚纱像冬天的雪花
nǐ de [Am] hūn shā xiàng dōng tiān de xuě [Em] huā
我们的爱情却已被融化
wǒ men [F] de ài qíng [G] què yǐ bèi róng [C] huà
回想我们一起走过的年华
huí xiǎng [Am] wǒ men yī qǐ zǒu guò de [Em] nián huá
最终却没给你一个家
zuì zhōng [F] què méi gěi [G] nǐ yī gè [Am] jiā

你的婚纱像冬天的雪花
nǐ de [Am] hūn shā xiàng dōng tiān de xuě [Em] huā
你已有了最爱的那个他
nǐ yǐ [F] yǒu le zuì [G] ài dì nà gè [C] tā
请你忘掉我曾给你的伤疤
qǐng nǐ [Am] wàng diào wǒ céng gěi nǐ de [Em] shāng bā
好好生活不要再牵挂
hǎo hào [F] shēng huó bù [G] yào zài qiān [Am] guà

Outtro: [Am][Em]-[F][G][C]-[Am][Em]-[F][G][Am]


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro:[Dm][Am]-[Gm][Am]-[Dm][Am]-[Bb][Dm]-[Am] 熱情曾為妳放任 [Dm] jit cing cang wai [Bb] nei fong jam 但始終撕開得傷口更深 daan [C] ci zung si hoi dak soeng hau gang [Dm] sam 為何仍讓妳接近 [Dm] wai ho jing joeng...
Phiên bản: Thế giới tình ca Lời Việt: Chu Minh Ký Trình bày: Nguyên Khang 1. [Am] Bao la trời mây bốn phương, đường thênh [Dm] thang ôi ta biết...
Phiên bản: Tango hồng Lời Việt: Lê Minh Bằng Trình bày: Quỳnh Hương Intro: [B7]-[Am][Bm][Em] [Em][D]-[C][B7]-[Am][Em]-[C][B7][Em] [Em] Nhịp nhàng tha thướt lướt [B7] trên sàn Điệu nhạc du dương cho...
Phiên bản: Như lúc mới yêu Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Don Hồ & Ý Nhi Intro: [G][Am]-[G][Am]-[G][Am]-[G][Am][D] [C][D]-[Bm][Em]-[C][D][G] 1. [G] Này người tình anh [Am] yêu ơi người...
1. [Dm] Điều làm ta hối tiếc trên [C] đời đó chính là [Bb] đã để lạc mất [F] nhau [Dm] Người mà ta cứ ngỡ đi [C] cùng hết...
Bài hát cùng tác giả
1. Con đường [G] nào anh vẫn lẻ [D] loi Nhìn cuộc tình [Em] kia miên man bay giữa dòng [Bm] đời Dù [C] em như vô tình quên hết...
Intro:[Dm][Am]-[Gm][Am]-[Dm][Am]-[Bb][Dm]-[Am] 熱情曾為妳放任 [Dm] jit cing cang wai [Bb] nei fong jam 但始終撕開得傷口更深 daan [C] ci zung si hoi dak soeng hau gang [Dm] sam 為何仍讓妳接近 [Dm] wai ho jing joeng...
Phiên bản 1: Lê Thu Thảo trình bày 1. [Am] Biết trước ngày ấy tôi sẽ không [Gm] ham mê sang [Am] giàu [F] Qua bên Cam vào [Gm] casino...
Phiên bản: Thế giới tình ca Lời Việt: Chu Minh Ký Trình bày: Nguyên Khang 1. [Am] Bao la trời mây bốn phương, đường thênh [Dm] thang ôi ta biết...
Phiên bản: Tango hồng Lời Việt: Lê Minh Bằng Trình bày: Quỳnh Hương Intro: [B7]-[Am][Bm][Em] [Em][D]-[C][B7]-[Am][Em]-[C][B7][Em] [Em] Nhịp nhàng tha thướt lướt [B7] trên sàn Điệu nhạc du dương cho...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Hợp âm xem nhiều

01. Nha Trang mùa thu chín - Nguyễn Quốc Học

02. Tâm sự nàng Buram - Ngân Giang

03. Đừng nghĩ được anh yêu em liền không trân trọng (Bié yǐ wéi wǒ ài nǐ jiù bù zhēn xī – 別以為我愛你就不珍惜) - Nhạc Hoa

04. Nhân thế tình đời - Lê Hồng Phúc

05. Phố tôi xưa - Nguyễn Minh Hải

06. Bên trời phiêu lãng - Phạm Đình Chương

07. Người tình rượu bia - Nhạc chế

08. Bến đục bến trong - Trà Bình

09. Tôi quá dại khờ - Hoàng Lâm

10. Trả lại em trước kia được không? - TLong

11. Mai khi tôi theo gió về trời (Điều ước cuối cùng OST) - Dương Khắc Linh

12. Chuyện tình quán bên hồ - Thanh Sơn

13. Mẹ ta - Vinh nguyễn

14. Ngày mai sẽ khác - Khắc Hưng

15. Việt Nam ơi (Parody người lạ ơi) - Loan Blues

16. Tình yêu không lý do - Đào Trọng Thịnh

17. Nơi em thuộc về anh - BOZITT

18. Con về bên mẹ - Nguyễn Thị Mỹ Hạnh

19. Còn gì mà mong - Lê Dinh

20. Ngài ở nơi đâu - Lm. Nguyễn Hùng Cường

21. Người đặc biệt - Lý Tuấn Kiệt

22. L’amour a la machine - Nhạc Ngoại

23. Xin trả cho người - Phạm Hồng Biển

24. Phượng còn nhớ ai - Joseph Nguyen (Quốc Hải)

25. Tạm biệt người anh yêu - Dương Vỹ Phúc

26. Tình đẹp mùa sen - Đang cập nhật

27. Tình nhạt phai (Yī qǐ zǒu guò dí rì zǐ – jat hei zau gwo dik jat zi – 一起走过的日子 – Caravan of Life) - Lưu Đức Hoa (Andy Lau)

28. Trăm nhớ ngàn thương - Lam Phương

29. Cơn đau tình ái (Mal) - Christophe

30. Thoáng em xưa - Nguyễn Tâm Hàn