Lãng quên chiều thu (Anh thực sự không muốn đi – Qí shí bù xiǎng zǒu – 其實不想走)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Minh Khang | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Ballade

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. [C] Một mùa thu đã qua rồi [G] em đâu hay biết thu tàn
[Am] Mà lòng còn đắm [Em] say vui với ai
[F] Có những lúc anh ước mơ, [C] mơ đôi chúng ta không rời
[Dm] Trong cơn say em vội vàng [F] đã lãng quên

2. [C] Và rồi em đã quay đi [G] quên đi câu nói hôm nào
[Am] Nhìn cuộc tình ngẩn [Em] ngơ như lá rơi
[F] Nếu lúc trước em nói ra [C] anh không xót xa đêm về
[Dm] Anh mong tia nắng [F] ấm và lãng quên chiều [G] thu

ĐK: Người ra đi mãi [C] mãi bỏ lại anh với [Em] trời
Mùa thu xưa đã [Am] cuốn lá rêu phong trên lối [Em] về
Tiếng mưa rơi lạnh [F] lùng xoá tan đi cuộc [C] tình
Chiều hoàng hôn thu [Dm] tím khói sương chiều mơ bóng [G] ai

Ngồi trong đêm khuya [C] vắng giọt sương vương mắt [Em] buồn
Vầng trăng xưa yên [Am] bóng nỗi cô đơn trên phím [Em] đàn
Biết em xa thật [F] rồi đã phôi phai trong [C] đời
Màu hoa xưa ủ [Dm] rũ trên con [G] đường em bước [C] đi

—————–
Intro:
[C][C]-[F][Dm]-[Am][Am]-[Dm][G]
[C][C]-[F][F]-[Am][Am]-[Dm][G]-[C]

1. 妳總是說我在這樣孤單時候
[C] nǐ zǒng shì shuō wǒ zài [G] zhè yàng gū dān shí hòu
才会想与妳连络
[Am] cái huì xiǎng yǔ [Em] nǐ lián luò
然而谈的情说的爱不够
[F] rán ér tán de qíng [C] shuō de ài [Am] bù gòu
说来就来 说走就走
[Dm] shuō lái jiù lái shuō [F] zǒu jiù zǒu

2. 怎么会不懂我怎么会不知道
[C] zěn me huì bù dǒng wǒ [G] zěn me huì bù zhī dào
女人的心是脆弱
[Am] nǚ rén de xīn [Em] shì cuì ruò
寂寞不是我不能够忍受
[F] jì mò bù shì wǒ [Em] bù néng gòu [Am] rěn shòu
只是每一天 我想妳太多
[Dm] zhī shì měi yī [F] tiān, wǒ xiǎng nǐ [G] tài duō

Chorus: 其实不想走 其实我想留
qí shí bù xiǎng [C] zǒu   qí shí wǒ xiǎng [Em] liú
留下来陪妳每个春夏秋冬
liú xià lái péi [Am] nǐ měi gè chūn xià qiū [Em] dōng
妳要相信我 再不用多久
nǐ yào xiāng xìn [F] wǒ   zài bù yòng duō [C] jiǔ
我要妳和我今生一起渡过
wǒ yào nǐ hé [Dm] wǒ jīn shēng yī qǐ dù [G] guò

其实不想走 其实我想留
qí shí bù xiǎng [C] zǒu   qí shí wǒ xiǎng [Em] liú
留下来陪妳每个春夏秋冬
liú xià lái péi [Am] nǐ měi gè chūn xià qiū [Em] dōng
妳要相信我 再不用多久
nǐ yào xiāng xìn [F] wǒ   zài bù yòng duō [C] jiǔ
我要妳和我今生一起渡过
wǒ yào nǐ hé [Dm] wǒ jīn shēng [G] yī qǐ dù [C] guò


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát

Lam Trường E

Hoa Vinh E

Châu Hoa Kiện E

Gigi Hương Giang A

Bảo Anh G