Công tử đi hướng bắc (Gōng zǐ xiàng běi zǒu – 公子向北走)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Reii | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. [G] Tiểu nữ đât bất [D] tài
[Em] Không được công tử đoái [G] thương
[C] Phiền công tử lâu [G] rồi
[D] Mong người cảm [G] thông.

2. [G] Công tử đi Bắc [D] phương
[Em] Tiểu nữ nhìn về hướng [G] Nam
[C] Từ đây ly biệt [G] chẳng tái ngộ
[D] Khó lòng lãng [G] quên.

ĐK:
[C] …[D] …
[G] Mong người đêm không lạnh
[Em] Mong người xuân không Hàn
[C] Mong người đêm có đèn soi
[Dsus4] Mưa có ô [D] dù.

[G] Mong người luôn thiện lương
[Em] Tương ngộ ý trung nhân
[C] Hạnh phúc trọn cả đời
[D] Có hão hữu bên [G] cạnh.

[C] [C] [G] [G]
[Asus4] [A] [G] [G]
[C] [C] [G] [G]
[Asus4] [Asus4] [D] [D]

3. [G] Tất cả cảm mến của [D] ta
[Em] Đều chẳng thể thành [G] câu
[C] Vùi sâu trong [G] tim
[D] Chôn theo tháng [G] năm.

4. [G] Cùng quân vô duyên kiếp [D] này
[Em] Đừng mong nhớ ích [G] chi
[C] Mưa rào tuôn [G] rơi
[D] Chỉ đành thế [G] thôi.

ĐK:
[C] …[D] …
[G] Mong người đêm không lạnh
[Em] Mong người xuân không Hàn
[C] Mong người đêm có đèn soi
[Dsus4] Mưa có ô [D] dù.

[G] Mong người luôn thiện lương
[Em] Tương ngộ ý trung nhân
[C] Hạnh phúc trọn cả đời
[D] Có hão hữu bên [G] cạnh.

5. [G] Tiểu nữ đây bất [D] tài
[Em] Không được công tử đoái [G] thương
[C] Phiền công tử lâu [G] rồi
[D] Mong người cảm [G] thông

———–

小女子不才 未得公子青睞
[G] Xiǎo nǚzǐ bù [D] cái [Em] wèi dé gōngzǐ [G] qīnglài
擾公子良久 公子勿怪
[C] rǎo gōngzǐ [G] liángjiǔ [D] gōngzǐ [G] wùguài
公子向北走 小女子向南瞧
gōngzǐ xiàng běi [D] zǒu [Em] xiǎo nǚzǐ xiàng nán [G] qiáo
此生就此別過了 難以忘懷
[C] cǐshēng jiùcǐ [G] biéguòle [D] nányǐ [G] wànghuái

[C]… [D]…
願你三冬暖 願你春不寒
[G] yuàn nǐ sān dōng nuǎn [Em] yuàn nǐ chūn bù hán
願你天黑有燈 下雨有傘
[C] yuàn nǐ tiān hēi yǒu dēng [Dsus4] xià yǔ yǒu [D] sǎn
願你善其身 願你遇良人
[G] yuàn nǐ shàn qí shēn [Em] yuàn nǐ yù liáng rén
暖色浮餘生 有好人相伴
[C] nuǎnsè fú yúshēng yǒu [D] hǎorén [G] xiāngbàn

[C] [C] [G] [G]
[Asus4] [A] [G] [G]
[C] [C] [G] [G]
[Asus4] [Asus4] [D] [D]

所有愛慕之意 止於唇齒間
[G] suǒyǒu àimù zhī [D] yì [Em] zhǐ yú chúnchǐ [G] jiān
掩於歲月 匿於將來 與君今生無緣
[C] yǎn yú [G] suìyuè [D] nì yú [G] jiānglái [G] yǔ jūn jīnshēng [G] wúyuán
請無需掛念 雨打芭蕉 無可無奈
[Em] qǐng wúxū [D] guàniàn [C] yǔ dǎ [G] bājiāo [D] wú kě [G] wúnài

[C] … [D]….
願你三冬暖 願你春不寒
[G] yuàn nǐ sān dōng nuǎn [Em] yuàn nǐ chūn bù hán
願你天黑有燈 下雨有傘
[C] yuàn nǐ tiān hēi yǒu dēng [Dsus4] xià yǔ yǒu [D] sǎn
願你善其身 願你遇良人
[G] yuàn nǐ shàn qí [Em] shēn yuàn nǐ yù liáng rén
暖色浮餘生 有好人相伴
[C] nuǎnsè fú yúshēng yǒu [D] hǎorén [G] xiāngbàn

願你三冬暖 願你春不寒
[G] yuàn nǐ sān dōng nuǎn [Em] yuàn nǐ chūn bù hán
願你天黑有燈 下雨有傘
[C] yuàn nǐ tiān hēi yǒu dēng [Dsus4] xià yǔ yǒu [D] sǎn
願你善其身 願你遇良人
[G]g yuàn nǐ shàn qí shēn [Em] yuàn nǐ yù liáng rén
暖色浮餘生 有好人相伴
[C] nuǎnsè fú yúshēng yǒu [D] hǎorén [G] xiāngbàn

小女子不才 未得公子青睞
[G] xiǎo nǚzǐ bù [D] cái [Em] wèi dé gōngzǐ [G] qīnglài
擾公子良久 公子 勿怪
[C] rǎo gōngzǐ [G] liángjiǔ [D] gōngzǐ [G] wùguài


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Intro: [Dm][Gm][A7]-[Dm][Gm][A7][Dm] 1. [Dm] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Gm] xưa âm thầm [C] Ôi biển [C7] vắng đêm nao tình [F] trao êm đềm Cơn sóng [Dm] nào...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Verse 1 Người anh [Am] yêu, có lúc hay lạnh [Em] lùng Chỉ em [F] thôi khiến [G] trái tim anh [C] đau Cả cuộc [Am] đời anh chỉ chọn...
Bài hát cùng tác giả
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
[Dm] Lưng ngựa êm nhẹ [C] như chăn gối Khi có [Bb] đôi uyên ương đang [Dm] ngồi [Dm] Vai kề vai choàng [C] một vòng tay Chu du [Bb]...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Năm mới đến - Xīn nián dào - 新年到 Hoàng Gia Mai - Desy Huang - 黄家美 (Indonesia singer) Intro: [C][Am]-[F][Em]-[Am][Em]-[Dm][G] 1. 新的一年一起笑...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Bạn sẽ ở bên tôi - Trương Thảo Nhi

02. Cùng nhau ta thắp sáng - Thanh Bùi

03. Baby đến bên anh đi - Nguyên Jenda

04. Em nên dừng lại - Hồ Phong An

05. Thương ly biệt (Nỗi ly biệt đầy thương tâm – Shāng lí bié – 伤离别) - Nhạc Hoa

06. Thôi thà … - Như Ngọc Hoa

07. Tu sais je t’aime (you know I love you) - Nhạc Ngoại

08. Dừng lại khởi đầu - Hải Bột

09. Khóc thương Sài Gòn - Lê Thiên Nhã

10. Hạ đỏ - Lâm Vĩnh Anh

11. Cô gái đi Cub50 - Duy Văn Phạm

12. Định mệnh ta gặp nhau - Duy Anh

13. Lạc vào cô đơn (Một chai rượu mạnh một gói thuốc – Yī píng liè jiǔ yī bāo yān – 一瓶烈酒一包烟 - Nhạc Hoa

14. Giờ thì - buitruonglinh

15. Mong ước kỷ niệm xưa – Xin hãy tin em OST - Nguyễn Xuân Phương

16. Osaka koi akari (Osaka love light – 大坂恋あかり) - Kouji Tokuhisa

17. Nhặt lá thu rơi - Nguyễn Hoàng Đô

18. Sầu không uống cạn - Đang cập nhật

19. Mê tình - Eric Lê Phúc

20. Dù con ra sao Chúa vẫn yêu - Tiến Nguyễn

21. Đừng nhắc về người ấy - Nguyễn Hồng Thuận

22. Giữ lại nỗi đau - Long Họ Huỳnh

23. Ta làm người trăm năm - Trương Tấn Minh

24. Tình sầu thiên thu muôn lối - Nhạc Hoa

25. Xin mùa Thu ở lại - Công nghệ AI

26. Rồi tìm sẽ lành - Nguyễn Văn Chung

27. Tàn phai - Đỗ Lễ

28. Chia phôi - Nguyễn Ánh 9

29. Ngang trái - Nguyễn Trương Hà Phương

30. Lần cuối - Nguyễn Đình Chương