Đời quá điên cuồng – Le monde est fou le monde est beau (Thế giới thật điên rồ, thế giới thật đẹp)

Sáng tác: Nhạc Ngoại | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

Intro: [Dm][Gm][A7][Am]

1. Dịu dàng em [Dm] bé như sau cơn nồng, mặt trời tươi sáng như đang gọi [A] mời
Rộn ràng câu hát say sưa yêu đời, chợt đâu mây xám giăng ngang trên [Dm] trời
Ôi! bao tia [Dm] sáng như sao đêm mù, và trong đêm tối sao không nhạt [A] nhòa
Lòng người như lá rủ rơi âm thầm, ôi! bao dối gian Ôi! bao lọc [D] lừa

Đời bao mộng [D] ước, đời quá điên cuồng
Tình yêu luôn luôn là gió qua [Em] thềm
Nhạc xanh tình [A] ái thường dứt ngang [Em] vời
Nào ai chẳng [A] có đầy nỗi mơ [D] mộng

Đời bao tươi [D] thắm, đời quá điên cuồng
Ôi! bao mơ ước đầy dẫy trong [Em] đời
Chợt khi tìm [A] tới lại thấy u [Em] buồn
Nhân gian thương [A] đau, nhân gian tuyệt [Dm] vời

2. Anh thấy trong [Dm] mắt em xanh nụ cười, và trong đêm tối đôi ta thì [A] thầm
Nụ hôn ân ái trên da thơm nồng, nhưng sao bỗng dư trên da thịt [Dm] nồng
Anh thấy trong [Dm] mắt em xanh nụ cười, và trong đêm tối ta say ân [A] tình
Chợt sao ta thấy mênh mông ưu phiền, ôi! trong nỗi vui sao ta u [Dm] buồn

————————
Intro: [Dm][Gm][A7][Am]

1. Un enfant [Dm] parle doucement, au soleil pâle de Jan-[A] vier
Mon cœur cigale va chantant, à l’envers du calendri-[Dm] er
Derriére le [Dm] tulle du brouillard, la ville joue un air con-[A] nu
La vie circule sans histoire, dans le grand lit des ave-[D] nues

Refrain: Le monde est [D] fou, le monde est beau
Un rendez-vous toujours nou-[Em] veau
Une sympho-[A] nie inache-[Em] vée
Qu’aucun gé-[A] nie n’a pu rê-[D] ver

Le monde est [D] beau, le monde est fou
Il promet trop pour donner [Em] tout
On sait qu’au [A] bout, c’est le ri-[Em] deau
Mais on s’en [A] fout le monde est [Dm] beau

2. Je te re-[Dm] garde, tu souris, le feu bavarde avec la [A] nuit
Ce soir le diable a des beaux yeux, on lui donnerait le bon [Dm] dieu
Moi je vo-[Dm] yage sur ta peau, au fil de toi, au fil de [A] l’eau
J’ai pris l’amour, le seul navire, où l’on naufrage par pla-[D] isir


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát
Hợp âm xem nhiều

01. Ánh sao tình mẹ - Đỗ Minh Triệu

02. Tình người Tôn Nữ - Trường Sa

03. Chiều ni ngoài nớ - Hoàng Xuân Giang

04. Nhớ mẹ - Nam Vĩnh

05. Ngày của mẹ - Thảo Hồ

06. Đời không hối tiếc (Có em một đời – Không bao giờ cố để có – cung mei si gwo jung jau – 從未試過擁有) - Nhạc Hoa

07. Trăng đồi thu - Nguyễn Quốc Học

08. Nhớ quê hương - Hồ Tịnh Văn

09. Chuyến đò dang dở - Ngọc Sơn

10. Điều anh chưa nói - Võ Đông Điền

11. Yêu nhau nửa ngày - Phan Mạnh Quỳnh

12. Anh hãy quay về cùng em - Võ Hoài An

13. Những sáng thứ bảy - Lại Quốc Hùng

14. Có tôi trong cõi vô thường ghé qua - Nguyễn Minh Hải

15. Cũng chỉ là tàn tro - Hoàng Đình Thơ

16. Làm thế nào anh có thể quên em (Ràng wǒ zěn néng wàng jì nǐ – 让我怎能忘记你) - Nhạc Hoa

17. Ánh mắt con thơ - Phạm Thanh Liêm

18. Bỗng dưng muốn khóc - Bảo Chinh

19. Đêm mưa nhớ mẹ - Võ Hoàng Lâm

20. Mùa thu trong mưa - Trường Sa

21. Ba mùa thu - Lê Anh Tài

22. Vũng lầy của chúng ta - Lê Uyên Phương

23. Mưa - Ngô Đăng Duy

24. Mẹ ơi - Tùng Maru

25. Tôi bước sang Đài Loan (Bài ca kỷ niệm chế) - Nhạc chế

26. Đâu ai ngờ - Chi Dân

27. Gió lạnh - Bảo Thạch

28. Nặng lòng - Phúc Trường

29. Cớ sao người vội bước - Phông Alex

30. Không yêu trả dép tôi về - HuyR