Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt
Có 2010 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt
Khi màn nhung buông (Khi màn nhung mở ra – Für Elise) Sáng tác: Beethoven, Lời Việt: Phạm Duy
[D] Làm sao hết thắc mắc, khó [Eb] quá [Ab] Có anh trong [Eb] đời không [A] thể chịu lìa [Dm] xa Khi màn nhung mở ra, kịch đã [Dm] bắt đầu Đèn mầu soi [A] lên, rộn ràng [Dm] sân khấu Và [A] ban nhạc tưng bừng vang, dạo...Nhạc Ngoại lời Việt
Kiếp này chỉ vì anh (今生只为你 – Đời sống chợ đêm OST) Sáng tác: Nhạc Hoa
Intro: [Am][Am][G][G] - [F][F][E7] [F][G] - [C][Am] - [F][Em][Am] 1. Giấc [Am] mộng tan vỡ lòng của [G] em luôn nghĩ về [Am] người Vì [F] đâu dòng nước [G] mắt rơi khắp trần [C] thế Tình [Em] duyên không [Am] trọn làm đêm [Dm] đêm thức trong giấc [Am]...Nhạc Ngoại lời Việt
Lệ mãn thiên (Lei man tian – 淚滿天) Sáng tác: Nhạc Hoa
Intro: [Gm][Cm]-[Cm][Dm]-[Gm][Cm]-[Dm][Gm] 1. [Gm] Có những nỗi nhung nhớ trôi [Dm] xa phía chân [Gm] trời [Eb] Tình thiên thu liệu có còn [F] muốn tìm cố [Bb] nhân [Gm] Lòng ta muôn vạn kiếp khắc [Cm] ghi hình bóng ai [F] Vẫn giữ mãi mãi trong [Dm] tim mối...Nhạc Ngoại lời Việt
Còn ai để ý nước mắt em rơi (Shuí zài yì wǒ liú xià de lèi – 誰在意我流下的淚) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Thiên Tú
Phiên bản 1: lời Việt Thiên Tú Intro: [Bb][C][Dm]-[Bb][C][F]-[Gm][Am][Dm]-[Bb][C][Dm] 1. [Dm] Tháng ngày [C] trôi nhẹ [Am] cứ tựa gió [Dm] bay [Bb] Câu chuyện lúc xưa [Am] khiến cho lệ [Dm] rơi [Gm] Biết là sẽ [C] đau [Am] biết yêu sẽ [Dm] buồn [Gm] Ái hận này khó...Nhạc Ngoại lời Việt
Du hành khắp thiên hạ (Chu du khắp thiên hạ – Chuǎng tiān yá – 闯天涯) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản 1 (Doremon) Intro: [Am][Am]-[Am][G][Am]-[Dm][G][C] [Am][F][Em]-[Dm][Em][Am] 1. [Am] Một lần trong đời, ai cũng yêu dại khờ [F] Tình đầu ai cũng [G] có bao nhiêu mộng [C] mơ [Am] Khi xa là nhớ, mong [Dm] chờ mãi mối tình thơ [G] Nhưng đâu hay giấc [Em] mộng sẽ...Nhạc Ngoại lời Việt
Em yêu anh nhiều hơn anh yêu em (Wǒ ài nǐ shèng guò nǐ ài wǒ – 我爱你胜过你爱我) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản 1 - lời Việt: Danh Zoram Intro: [G][Em] - [Am][D7] - [Bm][Em] - [Am][D7][G] ĐK: Mặc kệ anh [G] yêu ai nhưng em vẫn cứ [Em] chờ [Am] Yêu thương trao anh không bến [D] bờ [Bm] Bao người thương em mà [Em] em chẳng để tâm [Am]...Nhạc Ngoại lời Việt
A better day Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Lương Gia Huy
Em đang ở [Dm] nơi đâu có [C] nhớ anh không hỡi [Dm] người Anh đang ngồi cô đơn mong [C] nhớ em yêu rất [F] nhiều Nếu như em còn [Gm] yêu thì [C] xin em hãy [Am] quay lại [Dm] Nếu như em còn [Gm] thương chớ [A]...Nhạc Ngoại lời Việt
Đời du ca (Espana Cani) Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Nam Lộc
Intro: [E][F]-[G][F][E] x 4 Nào cùng [E] bước [F] theo [E] đàn Và cùng bước đôi chân [F] nhịp [E] nhàng Mình say [G] đắm bên nhau bài [C] baso Vũ điệu nhạc [Bb] chơi vơi Bước chân nào [A] du dương bước đi trong [E] đời [E][F]-[G][F][E] x 2...Nhạc Ngoại lời Việt
Dòng sông xanh (Le beau banube bleu) Sáng tác: J. Strauss, Lời Việt: Dương Thiệu Tước
Dòng sông xanh [C] lơ, dòng Trường Giang nên [G] thơ Chập chùng ngàn sóng biếc, màu trời hồng ánh [C] nước Thuyền tình lượn trên sóng, bập bềnh nhẹ rung [F] bóng Chập chờn nương cánh [Dm] gió dài quầng [C] chớp Đưa thuyền [F] tình về [G] bến...Nhạc Ngoại lời Việt
Hãy tha thứ cho em Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Đoàn Minh Tuấn
Người yêu [G] ơi anh có hay từng ngày qua sao đắng cay Yêu [C] anh em hôn tình yêu quá [G] muộn màng Tình dở [G] dang hay dối gian lời thở than ôi giấc mơ Bên [C] anh ôm trong vòng tay đã [G] xa rồi. Ngày êm...Nhạc Ngoại lời Việt
Mừng xuân Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Khúc Lan
[Em] Xuân, đã về, muôn hoa mừng vui mùa xuân mới Xuân, đã về, em ơi tình xuân đẹp phơi phới [Em] Một bầy trẻ [F#m] thơ trên [G] ngõ cất tiếng hát [D] tình tình [Em] tang [F#m][G][D][Em] Rượu hồng và [Bm] hoa mai [C] nở, tiếng pháo ấm...Nhạc Ngoại lời Việt
Vui trọn tháng năm (365 dimanches) Sáng tác: Nhạc Pháp, Lời Việt: Trường Kỳ
1. [G] Suốt trong năm dài ước chi vui hoài [Am] A ha đôi [E7] ta vui từng giây [Am] phút [Em] [Am] Sống trong tưng bừng hát ca vang lừng [D] Đừng lo nghĩ, đừng than tiếc, cười lên cho vui sướng [G] Suốt trong năm dài ước chi...Nhạc Ngoại lời Việt
Lưu vong khúc (Exodus – This land is mine) Sáng tác: Ernest Gold, Lời Việt: Trầm Tử Thiêng
1. Mặt [Am] trời vẫn [D] soi bình [F] minh thiết [G] tha gọi [Am] người Lòng [Em] nghe trời [C] Tây xót [D] thương trời [E7] Đông Về [Em] nơi cố [Am] hương mịt mùng núi rừng nối [Em] qua ruộng đồng [G] Nhành lúa [Dm] mới vấn [E]...Nhạc Ngoại lời Việt
Nước hoa có độc (Xiang shui you du 香水有毒) Sáng tác: Nhạc Hoa
1. Ngày bên [G] em anh đã nói chỉ yêu [Em] mình em Và em [G] luôn là người xinh xắn nhất trên [Bm] trần gian Vì yêu [C] anh em đã quên đi [Em] biết bao hờn ghen [Am] Mong anh một ngày sẽ đổi [D7] thay 2. Nào...Nhạc Ngoại lời Việt
Em về đi Sáng tác: Nhạc Hoa
Intro: [F][C][Dm][Am]-[Bb][F][G][C] x 2 Một mùa thu vừa [F] qua, trời làm cơn mưa về [Dm] đây Từng hạt mưa nhẹ [Bb] rơi xót [C] xa bao nhiêu nỗi [Am] buồn Minh xa nhau thật [C] sao nỡ đành sao nỡ đành [Dm] quên Còn gì đâu để [Bb] nói...Nhạc Ngoại lời Việt
Hợp âm xem nhiều
03. Lạc bước trong đời - Huỳnh Gia Quý
04. Tình là như thế em chấp nhận - Đăng Phong
05. Thật lòng anh xin lỗi - Wanbi Tuấn Anh
06. Tình khúc cho em 7 - Nguyễn Đình Chương
07. Rừng sala thu - Pháp Thiên
08. Bác tài ơi - Lê Thiện Hiếu
09. Chỉ là phù du thôi - Tâm Xí Muội
10. Khúc cha cha tình yêu - Nguyễn Thu
11. Như trái tim ngây thơ (Mỹ Lan Mỹ Lan anh yêu em – Méi lán Méi lán wǒ ài nǐ – 梅蘭梅蘭我愛你) - Nhạc Hoa
12. Hương tình nhỏ lệ - Băng Nhi
14. Quê hương ta đó - Ngô Mạnh Thu
15. Bức thư tình thứ tư - Đỗ Bảo
17. Ơn nghĩa phu thê - Thiên Ngôn
18. Cà phê đắng và mưa - Nguyễn Văn Chung
19. Yêu rồi mà sao còn 2 - Nhạc cải biên
21. Nơi dòng sông quê mẹ - Nguyễn Quốc Học
22. Hạnh phúc chỉ là dối lòng - Lê Chí Trung
23. Vô kỷ (wú qī – 无期) - Nhạc Hoa
24. Tổ quốc ơi ta đã nghe - La Hữu Vang
25. Ngỡ như mơ - Ngô Càn Chiếu
26. Mộng tình đêm trăng - Trịnh Bá Hải
27. Người em gái Hậu Giang - Nguyễn Xuân Mai
28. Phút giao thừa - Phương Thúy
29. Em yêu anh nhiều hơn anh yêu em (Wǒ ài nǐ shèng guò nǐ ài wǒ – 我爱你胜过你爱我) - Nhạc Hoa
