Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 2010 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Bóng anh đâu rồi (Độc diễn – Dú jiǎo xì – 獨角戲) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Bóng anh đâu rồi Lời Việt: Kim Tiểu Phương Trình bày: Kim Tiểu Phương Intro: [Em][Bm]-[C][G]-[Am][Em]-[B7][Em] 1. [Em] Nhớ bao nhiêu đêm em thầm [D] ước [C] Nhớ anh yêu quay về nơi [Bm] này Để ôm [Am] em trong tay và nói Người [Bm] ơi có biết...
Nhạc Ngoại lời Việt

Giữ sát tình em (Let me be the one – Hãy để em là người anh yêu) (Không thể nhìn thấy em trong mắt anh – Zài nǐ yǎn lǐ kàn bù jiàn wǒ zì jǐ – 在你眼裏看不見我 Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Giữ sát tình em Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Thuý Vi Intro: [F][Dm]-[Bb][C7]-[F][Dm]-[Bb][C7] 1. Tình yêu [F] giữ trong tim, giữ ngàn năm thiết tha Tình em [Dm] mãi trao cho anh, nhưng lòng em vẫn ngậm ngùi Dù ngày [Gm] tháng anh cho em, là [D]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Người ở lại bình minh (Hạnh phúc vỡ tan- Người ở lại bình minh – Jan zoi lai ming – 人在黎明) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Người ở lại bình minh Lời Việt: Việt Hùng & Tấn Triệu Trình bày: Ngọc Huệ Intro: [Dm][Bb]-[C][Dm]-[Dm][Bb]-[C][Dm] [Dm][Bb]-[C][Dm]-[Dm][Bb]-[C][Am]-[Bb][C][Dm] 1. [Dm] Bên nhau đêm nay với [Gm] ái ân êm đềm [C] Và từng nụ hôn êm như [F] ngàn lời âu yếm [A7] [Dm] Và từng lời...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình là thế đó (Hơn thua – Dùng tình yêu đánh cắp trái tim – jung ngoi zoeng sam heoi tau – 用爱将心去偷) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Tình là thế đó Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Đon Hồ Intro: [Dm][C]-[Dm][C][Dm]-[C][Dm]-[C][Dm]-[C][Am]-[Bb][Dm] [Dm] Đời chẳng biết [G] nên khóc hay cười đây [Bb] Tình đã [C] bay xa tầm [Dm] tay [F] Người bỏ tôi [G] không nói một lời [F] Sao nhẫn [G] tâm...
Nhạc Ngoại lời Việt

Dòng nhạc đã về (Goodbye Valentine – Tạm biệt Valentine) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Dòng nhạc đã về Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Tô Chấn Phong Intro: Intro: [Am][G]-[C][F]-[Dm][G]-[C][E7] [Am] Dòng nhạc trên phố [G] xưa như đã [C] về nhớ [F] đến phút giâу bên [Dm] người Giọt lệ xót [G] xa, mùa thu [C] tới [E7] [Am] Nàу người...
Nhạc Ngoại lời Việt

Luyến tiếc (Anh muốn trao em tất cả tình yêu của anh – Wǒ yào gěi nǐ quán bù de ài – 我要给你全部的爱) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Luyến tiếc Lời Việt: Vũ Xuân Hùng Trình bày: Thiệu Kỳ Anh Intro: [D][Bm]-[Em][A]-[D][Bm]-[Em][A] 1. [D] Đợi rất lâu rồi ta gặp [Bm] nhau như lời thề [D] Tình đến ngô nghê yêu vội [F#m] vã như bão giông [D] Mình cuốn với nhau như dòng [F#m] sông...
Nhạc Ngoại lời Việt

Oh! my darlin’ Clementine Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Phạm Duy

Phiên bản tiếng Việt 1. Nơi hang [F] sâu đầy, trên non cao này, mỏ vàng ấy có dân di [C] cư Và trong đám đó, có một [F] gia đình đẻ gái [C] xinh là Clemen- [F] tine ĐK: Ôi em [F] yêu kiều! Ôi em yêu kiều! Người...
Nhạc Ngoại lời Việt

Hãy nhìn rõ tình yêu (Nhìn thấy rõ – kàn qīng chǔ – 看清楚) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Hãy nhìn rõ tình yêu Lời Việt: Hữu Thạnh Trình bày: Nhật Hào Intro: [C][Am]-[D][G] 1. [G] Nhìn anh trăng hờ [D] hững ru giấc [C] mơ bên thềm [G] vắng [G] Hàng lá non vội [D] héo hon trông [C] ngóng tháng ngày [G] phai tàn [G]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Em là tình yêu của tôi (Ảo tưởng – Phải chăng tôi thật sự trắng tay – Shì fǒu wǒ zhēn de yī wú suǒ yǒu – 是否我真的一無所有) (Không còn gì cả – jat mou so jau) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Em là tình yêu của tôi Lời Việt: Nguyễn Ngọc Thiện Trình bày: Phương Thanh 1. [G] Khi gặp nhau em là [Em] tia nắng sớm [C] Nắng trên cao ươm lên từng [Em] chiếc lá rất [D] say [G] Khi gặp nhau em là [Em] cơn gió...
Nhạc Ngoại lời Việt

Bóng đêm (Búp bê Nhật Bản – jat bun waa waa- 日本娃娃) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Bóng đêm Lời Việt: Ngọc Huệ Trình bày: Ngọc Huệ 1. [C] Ngày xưa em nói em hay lo [Dm] sợ vẩn vơ Mỗi [G] khi đi trong đêm là em bối [C] rối hay ngại ngần Và em thường [G] rất hay lo sợ trên đường [Dm]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Không như lúc ban đầu (Nhật ký – jì shì běn – 記事本) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Không như lúc ban đầu Lời Việt: đang cập nhật Trình bày: Lưu Gia Bảo Intro: [C][G]-[Am][G]-[F][G]-[Am][G] 1. [C] Tình giờ còn gì khi em lạc [G] bước lối về Lời hứa như [Am] gió bay khó biết đâu chân [Em] tình Vẫn thế yêu không là [F]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tỷ tỷ hãy yêu đi – Jiě jiě liàn ài ba – 姐姐恋爱吧 Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Tỷ tỷ hãy yêu đi - Jiě jiě liàn ài ba - 姐姐恋爱吧 Trình bày: Thời Đại Thiếu Niên Đoàn (Typhoon Boy - 台风少年) với các thành viên: Đinh Thành Tân (丁程鑫); Tống Á Hiên (宋亞軒) Mã Gia Kỳ (馬嘉祺); Diêu Tĩnh Nguyên...
Nhạc Ngoại lời Việt

Khi người con gái yêu (Vui được đi cùng anh – Le yì fēn wéi – 樂意奉陪)(Truyền thuyết về Trần Mộng Cơ – Chéng míng jí cháng qí – 陳夢吉傳奇 OST) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Trường Huy

Phiên bản: Khi người con gái yêu Lời Việt: Trường Huy Trình bày: Hoàng Châu [Eb] Intro: [C][Am]-[F][G]-[C][Am]-[F][G] [C][Am]-[F][G]-[C][Am]-[F][G] ĐK: [C] Có những lúc em [Am] buồn thật nhiều [F] Dường như lòng sao [G] nhớ thương ai [C] Có những lúc nói hay [Am] cười thật nhiều [F] Vì...
Nhạc Ngoại lời Việt

Chờ nhau đến bạc đầu (Đợi em đến khi bạc đầu – dang nei dou baak tau – 等你到白頭) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Chờ nhau đến bạc đầu Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lucia Kim Chi & Tuấn Đạt 1. Yêu không [Em] yêu mình đâu thấy buồn vương [C] vấn nhớ thương không [G] nguôi Đến hay [Bm] đi mình đâu thấy lòng thương [C] xót nỗi buồn cách...
Nhạc Ngoại lời Việt

Thương người trong gương (Cô gái à, em đừng khóc nữa – Gū niáng bié kū qì – 姑娘别哭泣) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Hoàng Sơn

1. [Am] Thương bản thân nhiều hơn, thương [Em] người đứng trước gương Đã nhiều [F] năm phủ nắng [G] mưa, sương gió bụi [C] đường [E7] [Am] Vươn mình trước bão giông, qua [Em] từng cơn gió đông Thuyền lắc [F] lư vẫn căng [G] buồm đón gió ngược...
Nhạc Ngoại lời Việt