Quê em (Bhum Adei)

Sáng tác: Đàng Năng Quạ | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Slow Rock

b [F] #
x2
Lời bài hát

[Em] Maira weng palei adei hai sa [G] ai
Juai mboh [D] ka thaot blaoh wer xa [Em] ai
Dua [D] urang sa pajéh pajieng [C] mai
Juai nâh rab-[D] ha ka calah tung ha-[Em] tai

[G] Ke ken cek kraong glai [C] min
Ken do tian sa [Em] ai, tambruak takai mai ka adei buei hai
Mboh mbaok mbluak di jién pa-[G] dai
Sa ai taom adei ndom klao cheh [Em] chai [C][Em]

[Em] Aia tanâh gur a-[C] dei mdua padeng caik [Em] cang
[D] Manyum baik sa [G] ai [Bm] ka mat tung e tian
[Em] Yem kai ya mân, ya [C] mân mbluak sa-ra [Em] deng
[D] Pieh cang xa [G] ai [Bm] liwik harei rup liwang

Mbeng [Em] baik. mbeng bail ka hu yawa [C] prân
Pieh harei hadei ngap jalan tagok [Em] trum
Cual play tik abei bhong baoh ri [D] mbung
Mayah xa ai [Bm] takrâ adei tuk ka sa ai [Em] mbeng

Uai wer palei adei wey xa [G] ai
Juai mboh [D] tak wer ka thaot rah [C] mai
Thak [D] ka thaot jién pa [Em] mai
Min yut [D] chok adei khik klaoh ha-[Em] tai

[G] Jui mboh adei ram-[Bm] bah
Sa [Em] ai, blek mbaok sa gah
Bis sa lo tian adei daok tawakm
cham bini taom cak chok [G] talah
Due urang drei kajap karo suan [Em] atah

[Em] Nước cát bồi em [C] luôn cất dành đợi [Em] anh
[D] Trái dưa [G] ngọt [Bm] cho mát lòng anh yêu
[Em] Mái tranh nghèo đêm [C] đêm bóng ai quạnh [Em] hiu
[D] Ánh trăng [G] rằm nghiêng [Bm] soi tóc em buông xõa

Hỡi [C] anh thấu chăng duyên tình ngày [G] xưa
Đón anh [Bm] về giữ vẹn câu [Em] thề
Được mùa dưa khoai trái [G] chín
Miếng cao [Bm] trầu đẹp tình đôi [Em] ta

Quê [Em] em nơi miền cát [G] trắng
Bao mái [D] tranh tiếng gà đìu [Em] hiu
Gió [D] trăng bốn mùa chờ [C] mong
Nhớ thương [D] ai khoắc khoải trong [G] lòng

Bao tháng ngày xa vắng [Em] anh nhớ về quê em
Khắc ghi sâu bóng hình anh yêu
Đến bên em tâm tình hàn [G] thuyên
Mối tơ duyên xin đừng nhạt [Em] phai

[Em] Ia Tanưh ghun, a-[C] dei dwa ppadơng cek [Em] cang
[D] Munhum bek xa [G] ai [Bm] la maat tung e tian
[Em] Tơm kai ya mưnya, ya [C] mưya bblwak xa ra dang
[D] Piêh cang xa [G] ai liw [Bm] wiik ha rei ruup rawang

Bbơng [C] bek bbơng bek ka hu jawa [G] prưn
Piêh harei trak [Bm] ngak jalaan tagôh [Em] trun
Cwah play tik habei bhông boh ra [D] bbung
Muyah ai tak-[Bm] ru adei uk ka ra ai [Em] bbơng

Được mùa dưa khoai trái [G] chín
Miếng cao [Bm] trầu đẹp tình đôi [Em] ta
Habei bhông boh ra [G] bbung
Muyah ai tak-[Bm] ru adei uk ka xa ai [Em] bbơng

Được mùa dưa khoai trái [G] chín
Miếng cao [Bm] trầu đẹp tình đôi [Em] ta


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận