Hợp âm những bài hát thể loại Nhạc Ngoại lời Việt

Có 2139 bài hát Nhạc Ngoại lời Việt

Lời tỏ tình gian dối (Niềm vui và nỗi buồn – bei fun lei hap – 悲歡離合) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Lời tỏ tình gian dối Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Diễm Liên: Intro: [F][C]-[F][G]-[C][Dm]-[Fm][C]-[G][C][Am]-[Dm][G][C] 1. [C] Lời tình nào người vừa tặng em, chợt nghe [Em] thoáng những nét gian dối [F] Ái ân trao nhau từng ngày dài qua rồi, giờ tìm [G] đâu ôi bao...
Nhạc Ngoại lời Việt

Một khi đã yêu (Trong tim anh thực sự có em không – kei sat nei sam leoi jau mut jau ngo – 其实你心裡有没有我) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Một khi đã yêu Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Sỹ ben – Tú Linh Intro: [Am][D]-[Bm][Em]-[C][D][G]-[C][G] 1. [G] Một khi yêu em đã biết [C] khổ đau, [G] nhìn em tim anh đau [D] xót Một ngày không [Em] thấy bóng dáng em như [C] vô...
Nhạc Ngoại lời Việt

Sầu dĩ vãng (Chuông gió đêm – je fung ling – 夜風鈴) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Sầu dĩ vãng Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Thuý Hằng Intro: [Em][C]-[Em][C] 1. Tình [Em] em như cánh chim phiêu bồng Ngàn năm nguyện xin vẫn mãi yêu anh hoài Giấc mộng [G] xa [A] vẫn tràn [Em] đầy 2. Tình [Em] em như gối chiếc nơi...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình yêu đã mất ((Yêu em nhiều đến mức đau lòng – ngoi nei ngoi dou taai soeng tung- 愛你愛到太傷痛) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Tình yêu đã mất Lời Việt: Minh Tâm Trình bày: Cảnh Hàn & Tú Châu Intro: [C][Am]-[F][G7]-[C][Am]-[F][G7]-[F][Fm]-[C][G7] 1. Từng nói lời yêu thương vành [C] môi, từng ngày đó cho em mơ [Am] mộng nhiều Rồi ngày tháng bên nhau thật [F] vui, tình như vầng thơ âu...
Nhạc Ngoại lời Việt

Người anh tri kỷ (Koibito mo nureru machikado – 恋人も濡れる街角) Sáng tác: Nhạc Nhật, Lời Việt: Nguyên Chấn Phong

Phiên bản: Người anh tri kỷ Lời Việt: Nguyên Chấn Phong Trình bày: A Tổ 1. Tình anh em ta như [Em] thế mà [Am] Dẫu hiểm nguy bão [D] giông một lòng chẳng rời [G] xa Trải qua gian [Am] khó dòng đời, biết [D] ai tri kỷ bên...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình đã về đâu? (Hãy để em đi cùng anh – Ràng wǒ gēn nǐ zǒu – 讓我跟你走) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Tình đã về đâu? Lời Việt: L.K.C Trình bày: Minh Tuyết & Lam Trường Intro; [G][Bm][Em]-[Am][D][F][G] ----------------- Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version) Hãy để em đi cùng anh - Ràng wǒ gēn nǐ zǒu - 讓我跟你走 Trình bày: Bành Linh (Cass Phang - 彭羚) Intro; [G][Bm][Em]-[Am][D][F][G]...
Nhạc Ngoại lời Việt

Trái tim yêu (Đừng sợ rằng anh sẽ buồn – Bié pà wǒ shāng xīn – 别怕我伤心) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Trái tim yêu Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Minh Thuận Intro: [Am][G][F]-[Am][G]-[Dm][Em] 1. [Am] Con tim em bao năm băng giá Phải chăng [Em] em tôi nay không tin nơi tình yêu Đời [F] em quanh năm hoang vu và quạnh hiu Đã dần [Em] quên...
Nhạc Ngoại lời Việt

Hoạn nạn còn ai? Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Hoàng Hồng Quân

Phiên bản 1: Hoàng Hồng Quân trình bày 1. [C] Giàu nghèo cũng phải quy [Em] tiên Giàu sang [Am] cũng thế, mai này cũng về mộ [Dm] sâu Vậy đừng cười khinh [G] chê, một [Em] ai thấp kém cơ [Am] hàn [F] Đời biết đâu mai [D7] này...
Nhạc Ngoại lời Việt

Không hối tiếc (Bị ám ảnh – Zhí mí bù huǐ – 執迷不悔) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản : Không hối tiếc Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Nhã Phương; Tú Linh Intro: [G][D]-[Em][D]-[C][G]-[A][D7] 1. [G] Ngồi một mình nhìn lại [Bm] quá khứ [C] tương lai nào thấy [G] đâu [Em] Thử lừa gạt lòng [Bm] ta ai [C] đúng ai sai [D7] nào...
Nhạc Ngoại lời Việt

Biết điều hơn biết nhiều Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Đoàn Lâm

1. Thời [Dm] gian qua đi, khi ngoảnh lại ta có chi? Hãy sống [F] sao cho câu “anh em” không nghĩ suy Nhiều [Dm] năm phong sương, đôi tay mười ngón tả tơi Chắp vá [F] thêm đôi vai liêu xiêu cũng chỉ vì Sống lưu [Gm] vong, thương...
Nhạc Ngoại lời Việt

Ngày ta bên nhau (Tự yêu bản thân – Zi zok do cing – 自作多情) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản: Ngày ta bên nhau Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Linda Trang Đài [Am][Dm][E7][Am] 1. [Am] Có bao giờ anh nhớ ngày [Dm] tháng bên nhau [E7] Với những chiều chung bóng đường [Am] vắng mưa bay Sao quên [A7] mất ân tình xưa hỡi người [Dm] Cớ...
Nhạc Ngoại lời Việt

Sợ trời không thương Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Lee HT

1. [Em] Nam nhi phong sương chỉ sợ [Am] cao xanh không xót thương [D] Chân ta ta đi nên ngại [G] gì người thường không quý Tự [Em] thân ta đây cố gắng thắng làm [Am] vua thua không trách ai Ngọt bùi [D] chua cay hay đắng cay...
Nhạc Ngoại lời Việt

Giọt lệ Xuân (Đều là anh có lỗi – 错的都是我) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Đoàn Lâm

1. [Am] Xuân đến sao lòng ta bao nặng nề Lại một [C] năm cách xa làng quê [Dm] Dăm đứa thân nhiều năm không [Am] được về Đời làm [F] thuê vẫn cứ mãi [G] mê Đào [Am] nở mai vàng [G] tươi con lại [C] biết xuân gần...
Nhạc Ngoại lời Việt

Tình yêu đam mê (Trời lạnh- Hán liú – 寒流) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Nguyễn Ngọc Thiện

Phiên bản: Tình yêu đam mê Lời Việt: Nguyễn Ngọc Thiện Trình bày: Lam Trường 1. [C] Anh mong em bên anh trong từng [G] giấc đam mê Để [F] biết phút giây đợi chờ như [C] thế Rồi [F] hóa cánh bướm suốt kiếp khát [Em] khao ánh sao...
Nhạc Ngoại lời Việt

Sống trong cô đơn (Khi tôi một mình – Yī gè rén de shí hòu – 一個人的時候) Sáng tác: Nhạc Hoa

Phiên bản 1: Sống trong cô đơn Lời Việt: Nguyễn Trường Trình bày: Anh Tú Intro: [Em][B7]-[Am][F#dim][B7][Em] 1. Làn [Em] gió buốt gió lên qua [Am] tim Góc phố đôi chân [D] hoang ôi duyên lỡ [G] làng Tình [Am] yêu vội vã giận [Em] hờn đôi ngả [F#dim] Em...
Nhạc Ngoại lời Việt