Chuyện của chúng mình (Tôi yêu em – salang haess-eoyo – 사랑했어요)

Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Khúc Lan | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. [Am] Chuyện mình ngày nào đã trôi theo [Dm] một dòng đời
[G] Mưa khuya hắt hiu vẫn rơi trên [C] những môi thề
[Dm] Kỷ niệm đậm sâu nay vì đâu [Am] để lại hồn bao lầm lỡ
[G] Cho câu ái [E7] ân rơi vào chốn [Am] hư vô

2. [Am] Chuyện tình của mình vẫn đắm say, [Dm] trong chiều hẹn hò
[G] Đêm qua trắng đêm có ai thao [C] thức mong chờ
[Dm] Một lần tình xa cho đảo điên [Am] mộng lòng trong một thưở
[G] Bao nhiêu nhớ [E7] thương cũng chỉ là [Am] thế thôi

ĐK: Lệ sầu [Dm] vương trên gối, [Am] tiếc thương để mà chi hỡi [G] anh
Đêm đêm lạc loài cánh chim quen, [E7] trong cơn gió mưa sao tội tình
[Dm] Trả lại anh nước mắt, [Am] những cánh thư hồng xinh xắn
Nụ [G] cười rồi cũng phai nhạt [E7] thôi

3. [Am] Chuyện tình của mình vẫn ấm êm [Dm] như dải lụa đào
[G] Trăm năm có em vẫn luôn yêu như [C] thưở ban đầu
[Dm] Từng giọt sầu rơi cho bờ mi, [Am] ngậm ngùi trong một tối
[G] Đêm nay có [E7] ai ôm mộng [Am] lứa đôi

—————–

1. 돌아서 눈감으면 잊을까
[Am] dol-aseo nungam-eumyeon [Dm] ij-eulkka
정든 님 떠나가면 어이해
[G] jeongdeun nim tteonagamyeon [C] eoihae
발길에 부딪히는 사랑의 추억
[Dm] balgil-e budijhineun [Am] salang-ui chueog
두 눈에 맺혀지는 눈물이여
[G] du nun-e [E7] maejhyeojineun nunmul-[Am] iyeo

2. 이제와 생각하면 당신은
[Am] ijewa saeng-gagham-[Dm] yeon dangsin-eun
내 마음 깊은 곳에 찾아와
[G] nae ma-eum gip-eun gos-e [C] chaj-awa
사랑은 기쁨보다 아픔인 것을
[Dm] salang-eun gippeumboda [Am] apeum-in geos-eul
나에게 심어 주었죠
[G] na-ege [E7] sim-eo jueossj-[Am] yo

Chorus: 사랑했어요 그땐 몰랐지만
salangha-Dm] ess-eoyo [Am] geuttaen mollassjiman
이 마음 다 바쳐서 당신을 사랑했어요
[G] i ma-eum da bachyeoseo [E7] dangsin-eul salanghaess-eoyo
이젠 알아요 사랑이 무언지
[Dm] ijen al-ayo [Am] salang-i mueonji
마음이 아프다는 걸
[G] ma-eum-i apeudaneun [E7] geol

1. 돌아서 눈감으면 잊을까
[Am] dol-aseo nungam-eumyeon [Dm] ij-eulkka
정든 님 떠나가면 어이해
[G] jeongdeun nim tteonagamyeon [C] eoihae
발길에 부딪히는 사랑의 추억
[Dm] balgil-e budijhineun [Am] salang-ui chueog
두 눈에 맺혀지는 눈물이여
[G] du nun-e [E7] maejhyeojineun nunmul-[Am] iyeo


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản: Sầu dĩ vãng Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Thuý Hằng Intro: [Em][C]-[Em][C] 1. Tình [Em] em như cánh chim phiêu bồng Ngàn năm nguyện xin vẫn mãi...
Phiên bản: Tình yêu đã mất Lời Việt: Minh Tâm Trình bày: Cảnh Hàn & Tú Châu Intro: [C][Am]-[F][G7]-[C][Am]-[F][G7]-[F][Fm]-[C][G7] 1. Từng nói lời yêu thương vành [C] môi, từng ngày...
Phiên bản: Người anh tri kỷ Lời Việt: Nguyên Chấn Phong Trình bày: A Tổ 1. Tình anh em ta như [Em] thế mà [Am] Dẫu hiểm nguy bão [D]...
Phiên bản: Tình đã về đâu? Lời Việt: L.K.C Trình bày: Minh Tuyết & Lam Trường Intro; [G][Bm][Em]-[Am][D][F][G] ----------------- Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version) Hãy để em đi...
Phiên bản: Trái tim yêu Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Minh Thuận Intro: [Am][G][F]-[Am][G]-[Dm][Em] 1. [Am] Con tim em bao năm băng giá Phải chăng [Em] em tôi...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Sầu dĩ vãng Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Thuý Hằng Intro: [Em][C]-[Em][C] 1. Tình [Em] em như cánh chim phiêu bồng Ngàn năm nguyện xin vẫn mãi...
Phiên bản: Tình yêu đã mất Lời Việt: Minh Tâm Trình bày: Cảnh Hàn & Tú Châu Intro: [C][Am]-[F][G7]-[C][Am]-[F][G7]-[F][Fm]-[C][G7] 1. Từng nói lời yêu thương vành [C] môi, từng ngày...
Phiên bản: Tình đã về đâu? Lời Việt: L.K.C Trình bày: Minh Tuyết & Lam Trường Intro; [G][Bm][Em]-[Am][D][F][G] ----------------- Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version) Hãy để em đi...
Phiên bản: Trái tim yêu Lời Việt: Lê Hựu Hà Trình bày: Minh Thuận Intro: [Am][G][F]-[Am][G]-[Dm][Em] 1. [Am] Con tim em bao năm băng giá Phải chăng [Em] em tôi...
Phiên bản 1: Hoàng Hồng Quân trình bày 1. [C] Giàu nghèo cũng phải quy [Em] tiên Giàu sang [Am] cũng thế, mai này cũng về mộ [Dm] sâu Vậy...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận