Để lại nỗi lòng (lau haa liu sam si – 留下了心事)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc tế | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Phiên bản tiếng Quảng Đông
Để lại nỗi lòng – lau haa liu sam si – 留下了心事
Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong – 鄺美雲)
Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7]

1. 情于我心 半生作弄人
[Em] cing jyu ngo sam bun [D] sang zok lung [Em] jan
谁知两心 欠缘份
[Em] seoi zi loeng sam [D] him jyun [G] fan
留下了心事 总少不免
lau haa [Am] liu sam [Em] si zung [B7] siu bat [Em] min
谁又会甘心去忍
seoi jau [C] wui gam sam heoi [B7] jan

2. 曾经怨他 怨他爱别人
[Em] cang ging jyun taa jyun [D] taa oi bit [Em] jan
仍深爱他 变遗憾
[Em] jing sam oi taa [D] bin wai [G] ham
留下了心事 追忆的脸
lau haa [Am] liu sam [Em] si zeoi [B7] jik dik [Em] lim
无路退 守候缘份
mou lou [C] teoi sau [D] hau jyun [Em] fan

Chorus: 青春不可等候总过去
[Em] cing ceon bat ho dang hau [Am] zung gwo heoi
心头抑郁有时会落泪
[D] sam tau jik wat jau si [G] wui lok [B7] leoi
纵憔悴总偷偷的想你
[Em] zung ciu seoi zung [D] tau tau dik soeng nei
谁明白我于孤单中寄居
seoi ming [C] baak ngo jyu [D] gu daan zung gei [Em] geoi

[Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7]

1. 情于我心 半生作弄人
[Em] cing jyu ngo sam bun [D] sang zok lung [Em] jan
谁知两心 欠缘份
[Em] seoi zi loeng sam [D] him jyun [G] fan
留下了心事 总少不免
lau haa [Am] liu sam [Em] si zung [B7] siu bat [Em] min
谁又会甘心去忍
seoi jau [C] wui gam sam heoi [B7] jan

2. 曾经怨他 怨他爱别人
[Em] cang ging jyun taa jyun [D] taa oi bit [Em] jan
仍深爱他 变遗憾
[Em] jing sam oi taa [D] bin wai [G] ham
留下了心事 追忆的脸
lau haa [Am] liu sam [Em] si zeoi [B7] jik dik [Em] lim
无路退 守候缘份
mou lou [C] teoi sau [D] hau jyun [Em] fan

Chorus: 青春不可等候总过去
[Em] cing ceon bat ho dang hau [Am] zung gwo heoi
心头抑郁有时会落泪
[D] sam tau jik wat jau si [G] wui lok [B7] leoi
纵憔悴总偷偷的想你
[Em] zung ciu seoi zung [D] tau tau dik soeng nei
谁明白我于孤单中寄居
seoi ming [C] baak ngo jyu [D] gu daan zung gei [Em] geoi

Outtro: 曾经怨他 怨他爱别人
[Em] cang ging jyun taa jyun [D] taa oi bit [Em] jan
仍深爱他 变遗憾
[Em] jing sam oi taa [D] bin wai [G] ham
留下了心事 追忆的脸
lau haa [Am] liu sam [Em] si zeoi [B7] jik dik [Em] lim
无路退 守候缘份
mou lou [C] teoi sau [D] hau jyun [Em] fan

[Em][Am]-[B7][G][B7][Em]


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [Am][D]-[G][C]-[Am][B7][Em] 1. [Em] Please don’t walk a-[Am] way, there’s no [D] time to say good-[G] bye I can [C] see, it’s not the [Am] best day of your [B7]...
Intro: [Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[B7][Em] 1. I've been [Am] down this road of love now for a [Em] while Where the [D] roses wilt and never find a [E] smile Always [Am] looking...
1. Master [F] told me one [Em] day I'd find [Dm] peace in every way But in [F] search for the [Em] clue Wrong things [Dm] I was bound to...
Intro: [G][Bm7][C][D]-[G][Bm][C][D] [G][Bm7][C][D]-[G][Bm][C][D] 1. [G] Time, I've been [Bm7] passing time watching [C] trains go by, [D] all of my [G] life Lying [Bm7] on the sand, watching [C] seabirds...
Bài hát cùng tác giả
Intro: [Am][D]-[G][C]-[Am][B7][Em] 1. [Em] Please don’t walk a-[Am] way, there’s no [D] time to say good-[G] bye I can [C] see, it’s not the [Am] best day of your [B7]...
Intro: [Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[B7][Em] 1. I've been [Am] down this road of love now for a [Em] while Where the [D] roses wilt and never find a [E] smile Always [Am] looking...
1. Master [F] told me one [Em] day I'd find [Dm] peace in every way But in [F] search for the [Em] clue Wrong things [Dm] I was bound to...
Intro: [G][Bm7][C][D]-[G][Bm][C][D] [G][Bm7][C][D]-[G][Bm][C][D] 1. [G] Time, I've been [Bm7] passing time watching [C] trains go by, [D] all of my [G] life Lying [Bm7] on the sand, watching [C] seabirds...
1. Tuổi trẻ được [C] bao năm xuân xanh việc gì lòng [Am] ta cứ canh cánh Có những người [F] đến bên ta cho [G] ta vấp ngã để...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Ai biết tôi đang đợi anh (Yǒu shuí zhī dào wǒ zài děng nǐ – 有誰知道我在等你) - Nhạc Hoa

02. Tuổi đá buồn - Trịnh Công Sơn

03. Hi vọng (Tử chiến trên không OST) - Smelod

04. Không có lý do – Méi yǒu lǐ yóu – 没有理由 - Nhạc Hoa

05. Như những hoàng hôn bỏ mặt trời - Nguyễn Hữu Nghĩa

06. Mưa chiều bên ấy - Lê Vân Tú

07. Nơi tình yêu trở lại - Tiến Minh

08. Dạ cổ hoài lang - Cao Văn Lầu

09. Nếu như ngày xưa - Nhất Đăng

10. Xin lỗi anh đã sai (Đàn ông là thế 2) - Phạm Trưởng

11. Liễu khúc tương tư - Nhạc Hoa

12. Anh yêu tà áo trắng - Quốc An

13. Hết hy vọng - Châu Đăng Khoa

14. Amour secret - Nhạc Pháp

15. Vừa đi vừa khóc - Minh Thư

16. Tiếng hát một thời - Thanh Trang

17. Huế sầu - Trầm Tử Thiêng

18. Chân thành - Tuấn Quang

19. Thủy chung - Trung Ngon

20. Người phương xa - Hồ Huỳnh Đức

21. Bài hát ru mùa đông - Dương Thụ

22. Xin tròn tuổi loạn - Hoài Linh

23. New kid in town - Don Henley

24. Phận đời mẹ tôi - Yên Vy

25. Ở giữa mùa xuân - Lê Minh

26. Đón đưa - Nhạc Ngoại

27. Ngồi hát đỡ buồn - Nguyễn Hải Phong

28. Miễn là anh ở bên cạnh em (Zhī yào yǒu nǐ péi zài wǒ shēn páng – 只要有你陪在我身旁) - Nhạc Hoa

29. Quế Sơn rộn rã lời ca - Phan Huỳnh Điểu

30. Vui đón xuân sang - Nguyễn Đình Chương