Tam sinh duyên (Sān shì qíng yuán – 三世情缘)

Sáng tác: La Hiểu Âm, Lời Việt: Khánh Phương | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. [Am] Ta bên nhau qua bao ngày gian khó
Cuộc đời như [Am] những giấc mơ đầy vơi
[F] Em như bông hoa xinh giữa đời hoang vu
Cùng làn [Dm] mây về trong ngàn tia [Em] nắng

[Am] Đi bên anh sao nghe thấy êm đềm
Từng ngày rất [F] khẽ anh vẫn vuốt ve [Am] tình yêu
[Dm] Trong con tim luôn ghi khắc chuyện [F] ngày xưa
Từng cánh [G] hoa rất xinh đã trao anh hôm nào

2. [Am] Ta mong đem yên vui cho trần thế
Dù rằng thế [Am] giới vốn không bình yên
[F] Đi bên nhau trong tay lấp đầy yêu thương
Để nhân [Dm] gian rồi không còn cay [Em] đắng

[Am] Đi bên em sao nghe thấy yên bình
Từng ngày hạnh [F] phúc ôi sao lướt qua thật [Am] nhanh
[Dm] Đi bên nhau cho nước mắt thôi [F] đừng rơi
Dù đắng [G] cay vẫn mãi mãi muốn ở bên nhau

ĐK: Dù bão [Am] tố vẫn chờ nhau ngàn năm gió sương đổi thay
Tình yêu mãi không nhạt phai luôn sát vai khắp [Em] nơi trong trần gian
Dù nhân [Am] thế bao khổ đau tình yêu [F] vẫn luôn sáng ngời
Để giấc [G] mơ đem bao yêu thương yên vui cho [Em] thế giới bay ngàn [Am] đời

Dù có [Am] đến phương trời nao, dù sông núi có đổi thay
Bao gió sương đã qua trái tim vẫn luôn khắc [Em] ghi bóng hình nhau
Dù có [Am] đến muôn ngàn sau, dù muôn [F] kiếp không thay lòng
Và trái [G] tim vẫn luôn khát khao đôi ta như [Em] nắng gió bay [Am] ngàn trùng

Tăng ½ tone lên [Bbm] ——

[Bbm][Fm][Bbm]-[F#][Ab][Bbm]

ĐK: Dù bão [Bbm] tố vẫn chờ nhau, ngàn năm gió sương đổi thay
Tình yêu mãi không nhạt phai, luôn sát vai khắp [Fm] nơi trong trần gian
Dù nhân [Bbm] thế bao khổ đau, tình yêu [F#] vẫn luôn sáng ngời
Để giấc [Ab] mơ đem bao yêu thương, yên vui cho [Fm] thế giới bay ngàn [Bbm] đời

Dù có [Bbm] đến phương trời nao, dù sông núi có đổi thay
Bao gió sương đã qua trái tim, vẫn luôn khắc [Fm] ghi bóng hình nhau
Dù có [Bbm] đến muôn ngàn sau, dù muôn [F#] kiếp không thay lòng
Và trái [Ab] tim vẫn luôn khát khao, đôi ta như [Fm] nắng gió bay [Bbm] ngàn trùng

* [Bbm] Ta mong đem yên vui cho trần thế
Dù rằng thế [Bbm] giới vốn không bình yên
[Ebm] Em như bông hoa xinh giữa đời hoang vu
Cùng làn mây về trong ngàn tia [Fm] nắng

[Bbm] Đi bên em sao nghe thấy yên bình
Từng ngày hạnh [Bbm] phúc ôi sao lướt qua thật nhanh
[Ebm] Đi bên nhau cho nước mắt thôi [F#] đừng rơi
Dù đắng [Fm] cay vẫn mãi mãi muốn ở bên [Ab] người .. [F#] ngàn [Bbm] kiếp

—————-

1. 前 生 你 是 桃 花 一 片
[Am] Qián shēng nǐ shì táo huā yī piàn
遮 住 了 我 想 你 的 天
Zhē zhù le [Am] wǒ xiǎng nǐ de tiān
红 尘 中 的 我 看 不 穿
[F] Hóng chén zhōng de wǒ kàn bù chuān
是 你 曾 经 想 我 的 眼
Shì nǐ [Dm] céng jīng xiǎng wǒ de [Em] yǎn

来 生 我 是 桃 花 一 片
[Am] Lái shēng wǒ shì táo huā yī piàn
曾 经 凋 零 在 你 的 指 尖
Céng jīng [F] diāo líng zài nǐ de [Am] zhǐ jiān
听 着 你 红 尘 中 的 长 叹
[Dm] Tīng zháo nǐ hóng chén zhōng de [F] cháng tàn
落 花 憔 悴 了 想 你 的 容 颜
Luò huā [G] qiáo cuì le xiǎng nǐ de róng yán

2. 前 生 你 是 桃 花 一 片
[Am] Qián shēng nǐ shì táo huā yī piàn
红 尘 中 将 寂 寞 开 满
Hóng chén zhōng [Am] jiāng jì mò kāi mǎn
想 你 的 我 在 花 丛 中 留 恋
[F] Xiǎng nǐ de wǒ zài huā cóng zhōng liú liàn
看 思 念 在 冷 月 中 凋 残
Kàn sī [Dm] niàn zài lěng yuè zhōng diāo [Em] cán

来 生 我 是 桃 花 一 片
[Am] Lái shēng wǒ shì táo huā yī piàn
花 瓣 上 写 着 你 我 的 姻 缘
Huā bàn shàng [F] xiě zháo nǐ wǒ de yīn [Am] yuán
怜 花 的 人 不 解 花 谜 暗
[Dm] Lián huā de rén bù jiě huā [F] mí àn
合:这 份 情 才 还 的 如 此 艰 难
Zhè fèn [G] qíng cái huán de rú cǐ jiān nán

Chorus: 我 用 三 世 的 情 换 你 一 生 的 缘
Wǒ yòng [Am] sān shì de qíng huàn nǐ yī shēng de yuán
只 为 今 生 能 够 与 你 重 新 面 对 面
Zhǐ wèi jīn shēng néng gòu yǔ nǐ zhòng xīn [Em] miàn duì miàn
我 用 三 世 的 情 换 你 一 生 的 缘
Wǒ yòng [Am] sān shì de qíng huàn nǐ [F] yī shēng de yuán
只 是 不 想 再 许 愿 让 我 们 来 生 再 相 见
Zhǐ shì [G] bù xiǎng zài xǔ yuàn ràng wǒ men [Em] lái shēng zài xiāng [Am] jiàn

我 用 三 世 的 情 换 你 一 生 的 缘
Wǒ yòng [Am] sān shì de qíng huàn nǐ yī shēng de yuán
只 为 寻 找 你 太 久 可 是 相 聚 又 太 短
Zhǐ wèi xún zhǎo nǐ tài jiǔ kě shì xiāng [Em] jù yòu tài duǎn
我 用 三 世 的 情 换 你 一 生 的 缘
Wǒ yòng [Am] sān shì de qíng huàn nǐ [F] yī shēng de yuán
只 是 不 愿 再 错 过 你 我 生 命 中 的 每 一 天
Zhǐ shì [G] bù yuàn zài cuò guò nǐ wǒ shēng [Em] mìng zhōng de měi yī [Am] tiān

Change key up 1 tone to [Bbm] —–

Chorus: 我 用 三 世 的 情 换 你 一 生 的 缘
Wǒ yòng [Bbm] sān shì de qíng huàn nǐ yī shēng de yuán
只 为 今 生 能 够 与 你 重 新 面 对 面
Zhǐ wèi jīn shēng néng gòu yǔ nǐ zhòng xīn [Fm] miàn duì miàn
我 用 三 世 的 情 换 你 一 生 的 缘
Wǒ yòng [Bbm] sān shì de qíng huàn nǐ [F#] yī shēng de yuán
只 是 不 想 再 许 愿 让 我 们 来 生 再 相 见
Zhǐ shì [Ab] bù xiǎng zài xǔ yuàn ràng wǒ men [Fm] lái shēng zài xiāng [Bbm] jiàn

我 用 三 世 的 情 换 你 一 生 的 缘
Wǒ yòng [Bbm] sān shì de qíng huàn nǐ yī shēng de yuán
只 为 寻 找 你 太 久 可 是 相 聚 又 太 短
Zhǐ wèi xún zhǎo nǐ tài jiǔ kě shì xiāng [Fm] jù yòu tài duǎn
我 用 三 世 的 情 换 你 一 生 的 缘
Wǒ yòng [Bbm] sān shì de qíng huàn nǐ [F#] yī shēng de yuán
只 是 不 愿 再 错 过 你 我 生 命 中 的 每 一 天
Zhǐ shì [Ab] bù yuàn zài cuò guò nǐ wǒ shēng [Fm] mìng zhōng de měi yī [Bbm] tiān


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Có phải em không Lời Việt: Minh Tâm Trình bày: Cảnh Hàn Intro: [F][Bb]-[Gm][Dm]-[C][F] Lặng ngồi [F] trong đêm tối vắng, anh [Dm] mơ về em, Làm sao...
Phiên bản 1: Mùa mưa không trở lại Lời Việt: Quang Huy Trình bày: Khánh Du Intro: [Bb][C]-[Am][Dm]-[Gm][C]-[F][A7] - [Bb][C]-[Am][Dm]-[Gm][A7][Dm] 1. Mùa mưa năm [Dm] ấy say ái tình [Am]...
Phiên bản 1: Tấm lòng em trong sáng Lời Việt: Việt Hùng Trình bày: Tú Quyên & Đức Huy Intro: [C][Am]-[Dm][G] [C] Tình yêu như giấc mơ chợt đến [Am]...
Phiên bản: Đợi chờ Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Loan Châu; Tú Quyên Intro: [Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. [Em] Anh ơi cho dù duyên ta rồi [Am] sẽ như hoa kia...
Phiên bản: Hạnh phúc sao vội tan Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Ngọc Huệ Intro: [Am][G]-[F][Dm]-[C][F]-[E7][Am] 1. Ngày [Am] ấy có đôi ta chung xây cuộc [Dm] tình đắm...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Có phải em không Lời Việt: Minh Tâm Trình bày: Cảnh Hàn Intro: [F][Bb]-[Gm][Dm]-[C][F] Lặng ngồi [F] trong đêm tối vắng, anh [Dm] mơ về em, Làm sao...
Phiên bản 1: Mùa mưa không trở lại Lời Việt: Quang Huy Trình bày: Khánh Du Intro: [Bb][C]-[Am][Dm]-[Gm][C]-[F][A7] - [Bb][C]-[Am][Dm]-[Gm][A7][Dm] 1. Mùa mưa năm [Dm] ấy say ái tình [Am]...
Phiên bản 1: Tấm lòng em trong sáng Lời Việt: Việt Hùng Trình bày: Tú Quyên & Đức Huy Intro: [C][Am]-[Dm][G] [C] Tình yêu như giấc mơ chợt đến [Am]...
Phiên bản: Đợi chờ Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Loan Châu; Tú Quyên Intro: [Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. [Em] Anh ơi cho dù duyên ta rồi [Am] sẽ như hoa kia...
Phiên bản: Hạnh phúc sao vội tan Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Ngọc Huệ Intro: [Am][G]-[F][Dm]-[C][F]-[E7][Am] 1. Ngày [Am] ấy có đôi ta chung xây cuộc [Dm] tình đắm...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát

Khánh Phương & Vy Oanh Bbm

Vương Dung & Tiêu Chánh Nam Cm

Hợp âm xem nhiều

01. Hẹn chờ - Thanh Trang

02. Chân tình - Đình Đại

03. Hạnh phúc sao vội tan (Càng khó khăn em càng yêu anh nhiều hơn – Yuè nán yuè ài nǐ – 越難越愛你) - Nhạc Hoa

04. Tango đêm nhớ tình xa - Joseph Nguyen (Quốc Hải)

05. Vỹ Dạ đò trăng - Canh Thân

06. Xót lục bình trôi - Nguyễn Văn Chung

07. Anh là ngoại lệ của em - Unknown

08. Yêu em bốn mùa - Lê Vân Tú

09. Ký ức bên anh - Mai Thanh

10. Muộn màng - Phạm Hòa Khánh

11. Nhớ kể anh nghe - Như Ngọc Hoa

12. Mùa phượng vĩ - Hoàng Vân

13. Nhớ lại trong đêm nay - Võ Tá Hân

14. Anh trao cho em - Nhạc Ngoại

15. Đừng nói rằng anh không quan tâm đến những giọt nước mắt của em (Bié shuō wǒ de yǎn lèi nǐ wú suǒ wèi- 別說我的眼淚你無所謂) - Nhạc Hoa

16. Phố xưa anh chờ em - Hoàng Nhật Linh

17. Gởi em đôi lời - Đang cập nhật

18. Thôi hết chẳng còn gì - Lê Đình Phương

19. Beautiful in white - Savan Kotecha

20. Hẹn anh về Hà Nội - Thảo Hồ

21. Tâm tình người áo trắng - Trương Tấn Minh

22. Lời biển gọi (Tình yêu không thể ngăn cản – Ting bat liu dik ngoi – 停不了的愛) - Lữ Liên

23. Giữa ta với người - Giao Tiên

24. Huế bây giờ - Anh Bằng

25. Tiếng sông Hồng - Phạm Đình Chương

26. New year with you (Năm mới với anh) - Nhạc Ngoại

27. Nhịp cầu nối những bờ vui - Văn An

28. Chàng trai khó tính - Yan Nguyễn

29. Ngàn lần hối tiếc - Phúc Trường

30. Mất trắng - Quách Tuấn Du

Ads Sidebar
Ads Bottom