Để lại nỗi lòng (lau haa liu sam si – 留下了心事)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Nhạc Quốc tế | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Phiên bản tiếng Quảng Đông
Để lại nỗi lòng – lau haa liu sam si – 留下了心事
Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong – 鄺美雲)
Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7]

1. 情于我心 半生作弄人
[Em] cing jyu ngo sam bun [D] sang zok lung [Em] jan
谁知两心 欠缘份
[Em] seoi zi loeng sam [D] him jyun [G] fan
留下了心事 总少不免
lau haa [Am] liu sam [Em] si zung [B7] siu bat [Em] min
谁又会甘心去忍
seoi jau [C] wui gam sam heoi [B7] jan

2. 曾经怨他 怨他爱别人
[Em] cang ging jyun taa jyun [D] taa oi bit [Em] jan
仍深爱他 变遗憾
[Em] jing sam oi taa [D] bin wai [G] ham
留下了心事 追忆的脸
lau haa [Am] liu sam [Em] si zeoi [B7] jik dik [Em] lim
无路退 守候缘份
mou lou [C] teoi sau [D] hau jyun [Em] fan

Chorus: 青春不可等候总过去
[Em] cing ceon bat ho dang hau [Am] zung gwo heoi
心头抑郁有时会落泪
[D] sam tau jik wat jau si [G] wui lok [B7] leoi
纵憔悴总偷偷的想你
[Em] zung ciu seoi zung [D] tau tau dik soeng nei
谁明白我于孤单中寄居
seoi ming [C] baak ngo jyu [D] gu daan zung gei [Em] geoi

[Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7]

1. 情于我心 半生作弄人
[Em] cing jyu ngo sam bun [D] sang zok lung [Em] jan
谁知两心 欠缘份
[Em] seoi zi loeng sam [D] him jyun [G] fan
留下了心事 总少不免
lau haa [Am] liu sam [Em] si zung [B7] siu bat [Em] min
谁又会甘心去忍
seoi jau [C] wui gam sam heoi [B7] jan

2. 曾经怨他 怨他爱别人
[Em] cang ging jyun taa jyun [D] taa oi bit [Em] jan
仍深爱他 变遗憾
[Em] jing sam oi taa [D] bin wai [G] ham
留下了心事 追忆的脸
lau haa [Am] liu sam [Em] si zeoi [B7] jik dik [Em] lim
无路退 守候缘份
mou lou [C] teoi sau [D] hau jyun [Em] fan

Chorus: 青春不可等候总过去
[Em] cing ceon bat ho dang hau [Am] zung gwo heoi
心头抑郁有时会落泪
[D] sam tau jik wat jau si [G] wui lok [B7] leoi
纵憔悴总偷偷的想你
[Em] zung ciu seoi zung [D] tau tau dik soeng nei
谁明白我于孤单中寄居
seoi ming [C] baak ngo jyu [D] gu daan zung gei [Em] geoi

Outtro: 曾经怨他 怨他爱别人
[Em] cang ging jyun taa jyun [D] taa oi bit [Em] jan
仍深爱他 变遗憾
[Em] jing sam oi taa [D] bin wai [G] ham
留下了心事 追忆的脸
lau haa [Am] liu sam [Em] si zeoi [B7] jik dik [Em] lim
无路退 守候缘份
mou lou [C] teoi sau [D] hau jyun [Em] fan

[Em][Am]-[B7][G][B7][Em]


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [Am][D]-[G][C]-[Am][B7][Em] 1. [Em] Please don’t walk a-[Am] way, there’s no [D] time to say good-[G] bye I can [C] see, it’s not the [Am] best day of your [B7]...
Intro: [Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[B7][Em] 1. I've been [Am] down this road of love now for a [Em] while Where the [D] roses wilt and never find a [E] smile Always [Am] looking...
1. Master [F] told me one [Em] day I'd find [Dm] peace in every way But in [F] search for the [Em] clue Wrong things [Dm] I was bound to...
Intro: [G][Bm7][C][D]-[G][Bm][C][D] [G][Bm7][C][D]-[G][Bm][C][D] 1. [G] Time, I've been [Bm7] passing time watching [C] trains go by, [D] all of my [G] life Lying [Bm7] on the sand, watching [C] seabirds...
Bài hát cùng tác giả
Intro: [Am][D]-[G][C]-[Am][B7][Em] 1. [Em] Please don’t walk a-[Am] way, there’s no [D] time to say good-[G] bye I can [C] see, it’s not the [Am] best day of your [B7]...
Intro: [Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[B7][Em] 1. I've been [Am] down this road of love now for a [Em] while Where the [D] roses wilt and never find a [E] smile Always [Am] looking...
1. Master [F] told me one [Em] day I'd find [Dm] peace in every way But in [F] search for the [Em] clue Wrong things [Dm] I was bound to...
Intro: [G][Bm7][C][D]-[G][Bm][C][D] [G][Bm7][C][D]-[G][Bm][C][D] 1. [G] Time, I've been [Bm7] passing time watching [C] trains go by, [D] all of my [G] life Lying [Bm7] on the sand, watching [C] seabirds...
1. Tuổi trẻ được [C] bao năm xuân xanh việc gì lòng [Am] ta cứ canh cánh Có những người [F] đến bên ta cho [G] ta vấp ngã để...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Con quốc Việt Nam - Trầm Tử Thiêng

02. Hikaru nara - Nhạc Nhật

03. Nhạc tàn người cũng tan (Qū zhōng rén yì sàn – 曲终人亦散) - Nhạc Hoa

04. Khúc ca thu buồn - Hoàng Thông

05. Huyền - Thanh Trang

06. Hôn nhau lần cuối - Văn Phụng

07. Vượt lên số phận - Cao Minh Thọ

08. Trần gian tội lỗi - Trần Thiện Thanh

09. Tinh khúc Noel - Huỳnh Khắc Nhẫn

10. Khóc tình u mê - Mạnh Quỳnh

11. Dòng sông tuổi thơ (La Maritza) - Sylvie Vartan

12. Còn mãi mùa thu - Thuận Hà

13. Chờ người quá lâu (Deng ni deng le na me jiu – 等你等了那麼久) - Nhạc Hoa

14. Đóng đinh Chúa thêm một lần - Trương Lê Sơn

15. Duyên nợ trần gian - Tô Tài Năng

16. Bước tình hồng - Nguyễn Trung Cang

17. Chỉ yêu một người - A Tuân

18. Yêu nhầm thương đau - Linh Rin

19. Thầm gọi tên em - Tuấn Khanh

20. Bình ca 9 (Chúa hòa bình) - Phạm Duy

21. Tình yêu còn mãi - Hoài Trang

22. Hạnh phúc dịu dàng - Nhạc Nhật

23. Tâm thư gửi cha mẹ - Đặng Thành Vinh

24. Giữ đời cho nhau - Nguyễn Tường

25. Hồi kết - DC Tâm

26. Hồng ân cảm tạ - Lm. Văn Chi

27. Yêu một người dưng - Tống Gia Vỹ

28. The vows go unbroken - Nhạc Ngoại

29. Váy cưới của em giống như bông tuyết – (Nǐ de hūn shā xiàng xuě huā – 你的婚纱像雪花) - Nhạc Hoa

30. Khóc trong mưa - Lã Phong Lâm