Ai bảo hoa mận không có nước mắt (Shuí shuō méi huā méi yǒu lèi – 谁说梅花没有泪)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc tế | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Trình bày: Trương Cẩm Địch (Zhang Jin Di – 張津滌) & Trần Duệ (Chen Rui – 陳瑞)
Intro: [Dm][Em]-[Am][C]-[Dm][G][C]

1. 记得那年分别时
[C] jì dé [Am] nà nián [D7] fēn bié [G] shí
小风耳边阵阵催
[C] xiǎo fēng ěr biān [Am] zhèn zhèn [D7] cuī [G]
说好来冬还相许
[C] shuō hǎo lái [Am] dōng [Em] huán xiāng [Am] xǔ
为你折下一枝梅
[D7] wéi nǐ zhē xià yī zhī [G] méi

2. 从此漫漫长天里
[C] cóng cǐ [Am] màn màn [D7] cháng tiān [G] lǐ
不理蜂飞与蝶飞
[C] bù lǐ fēng fēi [Am] yǔ dié [D7] fēi [G]
冷极艳绝有清欢
[C] lěng jí yàn [Am] jué [Em] yǒu qīng [Am] huān
为你藏着一颗泪
[Dm] wéi nǐ cáng zhuó [G] yī kē [C] lèi

ĐK: 谁说梅花没有泪
[C] shuí shuō [Am] méi huā méi yǒu [G] lèi
只是不和群花斗芳菲
zhī shì [Am] bù hé qún huā dǒu fāng [Dm] fēi
走到严寒相思已成堆
zǒu dào yán [Em] hán [Am] xiāng sī yǐ chéng [C] duī
泪凝枝头等著雪花飞
[Dm] lèi níng zhī tóu [C] děng zhù xuě huā [G] fēi

谁说梅花没有泪
[C] shuí shuō [Am] méi huā méi yǒu [G] lèi
只是不让蜂蝶吻花蕊
zhī shì [Am] bù ràng fēng dié wěn huā [Dm] ruǐ
躲开三季痴心为了谁
duǒ kāi sān [Em] jì [Am] chī xīn wéi liǎo [C] shuí
红泪落处抱着雪花醉
[Dm] hóng lèi luò chǔ [G] bào zhuó xuě huā [C] zuì


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Lời tình anh trao Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu 1. [C] Lời nồng nàn anh khẽ nói [G] nói sẽ mãi yêu em hoài [Am]...
Verse 1 [F] I'd say love was a [C/F] magical [F] thing [F] I'd say love would [C/F] keep us from [F] pain Had I [Gm7] been there, had I...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Anh không già nếu em không đến (Nǐ bù lái wǒ bù lǎo - 你不来我不老) Trình bày: Cao An (Gao An - 高安)...
Intro: [C6] [Am7] [C6] [Am7] [C6] [Am7] [C6] [Am] It was way past mid - [G] night And she [F] still couldn't fall [G] asleep [Am] This night the [G]...
Intro: [Dm][Gm]-[F][C][Gm]-[Dm][Gm]-[F][C][Bb]-[F][C] [Dm][Gm]-[F][C][Gm]-[Dm][Gm]-[F][C][Bb]-[F][C] 1. [Dm] I have been in love and [A] been alone I [Bb] have traveled over many miles to [A] find a home [Dm] There's that little...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Em không thể quên anh Lời Việt: Hồ Văn Quân Trình bày: Tú Quyên Intro: [F][Em]-[F][Em]-[Dm][G] [C] Có những lúc sao buồn thế [Am] có những lúc lòng...
Verse 1 [F] I'd say love was a [C/F] magical [F] thing [F] I'd say love would [C/F] keep us from [F] pain Had I [Gm7] been there, had I...
Nguyên tác: The Cup Of Life (La Copa de la Vida) - Nhạc ngoại Sáng tác: Ricky Martin, Luis Gómez Escolar, Desmond Child, Draco Rosa Lời Việt: Lý Việt Dũng...
Intro: [C6] [Am7] [C6] [Am7] [C6] [Am7] [C6] [Am] It was way past mid - [G] night And she [F] still couldn't fall [G] asleep [Am] This night the [G]...
Intro: [Dm][Gm]-[F][C][Gm]-[Dm][Gm]-[F][C][Bb]-[F][C] [Dm][Gm]-[F][C][Gm]-[Dm][Gm]-[F][C][Bb]-[F][C] 1. [Dm] I have been in love and [A] been alone I [Bb] have traveled over many miles to [A] find a home [Dm] There's that little...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Hợp âm xem nhiều

01. Giấc mơ muộn màng - Tiến Minh

02. Em có bằng lòng về quê mẹ cùng anh - Văn Mạnh

03. Tuyết rơi vào nỗi nhớ - Nguyên Bích

04. Người chiến sĩ áo trắng - Thành Chân

05. Có ai nói với em chưa (Yǒu méi yǒu rén gào sù nǐ – 有没有人告诉你) - Nhạc Hoa

06. Tình vẫn quất quanh - Hà Nguyên Lãng

07. Open arms - Jonathan Cain

08. Chiều quê hương - Nguyên Bích

09. Thôi đành - Lý Kiến Trung

10. Một đường nở hoa (Nhất lộ sinh hoa – Yī lù shēng huā – 一路生花) - Nhạc Hoa

11. Chuyện tình buồn - Phạm Duy

12. Không hẹn ngày về - Võ Chí Thức

13. Hôm nay con bận rồi - Bùi Công Nam

14. Lắm mối tối ngồi không - Kata Trần

15. Nhân loại nguyện cầu - Vũ Ngọc Báu

16. Chuyện hẹn hò - Trần Thiện Thanh

17. Trúc nghiêng bóng mẹ - Hằng Phạm

18. Dĩ vãng phai màu - Trương Khải Minh

19. Nụ hôn và nước mắt (Wěn hé lèi – 吻和淚) - Nhạc Hoa

20. Qua những cuộc tình - Nguyễn Minh Anh

21. Giữ lấy nhau - Tăng Nhật Tuệ

22. Hãy vui trọn bên người - Hồng Minh Lê

23. Tình đầu - Võ Hoàng Lâm

24. Mượn bờ vai anh - Phan Duy Anh

25. Người thầy - Nguyễn Nhất Huy

26. I love you 3000 - Nhạc Ngoại

27. Yêu anh mãi - Nguyễn Ngọc Thiện

28. Xin một đời nằm xuống trên quê hương - Tùng Giang

29. Đêm nằm cao ốc - Đoàn Trung

30. Lớn khôn trong dại khờ - Tiến Thành