Trai độc thân (Moi je voudrais bien me marier)

Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Phạm Duy | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

1. [C] Nhớ lúc bé dại nghe [F] bố đã nói rằng [G] hỡi con yêu nghe bố [C] dạy
Và đến lúc cuối đời tôi đâu [F] dám quên lời nói bố [G] tôi khuyên nhủ lúc thơ [C] dại
Này con yêu hỡi hãy sống độc thân vui [F] tính cho khỏe khắn đừng [G] có ham vợ con [C]nhé
Hãy sống độc thân cho [F] tới hơi thở cuối nhé [G] con ham vợ chi [C] vậy

2. [C] Thấm thoát tháng ngày nay tôi [F] đã trai mười sáu tôi [G] thoáng yêu em xinh [C] đẹp
Bỗng thấy những lời ba đã [F] nhắc khi còn bé thốt [G] vang như từng tiếng trong [C] lòng
Này con yêu hỡi hãy sống độc thân vui [F] tính cho khỏe khắn đừng [G] có ham vợ con [C]nhé
Hãy sống độc thân cho [F] tới hơi thở cuối nhé [G] con ham vợ chi [C] vậy

3. [C] Thấm thoát tháng ngày duyên [F] kiếp xui khiến gặp cô [G] bé xinh xinh ôi thoáng [C] nhìn tôi đã yêu
tính sẽ cưới nàng hân hoan [F] sống bên vợ mới với đám [G] con vui tiếng cười [C] đùa
Chợt câu ba nói lúc bé dại nay tôi [F] vẫn cứ nhớ hoài có [G] sướng vui chi khi lấy [C] vợ hỡi con
Vì vẫn nhớ bố dặn nên thôi [F] muốn lấy vợ sung [G] sướng thấy đời ôi đơn [C] độc

* [C] Để đời luôn vui thú chớ lấy vợ coi tôi [F] đó trai độc thân tươi [G] tắn không sầu lo [C] nghĩ
[C] Mãi sống thế này ôi đâu [F] chút chi phiền phức sung [G] sướng thấy đời ôi đơn [C] chiếc

——————–

1. [C] J’avais huit ans et j’é-[F] tais amoureux [G] de ma maitresse d’é-[C] cole
Je l’aurais bien épousé [F] et tout les deux on [G] aurait pu être heu-[C] reux
Mais voilà moi je voudrais bien [F] me marier mais [G] pas avant trente [C] ans
Oui je voudrais bien [F] me marier mais [G] tout connaitre a-[C] vant

2. [C] A dix-sept ans j’étais [F] fou amoureux d’une [G] douce blonde aux yeux [C] bleu
Je lui dis tu es la [F] femme de ma vie at-[G] tend moi je t’en sup-[C] plie
Tu comprends moi je voudrai bien [F] me marier mais [G] pas avant trente [C] ans
Oui je voudrais bien [F] me marier mais [G] tout connaitre a-[C] vant

3. [C] Comme le temps passe je vois [F] tout mes copains [G] fous de joie quitté le [C] célibat
Mais si bientôt il n’en [F] reste plus qu’un et bien [G] moi je serrais celui-[C] là
Pourtant le temps passera et je [F] rencontrerais une [G] fille et je l’aime-[C] rais
Je l’épouserais et comme [F] dans les romans nous au-[G] rons beaucoup d’en-[C] fant

* [C] Mais en attendant je ne voudrais pas [F] me marier non [G] pas avant trente [C] ans
Non je ne voudrais pas [F] me marier car je veux [G] tout connaitre a-[C] vant


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Intro: [Dm][Gm][A7]-[Dm][Gm][A7][Dm] 1. [Dm] Mưa buồn mãi rơi trên biển [Gm] xưa âm thầm [C] Ôi biển [C7] vắng đêm nao tình [F] trao êm đềm Cơn sóng [Dm] nào...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Verse 1 Người anh [Am] yêu, có lúc hay lạnh [Em] lùng Chỉ em [F] thôi khiến [G] trái tim anh [C] đau Cả cuộc [Am] đời anh chỉ chọn...
Bài hát cùng tác giả
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
[Dm] Lưng ngựa êm nhẹ [C] như chăn gối Khi có [Bb] đôi uyên ương đang [Dm] ngồi [Dm] Vai kề vai choàng [C] một vòng tay Chu du [Bb]...
Version 1: Theo trình bày của Hoàng Hồng Quân 1. [Am] Đã ròng rã hai năm [Gm] tôi bước ra thị thành [Dm] Rời vùng nghèo quê khó, sống bon...
Phiên bản: Join the celebration – Vui đón Xuân về Lời Anh & Việt: Nhật Ngân Trình bày: Lynda Trang Đài Intro: [G][Em][D7][G] 1. [G] Join the celebration And feel...
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Năm mới đến - Xīn nián dào - 新年到 Hoàng Gia Mai - Desy Huang - 黄家美 (Indonesia singer) Intro: [C][Am]-[F][Em]-[Am][Em]-[Dm][G] 1. 新的一年一起笑...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát

Claude Francoi D

Duy Quang D