When you tell me that you love me

Sáng tác: John Bettis & Albert Hammond | Nhạc Quốc tế | Điệu: Ballade

b [F] #
x2
Lời bài hát

Lời Việt qua trình bày của Thu Phương & Huy MC tone [G]

1. Ngay khi tôi [G] gặp nàng mộng mơ trong [Em] mắt
Anh trao cho [C] em nụ cười lòng như muốn [D] nói
Em ơi yêu [B] em thật rồi lòng sao em [Em] biết
Con tim tôi [C] tình nguyện quyện vào trong mắt [C] em [F]

2. Ngay khi tôi [G] gặp chàng lòng tôi xao [Em] xuyến
Đôi môi tôi [C] ngại ngùng làm sao anh [D] biết
Tôi như chơi [B] vơi lạc vào mộ cơn lốc [Em] xoáy
Đôi ta như [C] chung một lòng nguyện chung [B7] ước mơ

ĐK: Cùng nhau chân [E] bước đến nơi xa xôi [Dbm] có hoa thơm muôn sắc hương
Và [A] lúc ban mai theo [F#m] chân đôi ta thương [B] yêu
Cùng say đắm [E] những con tim nhân gian [Dbm] với đôi tay hai chúng ta
Mình [A] xóa đi bao [F#m] đau thương trên cuộc [B] đời và rồi ta nói tiếng [E] yêu nhau

3. Tim ta với [G] chung nhịp đập cùng xây hạnh [Em] phúc
Như cơn [C] mơ đời thường mình bên nhau [D] mãi
Ta bên [B] nhau từng ngày tình yêu vun [Em] đắp
Đôi ta như [C] chung một lòng nguyện chung ước [B7] mơ

* [C] In a world without you , [E] I would always hunger
[C] All I need is your love, to [D] make me stronger

Chorus: [G] every time you touch me [Em] I become a hero
I’ll [C] make you safe no [Am] matter where you [D] are
And bring you, [G] everything you ask for [Em] nothing is above me
I’m [C] shining like a [Am] candle in the [D] dark
When you tell me that you [G] love me

———————
* Key by Diana Ross: [Ab] then up to [B] to end

1. I wanna [Ab] call the stars down from the [Fm] sky
I wanna [C#] live a day that never [Eb] dies
I wanna [C] change the world only for [Fm] you
All the im-[C#] possible I wanna [Eb] do [F#]

2. I wanna [Ab] hold you close under the [Fm] rain
I wanna [C#] kiss your smile and feel the [Eb] pain
I know what’s [C] beautiful looking at [Fm] you
In a [C#] world of lies you are the [Eb] truth

Chorus: And baby, [Ab] every time you touch me [Fm] I become a hero
I’ll [C#] make you safe no [Bbm] matter where you [Eb] are
And bring you, [Ab] everything you ask for [Fm] nothing is above me
I’m [C#] shining like a [Bbm] candle in the [Eb] dark
When you tell me that you [Ab] love me

3. I wanna [Ab] make you see just what I [Fm] was
Show you the [C#] loneliness and what it [Eb] does
You walked in-[C] to my life to stop my [Fm] tears
Everything’s [C#] easy now I have you [Eb] here

Chorus: And baby, [Ab] every time you touch me [Fm] I become a hero
I’ll [C#] make you safe no [Bbm] matter where you [Eb] are
And bring you, [Ab] everything you ask for [Fm] nothing is above me
I’m [C#] shining like a [Bbm] candle in the [Eb] dark
When you tell me that you [Ab] love me

* [E] In a world without you , [Ab] I would always hunger
[E] All I need is your love, to [F#] make me stronger

Key change up 1 ½ to [B] ———-

Chorus: [B] every time you touch me [Abm] I become a hero
I’ll [E] make you safe no [C#m] matter where you [F#] are
And bring you, [B] everything you ask for [Abm] nothing is above me
I’m [E] shining like a [C#m] candle in the [F#] dark
When you tell me that you [B] love me

———————
Keys by Westlife ft Diana Ross: [Eb] – [F#] – [A]

1. I wanna [Eb] call the stars down from the [Cm] sky
I wanna [Ab] live a day that never [Bb] dies
I wanna [G] change the world only for [Cm] you
All the im-[Ab] possible I wanna [Bb] do [Db]

2. I wanna [F#] hold you close under the [Ebm] rain
I wanna [B] kiss your smile and feel the [C#] pain
I know what’s [Bb] beautiful looking at [Ebm] you
In a [B] world of lies you are the [C#] truth

Chorus: And baby, [F#] every time you touch me [Ebm] I become a hero
I’ll [B] make you safe no [Abm] matter where you [C#] are
And bring you, [F#] everything you ask for [Ebm] nothing is above me
I’m [B] shining like a [Abm] candle in the [C#] dark
When you tell me that you [F#] love me

3. I wanna [A] make you see just what I [F#m] was
Show you the [D] loneliness and what it [E] does
You walked in-[C#] to my life to stop my [F#m] tears
Everything’s [D] easy now I have you [Db] here

Chorus: And baby, [F#] every time you touch me [Ebm] I become a hero
I’ll [B] make you safe no [Abm] matter where you [C#] are
And bring you, [F#] everything you ask for no[Ebm] thing is above me
I’m [B] shining like a [Abm] candle in the [C#] dark
When you tell me that you [F#] love me

* [D] In a world without you , [F#] I would always hunger
[D] All I need is your love, to [E] make me stron-[F#] ger

Chorus: [A] Every time you touch me [F#m] I become a hero
I’ll [D] make you safe no [Bm] matter where you [E] are
And bring you, [A] everything you ask for [F#m] nothing is above me
I’m [D] shining like a [Bm] candle in the [E] dark
When you tell me that you [D] love [F#m] me
You [D] love me, [E] when you tell me that you [A] love me

———————
Keys by Julio Iglesias & Dolly Parton: [Bb]

1. I wanna [Bb] call the stars down from the [Gm] sky
I wanna [Eb] live a day that never [F] dies
I wanna [D] change the world only for [Gm] you
All the im-[Eb] possible I wanna [F] do [Ab]

2. I wanna [Bb] hold you close under the [Gm] rain
I wanna [Eb] kiss your smile and feel the [F] pain
I know what’s [D] beautiful looking at [Gm] you
In a [Eb] world of lies you are the [F] truth

Chorus: And baby, [G] every time you touch me [Em] I become a hero
I’ll [C] make you safe no [Am] matter where you [D] are
And bring you, [G] everything you ask for [Em] nothing is above me
I’m [C] shining like a [Am] candle in the [D] dark
When you tell me that you [G] love me

3. I wanna [Bb] make you see just what I [Gm] was
Show you the [Eb] loneliness and what it [F] does
You walked in-[D] to my life to stop my [Gm] tears
Everything’s [Eb] easy now I have you [F] here

Chorus: And baby, [G] every time you touch me [Em] I become a hero
I’ll [C] make you safe no [Am] matter where you [D] are
And bring you, [G] everything you ask for [Em] nothing is above me
I’m [C] shining like a [Am] candle in the [D] dark
When you tell me that you [G] love me

* [Eb] In a world without you , [G] I would always hunger
[Eb] All I need is your love, to [F] make me [Bb] stronger

Chorus: [Bb] every time you touch me [Gm] I become a hero
I’ll [Eb] make you safe no [Cm] matter where you [F] are
And bring you, [Bb] everything you ask for [Gm] nothing is above me
I’m [Eb] shining like a [Cm] candle in the [F] dark
When you tell me that you [Bb] love me


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro:...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chưa chắc - Wèi bì - 未必 Trình bày: Ngôn Cẩn Vũ (言瑾羽) Intro: [F][G][Em][Am] 许多个凑巧 同时间来到 [F] xǔ duō gè còu [G]...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng...
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version) Phố dài lạnh băng - bing laang coeng gaai - 冰冷长街 Trình bày: Vương Kiệt (Dave Wang - 王傑) Intro [Em][G][D]-[Em][G][D] 1. 黑夜晚风...
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7] Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade, [Dm]...
Bài hát cùng tác giả
[F] Notre vieille terre [C7] est une [F] étoile, [C7] Où toi [F] aussi tu [Gm] brilles un [C7] peu Je viens te [Gm] chanter [C7] la [F] ballade, [Dm]...
1. Thắm thiết bên [F] anh Trọn đời bên [Dm] anh Đẹp câu ước [Bb] nguyện Ngày vui tới [C] rồi Bên nhau chung đôi Ta sánh [F] vai Dẫu...
Lentement dans le [C7] soir Le [F#m7] train [B7] s’en [Emaj7] va [F#m7] [Em] Sur le quai son mou-[C7] choir S´en-[F#m7] fuit [B7] dé-[Emaj7] jà [B7] [Emaj7] Dans la glace...
Chiều thu [Am] ấy khi ngàn lá khô lìa [F] cây bay lướt [Am] theo làn gió Rời quê hương ra đi, vương lệ ướt đôi hàng [Dm] mi Từ...
1 : Đường về [Fm] nhà lòng ngập tràn, mùi hương bay của [Bbm] gió Hương [Fm] thơm cỏ lá thân quen đi qua mà lòng bâng [Bbm] khuâng [Dbm]...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận