Mùa Thu lá bay 2 (Người không thể hát hết bài – Chàng bù wán de tā – 唱不完的他)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Phiên bản: Mùa Thu lá bay 2
Lời Việt: Trần Đình Hoàng
Trình bày: Thuý Hằng

Intro: [C][G] Mùa lá bay, [C][F][G][F] những đắng [G] cay
[F][Am] Mùa [Dm] thu khóc thương cho tình yêu chóng [C] phai

1. Mùa thu [C] lá bay, duyên số [Am] không may
Mùa thu mang [Em] đến những chua [Dm] cay
Gió [F] thu muôn đời làm chia cách tình [G] người

2. Mùa thu [C] mất nhau, ôm ấp [Am] thương đau
Hàng cây ngơ [Em] ngác đứng âm [Dm] thầm
Khắc [C] ghi trong lòng một [F] mùa thu thiết [C] tha

ĐK: Những chiếc lá [Am] sớm lìa cành
Buồn theo gió mây trôi về [C] đâu
Thu sang không [Em] gian mơ [Dm] màng
[Em] Mùa thu khóc [Am] ai thu tả [Dm] tơi
Bao giờ vơi thương [G] nhớ

3. Mùa thu [C] lá bay ta đã [Am] chia tay
Từng giọt mưa [Em] thu ướt đôi [Dm] vai
Xót [C] thương cho một [F] tình yêu đã [C] chóng phai

———————–
Phiên bản tiếng Quang Thoại (Mandarin version)
Người không thể hát hết bài – Chàng bù wán de tā – 唱不完的他
Trình bày: Diệp Phong (Julie Yeh Feng – 叶枫)
Intro: [C][Am]-[Dm][C][Dm]-[Db][C]

1. 想起了他 忘不了他
xiǎng qǐ liǎo [C] tā wàng bù liǎo [Am] tā
祗要是提起了他 在眼
zhī yào shì [Em] tí qǐ liǎo tā zài [Dm] yǎn
前就像有一个他
qián [F] jiù xiàng yǒu yī gè [G] tā

2. 想起了他 忘不了他
xiǎng qǐ liǎo [C] tā wàng bù liǎo [Am] tā
祗要是不见了他
zhī yào shì [Em] bù jiàn liǎo [Dm] tā
在心里就要想念着他
zài [C] xīn lǐ jiù yào [F] xiǎng niàn zhuó [C] tā

Chorus: 你不要笑我傻
nǐ bù yào [Am] xiào wǒ shǎ
我祗要爱一个他
wǒ zhī yào ài yī gè [C] tā
你不要当我假
nǐ bù yào [Em] dāng wǒ [Dm] jiǎ
我不能缺少了他
[Em] wǒ bù néng [Am] quē shǎo liǎo [Dm] tā
要迷恋着他
yào mí liàn zhuó [G] tā

3. 想起了他 忘不了他
xiǎng qǐ liǎo [C] tā wàng bù liǎo [Am] tā
祗要是不见了他 在心里就要想念着他
zhī yào shì [Em] bù jiàn liǎo [Dm] tā
在心里就要想念着他
zài [C] xīn lǐ jiù yào [F] xiǎng niàn zhuó [C] tā


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...
Phiên bản: Còn mãi yêu em Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Cát Tiên & Andy Quách Intro: [C][G]-[Cm][F]-[C][G] 1. [C] Đêm nay em mơ thấy bóng anh [Am]...
Phiên bản: Một mai mình xa nhau Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Lilian 1. Tình yêu là [Em] những trái [A] tim ngàn [Em] thu vẫn luôn ước [A]...
Phiên bản: Một đời yêu người Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7]-[Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7] 1. Tình yêu [Em] đó giờ đã [D] xa xôi [G] người giờ cách...
Bài hát cùng tác giả
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro:...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chưa chắc - Wèi bì - 未必 Trình bày: Ngôn Cẩn Vũ (言瑾羽) Intro: [F][G][Em][Am] 许多个凑巧 同时间来到 [F] xǔ duō gè còu [G]...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Hạ buồn - Trương Tấn Minh

02. Kể từ ngày anh gặp em (Zì cóng nèi tiān yù jiàn nǎi – 自從那天遇見妳) - Nhạc Hoa

03. Mưa cỏ may - Y Vũ

04. Trở về cát bụi - Minh Kỳ

05. Mây lang thang (A cowboy’s work will never done) - Sonny Bono

06. Con heo đất - Ngọc Lễ

07. Đừng để tình yêu tàn phai – Bié ràng ài diāo luò – 別讓愛凋落 - Nhạc Hoa

08. Khi ngó lại đời mình - Vũ Ngọc Giao

09. Cái tình phu thê - Phi Bằng

10. Tình thương vô cùng - Mai Bích Dung

11. Ra đi truyền rao tin mừng - Lâm Hoàng Ân

12. Trên con đường về quê - Nguyễn Khắc Xuyên

13. Về với biển - Lê Nhị Hà

14. Hà Tĩnh mình thương - An Thuyên

15. Lần cuối - Karik

16. Em biết anh không yêu em - Nhạc Hoa

17. Cây dừa - Xuân Hồng

18. Thương em - Phan Mạnh Quỳnh

19. Bài luân vũ mùa mưa (The last waltz) - Trường Kỳ

20. Đưa con về Trời - Lowell Mason

21. Đàn cùng ta - Mai Đằng

22. Về nhà vui hơn - Khắc Hưng

23. Để lại đơn côi (Trong mắt em anh thấy sự cô đơn của anh – Zài nǐ yǎn lǐ wǒ kàn jiàn le zì jǐ de jì mò – 在你眼里我看见了自己的寂寞) - Nhạc Hoa

24. Diễm ảo mơ - Vĩnh Điện

25. Mùa đông - Tuấn Thành

26. Yêu anh đến nỗi quên mất mình là ai (Ài nǐ ài dào wàng liǎo wǒ shì shuí – 爱你爱到忘了我是谁)

27. Nỗi đau một đời - Thái Thịnh

28. Yêu anh buồn lắm - Kim Ngân

29. Người ở lại buồn - Anh Bằng

30. Một mai em đi - Trường Sa