Chúc em bên người (Yǒu méi yǒu rén gào sù nǐ – 有没有人告诉你)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Khánh Phương | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Slow Ballad

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro:
[Em][Em]-[Bm][Bm]-[C][C]-[G][D]
[Em][Em]-[D][Bm]-[C][C]-[G][D]-[Em]

1. Dường [Em] như bên em lâu nay anh chưa một lần có [Am] em
Dường [D] như khi bên ai kia em quên đi hết lẽ [G] đời [B7]
Vì [Em] sao anh luôn bên em mà lòng này phải đớn [Am] đau
[D] Trong tim anh xót xa từng năm tháng [B7] qua

2. Dù [Em] yêu em trong bao nhiêu thương đau lòng này vẫn [Am] yêu
Chỉ [D] mong đôi môi ngây thơ bên anh luôn hé hé [G] cười [B7]
Một [Em] khi con tim ta yêu thương ai lòng chẳng nghĩ [Am] suy
[D] Trong tim em anh như là cuộc vui thoáng [Em] qua

ĐK 1: Chẳng [Em] biết có ai nói với em rằng wo hen ai [Am] ni
Dường [D] như anh yêu đơn phương lâu nay em có biết [G] được [B7]
Chẳng [Em] biết có ai nói với em rằng lòng rất hối [Am] hận
[D] Quá hối tiếc khi xưa chẳng thể có [Em] em

3. Hình [Em] như không gian xung quanh vang lên lạnh dần mỗi [Am] đêm
Hình [D] như em đang quên đi thân quen đôi ta đã [G] gần [B7]
Dù [Em] biết chuốc lấy thương đau nhưng sao lòng chẳng thể [Am] quên
[D] Quên ánh mắt dễ thương nhìn anh thuở [Em] nào

ĐK 1: Chẳng [Em] biết có ai nói với em rằng wo hen ai [Am] ni
Dường [D] như anh yêu đơn phương lâu nay em có biết [G] được [B7]
Chẳng [Em] biết có ai nói với em rằng lòng rất hối [Am] hận
[D] Quá hối tiếc khi xưa chẳng thể có [Em] em

ĐK 2: Đời [Em] mấy ai yêu thương ai thật lòng mà chẳng tính [Am] toan
Lòng [D] anh luôn mong em được những điều anh chẳng có [G] được [B7]
Đời [Em] mấy ai sống yên vui bên người mà mình đã [Am] yêu
[D] Chúc em luôn sống với người em vẫn [Em] yêu

——————–
Intro:
[Em][Em]-[Am][Am]-[B7][B7]

1. 当 火 车 开 入 这 座 陌 生 的 城 市
dāng [Em] huǒ chē kāi rù zhè zuò mò shēng de chéng [Am] shì
那 是 从 来 就 没 有 见 过 的 霓 虹
nà [D] shì cóng lái jiù méi yǒu jiàn guò de ní [G] hóng [B7]
我 打 开 离 别 时 你 送 我 的 信 件
wǒ [Em] dǎ kāi lí bié shí nǐ sòng wǒ de xìn [Am] jiàn
忽 然 感 到 无 比 的 思 念
[D] hū rán gǎn dào wú bǐ de sī [B7] niàn

2. 看 不 见 雪 的 冬 天 不 夜 的 城 市
kàn [Em] bú jiàn xuě de dōng tiān bú yè de chéng [Am] shì
我 听 见 有 人 欢 呼 有 人 在 哭 泣
wǒ [D] tīng jiàn yǒu rén huān hū yǒu rén zài kū [G] qì [B7]
早 习 惯 穿 梭 充 满 诱 惑 的 黑 夜
zǎo [Em] xí guàn chuān suō chōng mǎn yòu huò de hēi [Am] yè
但 却 无 法 忘 记 你 的 脸
[D] dàn què wú fǎ wàng jì nǐ de [Em] liǎn

Chorus: 有 没 有 人 曾 告 诉 你 我 很 爱 你
yǒu [Em] méi yǒu rén céng gào su nǐ wǒ hěn ài [Am] nǐ
有 没 有 人 曾 在 你 日 记 里 哭 泣
yǒu [D] méi yǒu rén céng zài nǐ rì jì lǐ kū [G] qì [B7]
有 没 有 人 曾 告 诉 你 我 很 在 意
yǒu [Em] méi yǒu rén céng gào su nǐ wǒ hěn zài [Am] yì
在 意 这 座 城 市 的 距 离
[D] zài yì zhè zuò chéng shì de jù [Em] lí


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Nguyên tác nhạc Hoa: Đạo Chính Nghĩa (正义之道) - Cao Tiến (高进) Lời Việt: Nguyên Chấn Phong & Hồ Kha Version 1: Lâm Chấn Khang trình bày 1. [Am] Ai...
[Am] Bóng tối phủ lấy tôi đêm về Mượn rượu [F] đắng khói thuốc [G] say cố quên [C] đời [F] Cố gắng nén nỗi đau vùi [Em] sâu nơi...
[Dm] Giữa bao la biển đời đổi [Am] dời Tình anh [Bb] em qua muôn bão giông trùng [C] khơi [Dm] Trở ngại không sờn phai chí [Am] trai Tình...
[Am] Trải qua bao hiểu lầm, bất luận phân [C] đúng sai [Am] Trong thâm tâm vẫn [G] muốn anh em nghĩ [C] lại Tháng [F] năm bên nhau mình...
1. [Am] Phiêu du đời trôi bước mình [Em] tôi trong màn [Am] tối [D] Tình đời thoáng chốc nghĩa nhân đệ [Em] huynh trên đầu môi [Am] Mới sát...
Bài hát cùng tác giả
[Dm] Cuộc đời mà, phải [Am] có chông gai Phải [Bb] có thăng [C] trầm ngang [F] trái [Dm] Vì thuyền nào theo cơn sóng ra khơi Chẳng gặp [Bb]...
1. [C] Anh giống [G] như mặt hồ nước [Am] trong Giống [Em] như sao trên thiên [F] hà Anh [C] như một trời lấp [Dm] lánh pháo [G] hoa....
Nguyên tác nhạc Hoa: Đạo Chính Nghĩa (正义之道) - Cao Tiến (高进) Lời Việt: Nguyên Chấn Phong & Hồ Kha Version 1: Lâm Chấn Khang trình bày 1. [Am] Ai...
[Am] Bóng tối phủ lấy tôi đêm về Mượn rượu [F] đắng khói thuốc [G] say cố quên [C] đời [F] Cố gắng nén nỗi đau vùi [Em] sâu nơi...
[Dm] Giữa bao la biển đời đổi [Am] dời Tình anh [Bb] em qua muôn bão giông trùng [C] khơi [Dm] Trở ngại không sờn phai chí [Am] trai Tình...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Khúc thu sầu - Phạm Khánh Hưng

02. Bỏ lại vầng trăng (Shuí de xīn wàng le shōu – 誰的心忘了收 ) - Nhạc Hoa

03. Đất nước trọn niềm vui - Hoàng Hà

04. Vườn xưa - Trịnh Công Sơn

05. Trên đọt thu vàng - Nguyễn Minh Khôi

06. Ghét chính anh - Nhạc Hoa

07. Kẻ qua đường - Huỳnh Quốc Huy

08. Đường tình vô tận - Dickson

09. Em về kẻo mưa - Ngân Giang

10. Khúc ca xuân ân tình - Dương Linh Tuyền

11. Cung đàn xưa - Văn Cao

12. Miền Trung yêu dấu - Hồng Xương Long

13. Ừ thì anh cũng vui - Lê Công Nguyên Khải

14. I can’t see myself in your eyes (Em không thể nhìn thấy em trong mắt anh – Zài nǐ yǎn lǐ kàn bù jiàn wǒ zì jǐ — 在你眼里看不见我自己) - Li Fe Hui

15. Cô đơn - Phạm Khải Tuấn

16. Và như thế ta đã yêu nhau - Nguyễn Hữu Đức

17. Giấu đi giọt nước mắt - Nguyễn Huy Điền

18. Tình khi chia ly - Thanh Trang

19. Mẹ hiền là ánh đuốc - La Tuấn Dzũng

20. Anh phải rời xa - Trương Nam

21. Xuân phận nghèo - Quốc Hùng

22. Anh sai - Hamlet Trương

23. Người về bỗng nhớ - Trịnh Công Sơn

24. Yêu rất thật - Võ Anh

25. Cánh diều tuổi thơ - Trần Nữ Vương Linh

26. Nỗi đau từ một người đến sau - DC Tâm

27. Đắng cay nửa đời - Ngọc Sơn

28. Em đi chơi thú nhún - Yên Lam

29. Ai trở về xứ việt - Phan Văn Hưng

30. Mashup Ru giấc tàn phai & Bản tình cuối - Various