Người yêu dấu (Mong Gei Ta 忘记他 – Forget him)

Sáng tác: James Wong, Lời Việt: Chí Tài | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Rhumba

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. Người yêu [Am] dấu, biết bao giờ được trông [Dm] thấy anh
Cùng em sánh [Am] vai, dìu em bước [E] trên
Đường [F] nắng ban mai ngàn [E7] hoa

2. Người yêu [Am] dấu, những kỷ niệm ngày xưa [Dm] khó phai
Giờ đây vắng [Am] anh, lòng em nhớ [E7] nhung
Thầm khóc cho duyên [Am] mình

ĐK: Nhìn đàn chim [Dm] én tung cánh [G]
Nhắn tin về [E7] phương trời xa [Am]
Biết anh còn thương [Dm] nhớ đến người xưa
Đã [E] trao anh trọn tình yêu [F] của tuổi mộng [E7] mơ

3. Người yêu [Am] dấu, những tháng ngày mình đã [Dm] cách xa
Dù xa vắng [Am] anh, lòng em vẫn [E7] luôn
Thầm nhớ anh muôn [Am] đời

———————————–

Lyrics by James Wong
曲: 黃霑 詞: 黃霑
忘記他
Forget Him
(Mong Gei Ta)

1. 忘記他 等於忘掉了一切
Mong Gei [Am] Ta, Dun Yu Mong Dil Liu [Dm] Yat Chai
等於將方和向拋掉
Dun Yu Cheun [Am] Fong Wo Heun Pow [E] Dil
遺失了自己
Wai [F] Suc Liu Chi [E7] Gei

2. 忘記他 等於忘盡了歡喜
Mong Gei [Am] Ta, Dun Yu Mong Chuen Liu [Dm] Foon Hai
等於將心靈也鎖住
Dun Yu Cheun [Am] Sum Ning Yea Saw [E7] Chu
同苦痛一起
Tun Fu Toon Yat [Am] Hey

Chorus: 從來只有他
Chung Loy [Dm] Tze Yau [G] Ta
可以令我欣賞自己
Ho Yi Ning [E7] Gho Yua sheun Chi [Am] Gei
更能讓我去用愛
Gun Nun Yeun [Dm] Gho Hui Yun Ngoi
將一切平凡事 變得美麗
Chuen [E] Yat Chai Ping Fan [F] See Bin Duc Mei [E7] Lai

忘記他 怎麼忘記得起
Mong Gei [Am] Ta, Chum Mo Mong Gei [Dm] Duc Hey
銘心刻骨來永久記住
Ming Sum Huk [Am] Gwun Loi Wing Kow Gei [E7] Chui
從此永無盡期
Chun Chi Wing Mo Jang [Am] Kay


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Nguyên tác: The Battle Hymn of the Republic (Nhạc Mỹ) Nhạc: William Steffe - Lời: Julia Ward Howe Lời Việt & Trình bày: Nhóm ca khúc Chính trị "Mùa Xuân"...
Phiên bản: Tử tế đến đau lòng Lời Việt: Ngô Thái Bảo Intro: [Bbmaj7][C][Dm7]-[Bbmaj7][G][Dm7] 1. [Dm7] Mở trái tim [C] và yêu một người [F] nữa đến Vẫn nuôi hy...
Phiên bản: Thiên địa chi đạo Lời Việt: Hy Di Trình bày: Anh Duy Intro: [C][D]-[Bm][Em] [C] Ba hồi chuông khẽ [D] ngân Nén [Bm] hương tàn trong thoáng [Em]...
Phiên bản: Cánh hoa mùa đông Lời Việt: Nguyễn Văn Chung Trình bày: Lâm Hùng Intro: [Am][Em] -[F][Am]-[F][Em]-[F][Em][Am] 1. [Am] Phố cũ đã vắng bóng em rồi Mùa đông [F]...
Intro: [Am][C]-[F][Em]-[Dm][E7]-[Am][G]-[Am][Dm]-[E7][Am] 1. Dưới trăng [Am] vàng nàng cùng chàng hẹn thề Nguyện một đời [C] ta luôn bên nhau không rời xa [F] Dẫu có bão tố phong [Em]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Tử tế đến đau lòng Lời Việt: Ngô Thái Bảo Intro: [Bbmaj7][C][Dm7]-[Bbmaj7][G][Dm7] 1. [Dm7] Mở trái tim [C] và yêu một người [F] nữa đến Vẫn nuôi hy...
Phiên bản: Thiên địa chi đạo Lời Việt: Hy Di Trình bày: Anh Duy Intro: [C][D]-[Bm][Em] [C] Ba hồi chuông khẽ [D] ngân Nén [Bm] hương tàn trong thoáng [Em]...
Intro: [Em][Dm]-[C][G]-[Em][Dm] [C][Em]-[Am][Em]-[F][C]-[Dm][Am]-[Dm][E7] [Am] Đường nhân gian mãi ngăn đôi [G] duyên mình [F] ngàn kiếp vẫn [C] chờ [Am] Người hôm qua vẫn đây luôn [G] ấm nồng [F]...
Phiên bản: Cánh hoa mùa đông Lời Việt: Nguyễn Văn Chung Trình bày: Lâm Hùng Intro: [Am][Em] -[F][Am]-[F][Em]-[F][Em][Am] 1. [Am] Phố cũ đã vắng bóng em rồi Mùa đông [F]...
Intro: [Am][C]-[F][Em]-[Dm][E7]-[Am][G]-[Am][Dm]-[E7][Am] 1. Dưới trăng [Am] vàng nàng cùng chàng hẹn thề Nguyện một đời [C] ta luôn bên nhau không rời xa [F] Dẫu có bão tố phong [Em]...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát

Khánh Hà Cm

Lưu Hồng Am

Trường Thanh Ebm

Hà Thanh Xuân Bm

Thanh Trúc Bbm

Ngọc Lan Bm

Đặng Lệ Quân Cm

Ý Lan Bm

Don Hồ & Dalena Am

Sơn Tuyền Cm

Như Quỳnh Cm

Tú Quyên Bbm