Hoa bằng lăng (Nữ nhi theo cơn gió – 追风的女儿)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Blues

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro:
[Am][Dm]-[G][C][E7]
[Am][Dm]-[G][C][E7]

[Am] Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười [Dm] vui
[F] Tôi làm thân khách [G] đến chúc phúc mà [Am] thôi
[Am] Quà tôi mang đến trao chỉ mỗi hoa bằng [Dm] lăng
[F] Bởi mình nghèo nên [G] chỉ đứng nép ngoài [Am] sân.

[Am] Ôi tình xưa đã phai nay bàn [Dm] tay nàng đan với ai
[G] Em giờ đây nỡ quên mối tình thơ [C] ấu [E7]
[Am] Thôi đành mang đớn đau cho người [Dm] vui trọn đến kiếp sau
[G] Riêng mình tôi ôm [E7] lấy ngàn nỗi [Am] đau.

[Am] Tình ơi sao có câu đời lắm bể [Dm] dâu
[F] Nên cuộc đời nỡ [G] lấy mất mối tình [Am] đầu
[Am] Tình em như bóng mây tôi nước trôi hoài [Dm] thôi
[F] Muôn đời tôi chỉ [G] giữ mỗi bóng hình [Am] thôi.

[Am] Em giờ em vui áo hoa tôi nhìn [Dm] em lòng đau xót xa
[G] Âm thầm tôi đứng im nỗi buồn [C] sỏi đá [E7]
[Am] Tôi và em chẳng xa nhưng vì [Dm] tôi ngại nên đứng xa
[G] Thôi đành ôm nuối [E7] tiếc một giấc [Am] mơ.

[Am] Em giờ đây đã quên bởi vì [Dm] tôi nghèo sao với lên
[G] Bao ngày thơ đã qua chỉ là [C] dĩ vãng [E7]
[Am] Thôi thì tôi chúc em duyên [Dm] trầu cau đẹp đôi với nhau
[G] Con đường chia hai [E7] ngã đành cách [Am] xa.

——————

风来雨也到雨也落了
[Am] Feng lai yu ye dao yu [Dm] ye luo liao
云一被风拥抱就哭了
[F] Yun yi bei feng [G] yong bao jiu ku [Am] liao
再也忘不了你对我的好
[Am] Zai ye wang bu liao ni dui [Dm] wo de hao
被你骗到连天荒也老
[F] Bei ni pian dao [G] lian tian huang ye [Am] lao

雨在风中飘 泪在我的眼中逃
[Am] Yu zai feng zhong piao, lei zai [Dm] wo de yan zhong tao
逃到天涯海角找不到
[G] Tao dao tian ya hai jiao zhao bu [C] dao [E7]
我在雨中找 爱你原来是个牢
[Am] Wo zai yu zhong zhao, ai ni [Dm] yuan lai shi ge lao
雨一停我也不见了
[G] Yu yi ting wo [E7] ye bu jian [Am] liao


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận