Nhớ (Memory)

Sáng tác: Trevor Nunn, Lời Việt: Tim Rice | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

[F] Đêm khuya thềm xưa vắng không người qua [Dm] đây
Vầng trăng chết theo ngàn mây [Bb] trôi. Màu tan vỡ nghe mơ [Am] hồ
Đèn soi bóng [C] người ngồi chờ [Bb] ai nghe buốt giá [Dm] trong cô liêu
Ôi niềm nhớ [C] trở về trong [F] ta.

[F] Đêm nay, còn ai nhớ những lần bên [Dm] nhau
Tình như thoáng giây rồi qua [Bb] mau. Làm thương nhớ đến muôn [Am] đời
Dù xa nhau [C] rồi người [Bb] ra đi về bên kia [Dm] thế giới này
Đôi đường phân [C] ly. Chờ nhau mà [F] chi.

[Am] Nghe tiếng gió lùa qua mái hiên
Ngỡ như [C] có bóng [F] ai qua [C] đây
[Am] Này người tình [Dm] cũ sao mơ hồ [G] như ngọn [C] nến
Còn ai [Am] mang hương [D] đến cõi [G] đời

[F] Đêm khuya thềm xưa vắng không người qua [Dm] đây
Vầng trăng chết theo ngàn mây [Bb] trôi. Màu tan vỡ nghe mơ [Am] hồ
Đèn soi [C] bóng người ngồi chờ [Bb] ai nghe buốt giá [Dm] trong cô liêu
Ôi niềm thương nhớ [C] trở về [F] đây.

[Fm] Nghe tiếng gió lùa qua mái hiên
[Ab] Ngỡ như có bóng [C#] ai qua [Ab] đây
[Fm] Này người tình cũ sao mơ hồ như ngọn [Eb] nến
Còn ai [Ab] mang hương [Bb] đến cõi [Eb] đời.

[Ab] Đêm nay, còn ai nhớ những lần bên [Fm] nhau
Tình như thoáng giây rồi qua [C#] mau. Làm thương nhớ đến muôn [Cm] đời
Dù xa nhau [Eb] rồi. Người [Bb] ra đi về bên kia [Bbm] thế giới này
Đôi đường phân [Eb] ly. Chờ nhau mà [Ab] chi.

————
[F] Midnight, not a sound from the [Dm] pavement
Has the moon lost her [Bb] memory she is smiling [Am] alone
In the [C] lamplight the [Bb] withered leaves co-[Dm] llect at my feet
And the [C] wind .. begins to [F] moan

[F] Memory, all alone in the [Dm] moonlight
I can dream of the [Bb] old days life was beautiful [Am] then
I re-[C] member the [Bb] time I knew what [Dm] happiness was
Let the [C] memory … live a-[F] gain

[Am] Every street lamp seems to beat
A [C] fainter [F] listening [C] warning
[Am] Someone mut-[Dm] ters and the [G] street lamp sput-[C] ters
And [Am] Soon it [D] will be [G] morning

[F] Daylight I must wait for the [Dm] sunrise
I must think of a [Bb] new life and I mustn’t give [Am] in
When the [C] dawn comes [Bb] tonight will be a [Dm] memory too
And a [C] new day will [F] begin

[Fm] Burnt out ends of smoky days
[Ab] The stale court [C#] smell of [Ab] morning
[Fm] A street lamp dies another [Eb] night
is over [Ab] another [Bb] day is [Eb] dawning

[Ab] Touch me It is so easy to [Fm] leave me
All alone with the [C#] memory of my days in the [Cm] sun
If you’ll [Eb] touch me you’ll [Bbm] understand what [Fm] happiness is
Look, a [Eb] new day has [Ab] begun


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận