Dòng sông xanh (Le beau Danube bleu)

Sáng tác: J. Strauss, Lời Việt: Phạm Duy | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Valse

b [F] #
x2
Lời bài hát

Một dòng xanh [C] xanh một dòng tràn mông [G] mênh
Một dòng nồng ý biếc một dòng sầu mấy [C] kiếp
Một dòng trời xao xuyến một dòng tình thương [F] mến
Một dòng còn quyến [Dm] luyến một dòng [C] nhớ
Quay về [F] miền đời [G] lúc mơ [C] huyền

Ánh dương [D] lên xôn xao, hai ven bờ sông sâu
Cười ròn [G] tiếng người, đẹp lòng sớm mai
Những cô [D] em tươi môi ngồi giặt yếm yên vui
Thả ý thắm theo [Am] người chở [D7] gió về [G] xuôi

Hát vang [D] lên cho vui, cô nàng ngồi bên tôi
Đời là [G] khúc nhạc, đời là tiếng thơ
Nước sông [D] reo như ru cuồn cuộn sóng trôi xa
Là tiếng hát mơ [Am] hồ mời [D7] đón lòng [G] ta

Sông [G] về sông dào dạt ý hát tang [C] bồng theo tàu mà đi
Ai giang [G] hồ sau ngàn hải lý lỡ tình [C] duyên nơi đâu [Am] đó ghé [G] qua kinh [C] kỳ
Sông [G] về, sông cười giòn tiếng yêu mối [C] tình bên bờ Thành Viene
Đôi giang [G] hồ quay về bờ bến ha ha [C] ha ha [Am] ha [G] ha [C] ha

[Ab] Ôi, mắt em [Fm] hoe như mây chiều [Bbm] rơi, rơi vàng lòng [Ab] đời
Ôi, mắt em [Fm] xanh như đêm dài, [C] để người quên kiếp [G] mai

Sông [G] về, sông cười ròn tiếng yêu mối [C] tình bên bờ Thành Viene
Đôi giang [G] hồ quay về bờ bến ngỡ mình [C] vui trong ánh [Am] sáng muôn [G] sao Thiên [C] Đàng.

Ngày [F] ấy, có tiếng ai khoan hò thuyền về
Ngày ấy, có dáng em soi dòng chiều [C] hè
Ngày ấy, có tiếng ta [F] hát gọi tình về nước [G] sông miên [Ab] man trôi [A] đi

Ngày [F] ấy, lúc đến với em một lời thề
Ngày ấy, lúc nói với em một chuyện [C] gì
Ngày ấy, lúc vui cuộc [F] sống nhịp tràn trề nước [G] sông miên [Ab] man trôi [A] đi

——————–


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Intro: [Dm][Gm][A7]-[Dm][Gm][A7][Dm] 1. [Dm] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Gm] xưa âm thầm [C] Ôi biển [C7] vắng đêm nao tình [F] trao êm đềm Cơn sóng [Dm] nào...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Verse 1 Người anh [Am] yêu, có lúc hay lạnh [Em] lùng Chỉ em [F] thôi khiến [G] trái tim anh [C] đau Cả cuộc [Am] đời anh chỉ chọn...
Bài hát cùng tác giả
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
[Dm] Lưng ngựa êm nhẹ [C] như chăn gối Khi có [Bb] đôi uyên ương đang [Dm] ngồi [Dm] Vai kề vai choàng [C] một vòng tay Chu du [Bb]...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Năm mới đến - Xīn nián dào - 新年到 Hoàng Gia Mai - Desy Huang - 黄家美 (Indonesia singer) Intro: [C][Am]-[F][Em]-[Am][Em]-[Dm][G] 1. 新的一年一起笑...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận