Ngày không em (Gió mưa không ngại – 风雨无阻)

Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Quang Huy | Nhạc Trẻ | Điệu: Ballade

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. Một ngày [G] dài khi vắng hình [D] dung
Của người tôi [Em] yêu ôi sao thấy quá [D] quạnh hiu
Chạnh [C] lòng bồi hồi tự mình đếm [Bm] mây rồi sao với trăng [G] đêm
[Am] Ngày ôi sao dài [D] hơn.

Khi còn [G] em chẳng có ngày [Em] đêm
Một ngày [Bm] ngắn thấm thoát thật [C] quá nhanh
Ngày hôm [Am] nay trôi qua rất [Em] dài
Vì tình hôm [Am] qua đã không [D] còn.

2. Tình của [G] mình nuôi sống ngày [D] đêm
Một ngày trôi [Em] qua như đang chưa bắt [D] đầu yêu
Khi tình [C] tôi không sao đẹp bằng ước [Bm] mơ về hạnh phúc của [G] người
[Am] Thì thôi em về [D] nhé.

Em là [G] lẽ sống của đời [Em] anh
Khi vừa [Bm] đến đã thắp sáng đời [C] tối tăm
Tình của [Am] anh chưa trao hết đến [Em] người
Để trả nợ [Am] em cho trọn nghĩa ân [G] tình.

ĐK:
Ngày không [G] em anh đây làm sao cho hết [Em] ngày
Sáng đêm dường như chỉ có [Am] anh với anh quây [Em] quần
[C] Khi không em tìm nơi khoả [Bm] lấp những lúc anh nghĩ về
[Am] Khi thời gian anh đây sống vui cùng [D] em.

Ngày không [G] em anh đây làm sao cho hết [Em] ngày
Hết trông rồi mong cho đến [Am] đêm cho chóng qua một [Em] ngày
[C] Em ơi em, vì sao em [Bm] đến để phút cuối chỉ còn lại mỗi [Am] anh [D]
Tự quên [G] em.

——————–

1. 给你我的全部
Gěi nǐ [G] wǒ de quán [D] bù
你是我今生唯一的赌注
Nǐ shì [Em] wǒ jīnshēng wéiyī de [D] dǔzhù
只留下一段岁月
Zhǐ [C] liú xià yīduàn suìyuè
让我无怨无悔全心地付出
[G] Ràng wǒ wú yuàn wú huǐ [Am] quán xīndì fù [D] chū

怕你忧伤怕你哭
Pà nǐ [G] yōushāng pà nǐ [Em] kū
怕你孤单怕你糊涂
Pà nǐ [Bm] gūdān pà nǐ [C] hútú
红尘千山万里路
Hóngchén [Am] qiān shān wànlǐ [Em] lù
我可以朝朝暮暮
Wǒ kěyǐ [Am] zhāo zhāo mù [D] mù

2. 给你一条我的路
Gěi nǐ [G] yītiáo wǒ de [D] lù
你是我一生不停的脚步
Nǐ shì wǒ [Em] yīshēng bù tíng de [G] jiǎobù
让我走出一片天空
Ràng wǒ [C] zǒuchū yīpiàn tiānkōng
让你尽情飞舞放心的追逐
[G] Ràng nǐ jìnqíng fēiwǔ [Am] fàngxīn de zhuī [D] zhú

爱是漫长的旅途
Ài shì [G] màncháng de [Em] lǚtú
梦有快乐梦有痛苦
Mèng yǒu [Bm] kuàilè mèng yǒu [C] tòngkǔ
悲欢离合人间路
Bēihuān [Am] líhé rénjiān [Em] lù
我可以缝缝补补
Wǒ kěyǐ [Am] féng [D] féng bǔ [G] bǔ

Chorus: 提着昨日种种千辛万苦
Tízhe [G] zuórì zhǒngzhǒng qiān xīn wàn [Em] kǔ
向明天换一些美满和幸福
Xiàng míngtiān huàn yī [Am] xiē měimǎn hé [Em] xìng fú
爱你够不够多对你够不够好
[C] Ài nǐ gòu bùgòu duō [Bm] duì nǐ gòu bùgòu hǎo
可以要求不要不在乎
[Am] Kěyǐ yāoqiú bùyào bù zài [D] hū

不愿让你看见我的伤处
Bù yuàn [G] ràng nǐ kànjiàn wǒ de shāng [Em] chù
是曾经无悔的风雨无阻
Shì céngjīng wú huǐ de [Am] fēngyǔ wú [Em] zǔ
拥有够不够多梦得够不够好
[C] Yǒngyǒu gòu bùgòu duō [G] mèng de gòu bùgòu hǎo
可追求不认输
Kě zhuī [Am] qiú [D] bù rèn [G] shū


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Intro: [G][C][G]-[C][D][G]-[C][G] 1. Khi mới quen nhau anh thường [G] bảo rằng [Bm] Tình ta xinh [C] xắn như một [G] vầng trăng [Bm] Như cánh hoa [C] thêu trên...
Intro: [Em][G]-[D][Em]-[Em][G]-[D][Em] 1. Gió mang ta [Em] đi qua vạn nẻo [G] đường Mưa rơi xuống [D] như tiếng lòng ai [Em] thương Phố vắng nghe [C] vọng âm đời...
Intro: [Em][D][G]-[Am][Em]-[B7][Em] Anh thương em như thương mùa [Em] hạ Cả nắng vàng lẫn những [Am] cơn giông Thương đôi mắt khi [Em] buồn khi rạng rỡ Thương cả [B7]...
Nếu có [Am] thể, đừng than chi số phận Gạt u [G] sầu, gió thổi cuốn trôi [Am] nhanh Đời ngắn [Am] ngủi, yêu thương còn chưa đủ Sao vướng...
Bài hát cùng tác giả
Intro: [Em][G]-[D][Em]-[Em][G]-[D][Em] 1. Gió mang ta [Em] đi qua vạn nẻo [G] đường Mưa rơi xuống [D] như tiếng lòng ai [Em] thương Phố vắng nghe [C] vọng âm đời...
Intro: [Em][D][G]-[Am][Em]-[B7][Em] Anh thương em như thương mùa [Em] hạ Cả nắng vàng lẫn những [Am] cơn giông Thương đôi mắt khi [Em] buồn khi rạng rỡ Thương cả [B7]...
Nếu có [Am] thể, đừng than chi số phận Gạt u [G] sầu, gió thổi cuốn trôi [Am] nhanh Đời ngắn [Am] ngủi, yêu thương còn chưa đủ Sao vướng...
Ai thả vàng bay trong [Am] gió Cho đường ngập nắng chiều [Dm] nay Tay ấm mùa xuân vừa [E7] đến Tình nồng, dù chưa men [Am] say Thương cánh...
Intro: [F][G]-[Em][Am]-[Dm][Em][Am] Đêm lại [Am] về, em ngồi lặng [F] im mưa ngoài hiên [G] rơi Buốt trái [C] tim, giọt lệ [F] nhòe như lời trách [Dm] móc vì...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận