Anh em dối trá (Tình đơn côi – Bài tình ca cô đơn – Dān shēn qíng gē – 單身情歌)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Minh Nghĩa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Nguyên tác Nhạc Hoa: Tình đơn côi (Bài tình ca cô đơn – Dān shēn qíng gē – 單身情歌)
Lời Việt: Minh Nghĩa

Version 1: Mỹ Thuyền trình bày

1. [Am] Lắm lúc vấp ngã trên đường đời
Thì tôi [F] đây mới [G] hiểu hết lòng [C] người
[F] Anh em dối trá vì lòng [Em] tham của chữ tiền
Đổi [F] thay, trắng [G] đen cũng vì [Am] tiền

2. [Am] Có thế mới biết ai là bạn
Bạn cần [F] tôi, tôi [G] đây rất sẵn [C] lòng
[F] Tôi không tính toán buông [Em] lời chua cay dối lừa
Thế [F] nhưng tôi [G] đã quá tin [Am] bạn

T-ĐK: [F] Anh em kết [G] nghĩa bao lời [Am] thề
[F] Lúc trái [G] ngang đã quên [C] rồi
[Dm] Bao nhiêu câu ca cùng bao [Am] nhiêu lời thêu hoa
Giờ nhận [F] ra toàn giả dối [E7] tâm ma!

ĐK: Tiền nhiều trong [Am] túi ta đi đâu cũng được [G] yêu
Ta đi đâu cũng được [F] thương, huynh [G] đệ đầy tình [Am] thân
Tiền tiêu chẳng [Am] tiếc chơi thâu đêm bao cuộc [G] vui
Đến lúc khó khăn “Bạn [F] ơi, bây [Gm] giờ bạn ở [Am] đâu”

[Dm] Luôn bên ta lúc ta giàu [Am] sang
[Dm] Quay lưng chẳng tiếc khi lầm [Am] than
Giờ thôi [F] nhé, chấm dứt hết kể từ [Em] đây
Thân tôi tôi tự [F] lo, mong [Em] bạn bè tránh [Am] xa

——————————————-

Version 2: Thái Ngọc Hiệp chỉnh lý, tái bản và trình bày

1. [Am] Lắm lúc vấp ngã trên đường đời
Thì tôi [F] đây mới [G] hiểu hết lòng [C] người
[F] Anh em dối trá bởi lòng [Em] tham của chữ tiền
Đổi [F] thay, trắng [G] đen cũng do [Am] tiền

2. [Am] Thế mới biết hết ai là bạn
Bạn cần [F] tôi, tôi [G] đây rất sẵn [C] lòng
[F] Tôi không tính toán buông [Em] lời chua cay dối lừa
Thế [F] nhưng tôi đã [G] trót tin lầm [Am] bạn

T-ĐK: [F] Anh em kết [G] nghĩa bao [Am] lời thề
[F] Lúc trái [G] ngang đã quên [C] rồi
[Dm] Bao nhiêu câu ca cùng bao [Am] nhiêu lời thêu hoa
Giờ nhận [F] ra toàn giả dối [E7] tâm ma!

ĐK: Tiền nhiều trong [Am] túi ta đi đâu cũng được [G] yêu
Ta đi đâu cũng được [F] thương, huynh [G] đệ đầy tình [Am] thân
Tiền tiêu chẳng [Am] tiếc chơi thâu đêm bao cuộc [G] vui
Đến lúc khó khăn “Bạn [F] ơi, bây [Gm] giờ bạn ở [Am] đâu”

[Dm] Luôn bên ta lúc ta giàu [Am] sang
[Dm] Quay lưng chẳng tiếc khi lầm [Am] than
Giờ thôi [F] nhé, chấm dứt hết kể từ [Gm] đây
Thôi quên đi câu “đệ [F] huynh”, thân [Em] ai tự nấy [Am] lo!


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Thật thật giả giả Lời Việt: Lý Hải Trình bày: Lý Hải; Thành Lộc & Hữu Nghĩa [Dm] Ôi từng đêm từng đêm anh buồn [C] vui với...
Phiên bản: Đợi em đợi đến hoa cũng tàn Lời Việt: Nguyễn Phi Hùng Trình bày: Nguyễn Phi Hùng Intro: [Dm][G]-[Bb][Am]-[D] 1. [Dm] Nhiều người thường hỏi rằng anh vì...
Phiên bản: Mộng hão huyền Lời Việt: Nguyễn Đức Trình bày: Nguyễn Đức 1. Thà đau [Am] thương còn hơn chớ [Em] không tô mộng hão huyền Còn gì [Dm]...
1. [Am] Sau nhiều năm lạc trôi, nhưng [Em] đời chẳng đổi ngôi Vẫn mình [F] tôi mãi bôn [Gm] ba xa chốn quê [C] nhà [E7] [Am] Xa mẹ...
Phiên bản: Tình ơi xin thứ tha Lời Việt: Khánh Đăng Trình bày: Khánh Đăng Intro: [Em][Bm]-[C][G]-[Dm][Am]-[B7][E7] [Am][Dm]-[F][Em]-[Am][Dm]-[F][Em] 1. [Am] Vẫn cho những gian dối, tình tôi vẫn [Dm] đã...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Phố Vũ thiếu niên - Jiē wǔ shào nián - 街舞少年 Trình bày: TNT - Thời Đại Thiếu Niên Đoàn, TOP Đăng Lục...
Phiên bản: Thật thật giả giả Lời Việt: Lý Hải Trình bày: Lý Hải; Thành Lộc & Hữu Nghĩa [Dm] Ôi từng đêm từng đêm anh buồn [C] vui với...
Phiên bản: Đợi em đợi đến hoa cũng tàn Lời Việt: Nguyễn Phi Hùng Trình bày: Nguyễn Phi Hùng Intro: [Dm][G]-[Bb][Am]-[D] 1. [Dm] Nhiều người thường hỏi rằng anh vì...
Phiên bản: Mộng hão huyền Lời Việt: Nguyễn Đức Trình bày: Nguyễn Đức 1. Thà đau [Am] thương còn hơn chớ [Em] không tô mộng hão huyền Còn gì [Dm]...
1. Ngọt ngào lúc [F] mới đầu [G] lâu dần… [Am] Chẳng còn ai nhớ đến Là vì [Dm7] ai kiếp [G7] duyên chúng ta dở [C] dang. Lòng đầy...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận