Lòng bàn tay – Lan Lăng Vương – OST (Shǒu zhǎng xīn – 手掌心)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee Phú Quý | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro: [Am][G][F][G]-[Am][G][F][Am]

[Am] Rượu nồng mấy [G] chung uống cho [F] cạn những [G] khi yêu [C] hận
Thời gian [F] trôi bình [G] minh sáng soi chàng nâng [C] chén với [E7] ta

[Am] Nàng ở phía [G] Nam ngóng tin [F] chàng phương [G] Bắc xa [C] vời
Mà trong [F] tim ước [G] mong sẽ bên nhau ngày [Am] mai

Trần gian mênh [Dm] mông, chàng như [G] ánh nắng bên mây [C] trời
Sưởi bao [F] hơi ấm con tim [Dm] này, mà ung [B7] dung bước qua cuộc [E7] đời ta

ĐK: Nhiều năm [F] tháng cùng nhiều cảnh [G] mộng
Nhiều chân [Em] ái trái tim ấm [Am] nồng
Còn ta [F] sớm chiều chờ mãi
[G] Cánh hoa rơi rụng [C] trên lòng bàn tay [E7] ta

Tựa một [F] thoáng hồng trần rớt [G] rụng
Chàng như [Em] ngôi sao qua chốn [Am] này
Trái tim [F] còn nâng niu bóng [G] dáng năm [Am] nào

* Càng ôm [Bb] ấp con tim càng chặt
Lòng càng ước [Am] muốn bên nhau muôn đời
Chỉ [Ab] muốn tương lai đôi ta
Trọn đời chung [G] vai chẳng quên [E7] lãng

——————-

Intro: [Am][G][F][G]-[Am][G][F][Am]

1. 一干而尽 爱恨嗔痴的幻影
[Am] yī gān ér [G] jìn ài hèn [F] chēn chī [G] de huàn [C] yǐng
我敬你 一杯一干二净的黎明
wǒ jìng [F] nǐ, yī [G] bēi yī gān èr jìng [C] de lí [E7] míng

2. 我在南极 憧憬你的北极星
[Am] wǒ zài nán [G] jí, chōng jǐng [F] nǐ de [G] běi jí [C] xīng
我等你 不信心心不相印
wǒ děng [F] nǐ, bù [G] xìn xīn xīn [G] bù xiāng [Am] yìn

Prechorus: 你是天意 你是达达的马蹄
nǐ shì tiān [Dm] yì nǐ shì [G] dá dá de mǎ [C] tí
滚滚了我的红尘 苦苦追寻冰天雪地
gǔn gǔn [F] liǎo wǒ de hóng [Dm] chén, kǔ kǔ [Edim] zhuī xún bīng tiān xuě [E] dì

Chorus: 一寸光阴一寸心
yī cùn [F] guāng yīn yī cùn [G] xīn
一朵昙花一朵云
yī duǒ [Em] tán huā yī duǒ [Am] yún
一朵雪花一朵梦境
yī duǒ [F] xuě huā yī duǒ [G] mèng jìng
一一捧在手掌心
yī yī [C] pěng zài shǒu zhǎng [E7] xīn

一颗尘埃一菩提
yī kē [F] chén āi yī pú [G] tí
一颗流星一个你
yī kē [Em] liú xīng yī gè [Am] nǐ
一心一意捧在手掌心
yī xīn [F] yī yì pěng zài [G] shǒu zhǎng [Am] xīn

3. 七世夫妻 只是神话的魔镜
[Am] qī shì fū [G] qī zhī shì [F] shén huà [G] de mó [C] jìng
第七夕 只能再等一世纪
dì qī [F] xī zhī [G] néng zài děng yī shì [Am] jì

Prechorus: 你是天地 你是风雨你是晴
nǐ shì tiān [Dm] dì, nǐ shì [G] fēng yǔ nǐ shì [C] qíng
你是温柔的叛逆 逆转我的一年四季
nǐ shì [F] wēn róu de pàn [Dm] nì, nì zhuǎn [Edim] wǒ de yī nián sì [E7] jì

Chorus: 一寸光阴一寸心
yī cùn [F] guāng yīn yī cùn [G] xīn
一朵昙花一朵云
yī duǒ [Em] tán huā yī duǒ [Am] yún
一朵雪花一朵梦境
yī duǒ [F] xuě huā yī duǒ [G] mèng jìng
一一捧在手掌心
yī yī [C] pěng zài shǒu zhǎng [E7] xīn

一颗尘埃一菩提
yī kē [F] chén āi yī pú [G] tí
一颗流星一个你
yī kē [Em] liú xīng yī gè [Am] nǐ
一心一意捧在手掌心
yī xīn [F] yī yì pěng zài [G] shǒu zhǎng [Am] xīn

偏偏我越抱越紧
piān piān [C] wǒ yuè bào yuè jǐn
偏偏我越爱越贪心
piān piān wǒ [Dm] yuè ài yuè tān [F] xīn
偏偏要爱到万箭穿了心
piān piān yào ài dào [Fm] wàn jiàn chuān liǎo [G] xīn
才死心
[G] cái sǐ [E7] xīn

Chorus: 左手掌握着空心
zuǒ shǒu [F] zhǎng wò zhuó kōng [G] xīn
右手掌握着痴心
yòu shǒu [Edim] zhǎng wò zhuó chī [Em] xīn
十指紧扣一本心经
shí zhǐ [F] jǐn kòu yī běn [G] xīn jīng
刻骨铭心着苦心
kè gǔ [C] míng xīn zhuó kǔ [E7] xīn

可不可以不甘心
kě bù [F] kě yǐ bù gān [G] xīn
可不可以不认命
kě bù [Em] kě yǐ bù rèn mìng
如果可以 拿我换给你
rú guǒ [F] kě yǐ   ná wǒ [G] huàn gěi [Am] nǐ


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận