Mùa hè ái ân (Phượng yêu – Haru nanoni – 春なのに)

Sáng tác: Nhạc Nhật, Lời Việt: Khúc Lan | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Slow

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro: [Em][B7]-[D][A]-[C][B7]

1. Một mùa [Em] hè đầy ái [Bm] ân
Với cơn [C] gió lùa trong [G] nắng
Có [Am] em ngồi đây mà say [Em] đắm
Cơn mưa [C] nào trên bao lối [B7] về

2. Trời mưa [Em] rơi trên tóc [Bm] mây
Cánh hoa [C] ép vào trang nhật [G] ký
Nhớ bóng [Am] ai từ phương trời xa [Em] xăm
Trong [B7] một khúc ca tương [Em] phùng

Hạ buồn như [C] những áng [G] mây
Thiết tha nồng [B7] cháy ru mối [Em] tình
Còn miên [C] man trên [Am] môi người xa [B7] vắng

ĐK: [Em] Đâu màu hoa thương nhớ
Với đôi [Bm] tình ta trên phố xưa
[C] Áo em còn trinh trắng
Ôm ấp [G] bao niềm đau thật cay [B7] đắng

[Em] Đâu màu hoa thương nhớ
[C] Đâu người yêu năm cũ
Tình ơi [D] hãy xoá đi
Vết chân thời [Em] gian

——————–

Intro: [Em][B7]-[D][A]-[C][B7]

1. 卒業だけが理由でしょうか
Sotsug-[Em] you dake-[Bm] ga riyu-[C] u deshou-[G] ka
会えなくなるねと 右手を出して
Ae [Am] nakunarune-[Em] to migi-[C] te wo dashi [B7] te

2. さみしくなるよ それだけですか
Samis-[Em] hikunaru-[Bm] yo sore-[C] dakedesu-[G] ka
むこうで友だち 呼んでますね
Mukou-[Am] de tomo da-[Em] chi yon [B7] demasu-[Em] ne

Pre: 流れる季節たちを 微笑みで
Nagare [C] ru ki-[G] setsu tachi-[B7] wo hohoemi [Em] de
送りたいけれど
Oku-[C] ri ta-[Am] ikere-[B7] do

Chorus: 春なのに お別れですか
[Em] Haru nanoni o wa-[Bm] kare desuka
春なのに 涙がこぼれます
[C] Haru nanoni nami-[G] da gakoborema-[B7] su
春なのに 春なのに
[Em] Haru nanoni [C] haru nanoni
ため息 またひとつ
Tame [D] iki matahitot-[Em] su

卒業しても 白い喫茶店
3. Sotsug-[Em] you shite-[Bm] mo shiro-[C] i kissa-[G] ten
今までどおりに 会えますねと
Ima-[Am] made doori-[Em] ni a-[C] e masune-[B7] to
君の話はなんだったのと

4. Kun [Em] no hanashi [Bm] hanan-[C] dattano-[G] to
きかれるまでは 言う気でした
Kika-[Am] rerumade-[Em] ha i-[B7] u kide shi-[Em] ta

Pre: 記念にください ボタンをひとつ
Kinen [C] niku-[G] dasai botan [B7] wohitot-[Em] su
青い空に 捨てます
Ao-[C] i sora [Am] ni sute ma-[B7] su


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...
Phiên bản: Còn mãi yêu em Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Cát Tiên & Andy Quách Intro: [C][G]-[Cm][F]-[C][G] 1. [C] Đêm nay em mơ thấy bóng anh [Am]...
Phiên bản: Một mai mình xa nhau Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Lilian 1. Tình yêu là [Em] những trái [A] tim ngàn [Em] thu vẫn luôn ước [A]...
Phiên bản: Một đời yêu người Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7]-[Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7] 1. Tình yêu [Em] đó giờ đã [D] xa xôi [G] người giờ cách...
Bài hát cùng tác giả
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro:...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chưa chắc - Wèi bì - 未必 Trình bày: Ngôn Cẩn Vũ (言瑾羽) Intro: [F][G][Em][Am] 许多个凑巧 同时间来到 [F] xǔ duō gè còu [G]...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận