Mưa ngập nhân gian (Phòng mưa mù sương – Yān yù rén jiān – 烟雨人间)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc tế | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro: [Gm][Dm]-[C][Dm]-[Gm][Dm]-[C][C]

等到天边月亮入睡
děng dào [Gm] tiān biān yuè liàng rù shuì
等到姑娘把口弦揉碎
děng dào [Dm] gū niáng bǎ kǒu xián róu suì
等到我把心儿唱碎
děng dào [Gm] wǒ bǎ xīn ér chàng suì
等到你音信全无我就入睡
děng dào nǐ yīn xìn [C] quán wú wǒ jiù rù shuì

被爱的人不用流泪
bèi ài [Gm] de rén bù yòng liú lèi
幸福的人他不会晚睡
xìng fú [Dm] de rén tā bù huì wǎn shuì
思念在月光里酒醉
sī niàn [Gm] zài yuè guāng lǐ jiǔ zuì
煽情的眼泪好让人羞愧
shān qíng de yǎn lèi [C] hǎo ràng rén xiū [F] kuì

路过人间呐 路过烟火啊
[F] lù guò rén jiān nà, [Am] lù guò yān huǒ [Dm] ā
心里嘛有苦也切莫声张
[C] xīn lǐ ma yǒu kǔ yě qiē mò shēng [F] zhāng oh oh oh [Am] oh
你说人生呐 你说岁月啊
[F] nǐ shuō rén shēng nà, [Am] nǐ shuō suì yuè [Dm] ā
男儿嘛他就该志在四方啊
[C] nán ér ma tā jiù gāi zhì zài sì [F] fāng ā


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro:...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chưa chắc - Wèi bì - 未必 Trình bày: Ngôn Cẩn Vũ (言瑾羽) Intro: [F][G][Em][Am] 许多个凑巧 同时间来到 [F] xǔ duō gè còu [G]...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng...
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version) Phố dài lạnh băng - bing laang coeng gaai - 冰冷长街 Trình bày: Vương Kiệt (Dave Wang - 王傑) Intro [Em][G][D]-[Em][G][D] 1. 黑夜晚风...
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7] Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade, [Dm]...
Bài hát cùng tác giả
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7] Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade, [Dm]...
1. Thắm thiết bên [F] anh Trọn đời bên [Dm] anh Đẹp câu ước [Bb] nguyện Ngày vui tới [C] rồi Bên nhau chung đôi Ta sánh [F] vai Dẫu...
Lentement dans le [C7] soir Le [F#m7] train [B7] s’en [Emaj7] va [F#m7] [Em] Sur le quai son mou-[C7] choir S´en-[F#m7] fuit [B7] dé-[Emaj7] jà [B7] [Emaj7] Dans la glace...
Chiều thu [Am] ấy khi ngàn lá khô lìa [F] cây bay lướt [Am] theo làn gió Rời quê hương ra đi, vương lệ ướt đôi hàng [Dm] mi Từ...
1 : Đường về [Fm] nhà lòng ngập tràn, mùi hương bay của [Bbm] gió Hương [Fm] thơm cỏ lá thân quen đi qua mà lòng bâng [Bbm] khuâng [Dbm]...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Nỗi nhớ thiên thu - Nhạc Ngoại

02. Bài học tình yêu - Dương Nhất Linh

03. Ta lại bỏ rơi nhau - Anh Tú Atus

04. Nếu có em bên anh - Nguyễn Văn Đông

05. Khi có em - An Trịnh

06. Hành trang hy vọng - Lm. Văn Chi

07. Lời tỏ tình gian dối (Niềm vui và nỗi buồn – bei fun lei hap – 悲歡離合) - Nhạc Hoa

08. Để tóc nàng ngủ yên - Vinh Sử

09. Sài Gòn ơi vĩnh biệt (Vĩnh biệt Sài Gòn) - Lam Phương

10. Cảm ơn và xin lỗi - Duy Khang

11. Người bạn xưa - Thanh Trang

12. Cung đàn buồn - Nguyễn Quốc Học

13. Không thể vắng em (Không thể sống thiếu em – Bù néng méi yǒu nǐ – 不能沒有你) (Tơ tình còn vương – ngau tyun si lin – 藕斷絲連) - Nhạc Hoa

14. Em yêu trường em - Hoàng Vân

15. Có duyên không phận - Nguyễn Hải Nam

16. Dâng y cà sa - Tâm Đức

17. Gái nhà lành - Nguyên Chấn Phong

18. Mặc cho chiều tím - Vĩnh Lộc

19. Một người phía sau - Nguyễn Đức Tùng

20. Giản đơn một hạnh phúc - Phan Hoàng Tâm

21. Mẹ về thiên thu - Nguyễn Trung

22. Quá khứ - Nguyễn Đình Vũ

23. Những ngày tháng hẹn hò - Dzoãn Bình

24. Nguồn trông cậy muôn đời - Lm. Trần Quốc Bảo

25. Lỡ bến thuyền xưa - Hòa Bình

26. Đêm kỷ niệm - Huy Phương

27. Khúc nhạc chiều mơ - Ngọc Bích

28. Nhìn vậy mà không phải vậy (Thiên thần hộ mệnh OST) - Khắc Hưng

29. Sầu lẻ bóng 3 - Anh Bằng

30. Real me - DC Tâm