Bolero 21

Sáng tác: Jean Paul Gavino, Lời Việt: Yến Cận | Nhạc Trữ tình | Điệu: Boléro

b [F] #
x2
Lời bài hát

[Am] Tình yêu đến khung [A7] trời mơ [Dm] màng.
[E7] Tình khi đến trong bao [Am] vòng tay ấm.
[Am] Tình dẫn lối cho tâm [A7] hồn khát [Dm] vọng.
[E7] Tình mãi nồng trong huyền [Am] mơ.

[Am] Làm cho con [Dm] tim yêu say mê bao ước [E7] vọng.
[Am] Để khi ra [Dm] đi chỉ còn lệ tuôn đẫm [E7] trào.
[Am] Và trong tim [Dm] em luôn yêu anh, ôi ngút [G] ngàn.
Bao yêu [G7] thương với nụ [C] cười rạng [E7] rỡ.

[Am] Vượt qua bao [Dm] nhiêu đêm âu lo những nỗi [E7] niềm.
[Am] Vọng trong không [Dm] gian quanh nơi ta bao trách [E7] hờn.
[Am] Để cho tim [Dm] em luôn bùng lên nỗi nhớ [G] nhung.
Ôi yêu [C] kiều những oan khiên chất [E7] ngất.
Vì bao…ngang [E7] trái !
***

Phiên bản tiếng Pháp :
[Am] C’est l’amour qui [Dm] guide nos pas
[E7] C’est l’amour qui [Am] ouvre nos bras
[Am] C’est l’amour qui [Dm] guide nos âmes
[Am] C’est l’amour qui [Am] enflamme

[Am] Quand l’amour [Dm] vient, c’est un boom dans nos [E7] coeurs
[Am] Quand l’amour [Dm] part, c’est des larmes et des [E7] pleurs
[Am] L’amour [Dm] toujours, c’est un grand ave – [G] nir.
C’est com – [G7] me un grand [C] souri – [E7] re

[Am] La vie, ce [Dm] n’est que des hauts et des [E7] bas
[Am] Écoute – [Dm] là, elle te parle tout [E7] bas
[Am] La vie est [Dm] belle, si tu lui fais confian – [G7] ce.
Elle te [C] remercie – [E7] ra
Alors, écoute – [E7] là


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Khi cơn [Dm] mưa chỉ là những bóng [A/C#] mây Em cũng [Dm7/C] thế ở phương trời xa [Am7] lạ Gió vô tình làm biển hát tình [C/G] ca Anh...
1. Từng để lạc [Dm] mất nhau giữa phố đông [Dm] người Lời nói chia [Gm] xa sao nghe buốt [Gm] lòng Tình làm tim [A7] đau tận mấy mùa...
Intro: [Am][Dm]-[F][G][C]-[Am][D]-[Em][Am] 1. Năm mới Tết [Am] đến mừng xuân đã về [G] Một nhánh mai [Em] vàng [G] mừng đón xuân [C] sang Đời trai hiên [G] ngang, bôn...
Intro: [Am][E7][Am]-[Dm][E7][Am]-[E7][Am]-[E7][Am]-[E7][Am] 1. Một mùa xuân lại [Am] đến nơi [E7] đây hoa nở ngập [Am] trời Giờ đơn thân một [Dm] bóng thương ai nhớ ai đầy [Am] vơi...
Mùa [Bm] xuân về chưa em? Khi những cánh [F#m] mai đã nở vương [Em] thềm. Ngàn [C#dim] hoa cười bên [A] hiên Ánh dương ngập [A7] tràn không gian...
Bài hát cùng tác giả
Mùa [Bm] xuân về chưa em? Khi những cánh [F#m] mai đã nở vương [Em] thềm. Ngàn [C#dim] hoa cười bên [A] hiên Ánh dương ngập [A7] tràn không gian...
Lời 1: [C] Xuân xinh tươi, xuân [Am] đến trên nương đồi Hoa [C] cười cùng lũ bướm rong [G7] chơi [F] Xuân yên vui, chim én bay tung [G7]...
Tôi quen [Am] em mùa [C] noel năm [Am] ấy Giữa tiếng chuông [F] ngân đêm thánh nhiệm [Am] mầu Dưới ánh sao [E7] khuya đôi mắt huyền lấp [C]...
Thầy đến [Am] lớp khi bình minh vừa [C] thức Bước chậm [Am] thôi mà ánh mắt long [G] lanh Phấn vương [F] tóc, rơi rơi từng hạt [G] nhỏ...
Lạnh ngoài [Dm] kia gió [C] đông đang kéo [Dm] tới Trơ hàng [F] cây ôm bóng [C] tối mênh [Dm] mông Đêm dần [Bb] buông trăng nhạt [C] màu...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận