Ngày tháng đam mê (Sôi nổi lên – Dòng qǐ lái – 动起来)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Phiên bản: Ngày tháng đam mê
Lời Việt: Lê Quang
Trình bày: Phương Thanh

[Am] Ta trao cho nhau tình [E] уêu đắm saу
Đêm naу ta vui quên [Am] hết đam mê
[Am] Anh trao em từng ngàу [E] tháng bình уên
Xin cho уêu nhau quên [Am] hết muộn phiền

Đêm naу ta [Dm] nghe tình thắp sáng
[Am] Ngàn câu hát [E] tình ơi xin hãу [Am] về
Em luôn [Dm] mơ ngàу anh đến
[Am] Lòng mong nhớ [E] Rồi buồn phiền sẽ qua

[Am] Anh nào biết tình [G] em trao anh từng [Am] đêm vắng
Bao ngàу tháng lòng [E] nhớ những tháng đam mê
[Am] Anh nào biết mình [G] em nơi đâу chờ [Am] anh đến
Bao ngàу tháng chờ [G] mãi những dấu уêu quaу [Am] về

——————-
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Sôi nổi lên – Dòng qǐ lái – 动起来
Trình bày: Quách Phú Thành (Aaron Kwok -郭富城)

1. 鼓声隆隆 掌声雷动
[Am] gǔ shēng lóng lóng zhǎng [E] shēng léi dòng
热热烈列 划破长空
rè rè liè liè huá [Am] pò cháng kōng
只因你我 心灵早相通
[Am] zhī yīn nǐ wǒ xīn líng [E] zǎo xiāng tōng
永不言倦 士气如虹
yǒng bù yán juàn shì [Am] qì rú hóng

我的灵魂在笑
wǒ de líng [Dm] hún zài xiào
血在烧 热的不得了
[Am] xuè zài shāo [E] rè de bù dé [Am] liǎo
只因你我之间
zhī yīn nǐ [Dm] wǒ zhī jiān
有渴望 无限量炫耀
[Am] yǒu kě wàng [E] wú xiàn liáng xuàn yào

Chorus: 动起来 为新的力量喝采
[Am] dòng qǐ lái wéi [G] xīn de lì liáng [Am] hē cǎi
动起来 每一秒都期待
dòng qǐ lái měi [E] yī miǎo dū qī dài
动起来 为新的纪录喝采
[Am] dòng qǐ lái wéi [G] xīn de jì lù [Am] hē cǎi
动起来 就拥有精采未来
dòng qǐ lái jiù [G] yōng yǒu jīng cǎi [Am] wèi lái

2. 掌声哄哄 心情悸动
[Am] zhǎng shēng hōng hōng xīn [E] qíng jì dòng
每个欢呼 无法形容
měi gè huān hū wú [Am] fǎ xíng róng
每一滴汗滴下都有用
[Am] měi yī dī hàn dī [E] xià dū yǒu yòng
活学活用 与众不同
huó xué huó yòng yǔ [Am] zhòng bù tóng

我的灵魂在笑
wǒ de líng [Dm] hún zài xiào
血在烧 热的不得了
[Am] xuè zài shāo [E] rè de bù dé [Am] liǎo
只因你我之间
zhī yīn nǐ [Dm] wǒ zhī jiān
有渴望 无限量炫耀
[Am] yǒu kě wàng [E] wú xiàn liáng xuàn yào

Chorus: 动起来 为新的力量喝采
[Am] dòng qǐ lái wéi [G] xīn de lì liáng [Am] hē cǎi
动起来 每一秒都期待
dòng qǐ lái měi [E] yī miǎo dū qī dài
动起来 为新的纪录喝采
[Am] dòng qǐ lái wéi [G] xīn de jì lù [Am] hē cǎi
动起来 就拥有精采未来
dòng qǐ lái jiù [G] yōng yǒu jīng cǎi [Am] wèi lái

Outtro: 动起来 go go go go for lt
[Am] dòng qǐ lái [G] go go go go [Am] for lt
动起来 心花会为你开
dòng qǐ lái xīn [E] huā huì wéi nǐ kāi
动起来 这世界充满期待
[Am] dòng qǐ lái zhè [G] shì jiè chōng mǎn [Am] qī dài
动起来 做最精采一代
dòng qǐ lái zuò [G] zuì jīng cǎi [Am] yī dài


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Intro: [Dm][Gm][A7]-[Dm][Gm][A7][Dm] 1. [Dm] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Gm] xưa âm thầm [C] Ôi biển [C7] vắng đêm nao tình [F] trao êm đềm Cơn sóng [Dm] nào...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Verse 1 Người anh [Am] yêu, có lúc hay lạnh [Em] lùng Chỉ em [F] thôi khiến [G] trái tim anh [C] đau Cả cuộc [Am] đời anh chỉ chọn...
Bài hát cùng tác giả
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
[Dm] Lưng ngựa êm nhẹ [C] như chăn gối Khi có [Bb] đôi uyên ương đang [Dm] ngồi [Dm] Vai kề vai choàng [C] một vòng tay Chu du [Bb]...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Năm mới đến - Xīn nián dào - 新年到 Hoàng Gia Mai - Desy Huang - 黄家美 (Indonesia singer) Intro: [C][Am]-[F][Em]-[Am][Em]-[Dm][G] 1. 新的一年一起笑...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận