Anh tán linh loạn (Futari no kimochi – わだかおる)

Sáng tác: Nhạc Nhật | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro: [F][G][Em][Am]-[F][G][Am]

Mùa xuân [F] qua người đi [G] xa
Sương khói [Am] giăng giăng trong chiều
Cánh hoa [F] đào cũng phai [G] tàn rơi [Am] rụng

Thời gian [F] trôi nhìn hoa [G] tuôn
Rơi phất [Am] phơ thêm u sầu
Bước thong [F] thả dứt không [G] được ảo [Am] mộng

Vượt vong [F] xuyên rồi [G] nghe
Tiếng người [Am] như đang thở [G] than
Vầng trăng [F] treo dường [G] như chứa bao mong [Am] đợi

Đào hoa [F] rơi tả [G] tơi
Gió nhẹ [Am] qua ôi lạnh [G] căm
Nước xuôi [F] dòng cũng âm [G] thầm mà [Am] trôi

——————–
Chinese version
Intro: [F][G][Em][Am]-[F][G][Am]

春又来 人已去
chūn yòu [F] lái rén yǐ [G] qù
风烟残 夕阳晚
fēng yān [Am] cán xī yáng wǎn
樱花开 顷刻散 零乱
yīng huā [F] kāi qǐng kè [G] sàn líng [Am] luàn

年光逝 韶华落
nián guāng [F] shì sháo huá [G] luò
飞絮转 不堪看
fēi xù [Am] zhuǎn bù kān kàn
路漫漫 空梦断 零乱
lù màn [F] màn kōng mèng [G] duàn líng [Am] luàn

渡忘川 彼岸
dù wàng [F] chuān bǐ [G] àn
忘不掉 人长叹
wàng bù [Am] diào rén cháng [G] tàn
古井下 月光思念装满
gǔ jǐng [F] xià yuè [G] guāng sī niàn zhuāng [Am] mǎn

樱花瓣 飞过
yīng huā [F] bàn fēi [G] guò
风幽怨 水清寒
fēng yōu [Am] yuàn shuǐ qīng [G] hán
离伤黯 游丝转 零乱
lí shāng [F] àn yóu sī [G] zhuǎn líng [Am] luàn


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...
Phiên bản: Còn mãi yêu em Lời Việt: Huỳnh Nhật Tân Trình bày: Cát Tiên & Andy Quách Intro: [C][G]-[Cm][F]-[C][G] 1. [C] Đêm nay em mơ thấy bóng anh [Am]...
Phiên bản: Một mai mình xa nhau Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Lilian 1. Tình yêu là [Em] những trái [A] tim ngàn [Em] thu vẫn luôn ước [A]...
Phiên bản: Một đời yêu người Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7]-[Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7] 1. Tình yêu [Em] đó giờ đã [D] xa xôi [G] người giờ cách...
Bài hát cùng tác giả
[Am] Hỏi rằng chuyện tình đôi ta là nhân [Dm] duyên ở kiếp nao [G] Từ lần đầu chạm ánh mắt ôi đã biết ta [Am] yêu [Am] Bầu trời...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Xuân bất vãn - Chūn bù wǎn - 春不晚 Trình bày: Đặng Ngụ Quân - 邓寓君 (Đẳng Thập Ma Quân - 等什么君) Intro:...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Chưa chắc - Wèi bì - 未必 Trình bày: Ngôn Cẩn Vũ (言瑾羽) Intro: [F][G][Em][Am] 许多个凑巧 同时间来到 [F] xǔ duō gè còu [G]...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Không có lý do - Méi yǒu lǐ yóu - 没有理由 Trình bày: Ryan B & Chu Diên Anh (周延英) Intro & vòng...
Phiên bản: Biển buồn Lời Việt: Nhật Ngân Trình bày: Don Hồ & Dalena Intro: [Am][F]-[Am][Dm]-[Em] 1. Biển [Am] khơi chiều nao mình chung bước, lời tình [F] thắm tựa...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Ba mối tình - Tấn An

02. Bởi vì đâu - Hải Nguyên

03. Bao giờ em biết - Nguyễn Tuấn

04. Em ổn không (Em có khỏe không – Nǐ, hǎo bù hǎo – 你 好不好) - Nhạc Hoa

05. Như chưa bắt đầu - Đức Trí

06. Sài Gòn – Hà Nội phố chiều - Eric Lê Phúc

07. Túp lều lý tưởng - Hoàng Thi Thơ

08. Cháy lòng - Diệp Chí Huy

09. Mãi cùng em ngày xanh - Quốc Dũng

10. Dĩ vãng trong mưa - Tô Vũ Hoàng

11. Tình vỡ trong tim - Hà Sơn

12. Ánh dương ngày mai - Đỗ Thụy Khanh

13. Tình yêu bất tận (Hãy đi từng bước cùng anh – Màn man dì péi zhe nǐ zǒu – 慢慢地陪著你走) - Nhạc Hoa

14. Ngày ven bờ cát - Thanh Trang

15. Em đã quên rồi - Nguyễn Thị Hường

16. Muốn xa - Đinh Việt Lang

17. Tình yêu như nắng - Ngô Càn Chiếu

18. Phải làm sao đây - Du Thiên

19. Sunflower (Doctors OST) - Nhạc Hàn Quốc

20. Lặng nhìn nhau - Nguyên Phan

21. Giấc mơ của tôi - Anh Quân

22. Mong em hạnh phúc - Blue Duy Linh

23. Điệp khúc tình yêu cha cha cha - Nhạc Ngoại

24. Đà Lạt mãi trong tôi - Đình Dương

25. Yêu lại người hôm qua - Phúc Trường

26. Sai người sai thời điểm - Thanh Hưng

27. Giống như tình anh - Đạt G

28. Loneliness - Đinh Hương

29. Anh yêu màu mắt em (Sexy eyes) - Nhạc Ngoại

30. Máu nhuộm bến Thượng Hải (Bến Thượng Hải – Shànghǎi tān上海滩) - Nhạc Hoa