Những chiếc lá chết (Autumn leaves – Les Feuilles Mortes)

Sáng tác: Lại Quốc Hùng, Lời Việt: Jacques Prévert | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Vòng hợp âm: [Em]-[Am]-[D]-[G]-[C]-[Am/F]-[B7]

Đọc:
(Ồi, anh ao ước biết bao là em vẫn hằng ghi nhớ
Những ngày tháng hạnh phúc mà chúng ta sống bên nhau
Ngày tháng đó, cuộc sống tươi đẹp hơn
Và mặt trời chói chang, ấm áp hơn hôm nay
Những chiếc lá úa đã được gom góp
Em thấy đấy, anh không thể nào quên
Những chiếc lá úa đã được gom góp
Cả những kỷ niệm và những tiếc nuối khôn nguôi
Và cơn gió bấc đã cuốn trôi, trôi thật xa
Vào vùng đêm tối của lãng quên
Em thấy đấy, quên ư? không bao giờ em à
Bài ca mà em đã từng hát cho anh.)

[Em] Này đây tình [Am] khúc [D] tựa như đôi [G] ta
[C] Tình em tha [Am/F] thiết, [B7] tình anh da [Em] diết
Mình cùng chung [Am] sống [D] một đời bên [G] nhau
[C] Lời yêu trao [Am/F] nhau [B7] son sắt vững [Em] bền

Mà cuộc sống lìa [B7] xa kẻ yêu thương [Em] nhau,
Êm đềm như [Am] tơ [D] chẳng chút âm [G] vang
Và đợt [Am] sóng xóa tan đi [B7] từng dấu [Em] chân tình yêu
Của [Am] những đôi uyên [B7] ương trên cát mịn [Em] màng.


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Nguyên tác: The Battle Hymn of the Republic (Nhạc Mỹ) Nhạc: William Steffe - Lời: Julia Ward Howe Lời Việt & Trình bày: Nhóm ca khúc Chính trị "Mùa Xuân"...
Phiên bản: Tử tế đến đau lòng Lời Việt: Ngô Thái Bảo Intro: [Bbmaj7][C][Dm7]-[Bbmaj7][G][Dm7] 1. [Dm7] Mở trái tim [C] và yêu một người [F] nữa đến Vẫn nuôi hy...
Phiên bản: Thiên địa chi đạo Lời Việt: Hy Di Trình bày: Anh Duy Intro: [C][D]-[Bm][Em] [C] Ba hồi chuông khẽ [D] ngân Nén [Bm] hương tàn trong thoáng [Em]...
Phiên bản: Cánh hoa mùa đông Lời Việt: Nguyễn Văn Chung Trình bày: Lâm Hùng Intro: [Am][Em] -[F][Am]-[F][Em]-[F][Em][Am] 1. [Am] Phố cũ đã vắng bóng em rồi Mùa đông [F]...
Intro: [Am][C]-[F][Em]-[Dm][E7]-[Am][G]-[Am][Dm]-[E7][Am] 1. Dưới trăng [Am] vàng nàng cùng chàng hẹn thề Nguyện một đời [C] ta luôn bên nhau không rời xa [F] Dẫu có bão tố phong [Em]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Tử tế đến đau lòng Lời Việt: Ngô Thái Bảo Intro: [Bbmaj7][C][Dm7]-[Bbmaj7][G][Dm7] 1. [Dm7] Mở trái tim [C] và yêu một người [F] nữa đến Vẫn nuôi hy...
Phiên bản: Thiên địa chi đạo Lời Việt: Hy Di Trình bày: Anh Duy Intro: [C][D]-[Bm][Em] [C] Ba hồi chuông khẽ [D] ngân Nén [Bm] hương tàn trong thoáng [Em]...
Intro: [Em][Dm]-[C][G]-[Em][Dm] [C][Em]-[Am][Em]-[F][C]-[Dm][Am]-[Dm][E7] [Am] Đường nhân gian mãi ngăn đôi [G] duyên mình [F] ngàn kiếp vẫn [C] chờ [Am] Người hôm qua vẫn đây luôn [G] ấm nồng [F]...
Phiên bản: Cánh hoa mùa đông Lời Việt: Nguyễn Văn Chung Trình bày: Lâm Hùng Intro: [Am][Em] -[F][Am]-[F][Em]-[F][Em][Am] 1. [Am] Phố cũ đã vắng bóng em rồi Mùa đông [F]...
Intro: [Am][C]-[F][Em]-[Dm][E7]-[Am][G]-[Am][Dm]-[E7][Am] 1. Dưới trăng [Am] vàng nàng cùng chàng hẹn thề Nguyện một đời [C] ta luôn bên nhau không rời xa [F] Dẫu có bão tố phong [Em]...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận