Điển ngục ti (典狱司 – Người trông coi ngục) Lão cửu môn OST

Sáng tác: Lee Phú Quý, Lời Việt: Giang Ngạn | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

[Dm] Đêm lại mơ thấy [C] y
Thượng đài [Bb] dặm phấn tô hồng [F] son
[Dm] Lại xướng [C] câu tình [F] si
Trời phương [Bb] Bắc lạnh [C] rờn
[Am] Cai ngục dang chân [Dm] bước, tuyết rơi la [Bb] đà
Quấn thanh quan [C] tựa như tóc [Dm] người xưa

Tròn hay [Dm] khuyết mấy [C] câu biệt [Dm] ly
Bầy chim [Am] yến tung cánh [Dm] bay
Chín dinh [Bb] thự yên tĩnh nguy [C] nga quạnh [Dm] quẽ sao
Đã mưa [Bb] dầm bão [Am] giông từ phía [Dm] Nam
Đã cô [Bb] độc tế [C] thiên ải [F] Bắc
Mộ hoang [Bb] mới ai [C] nặng lòng khắc [Am] ghi [Dm]
Sử quan [Gm] vừa nhấc [Am] tay đề bút [Dm] đây

ĐK: Hồng y [Bb] trên tuyết trắng rơi [C] nơi cây sồi [Dm] xanh kia
Nhớ không [Gm] chàng, mộ mới [C] đắp hôm qua còn [F] nguyên
Chợt mông [Bb] lung nghe cố nhân [C] than, than thầm [Am] nhẹ ba tiếng [Dm] yêu
Ngày rằm, hai [Gm] mươi xin nhớ ra [Am] thăm ngôi mộ [Dm] hoang kia

Rap: Nam [Dm] nhi đại trượng phu [C] tay giáo mác hành quân
[Bb] Thân sau khi lâm ngục cố [C] nhân cứ xem như nhà
[Gm] Xem mưa bụi thanh minh ngang thềm [Am] nhìn thanh y như hoạ
[Bb] Trời hăm tám tuyết rơi nhiều [C] phủ khắp đá xanh ngói xám

Người nói [Dm] kim giáo đổi cố hương [C] khói lửa khắp Hoàng Hà
[Bb] Vở Lê Viên Trường An Thái Bình [C] trong sảnh chén rượu nồng
[Gm] Lại khúc tuý biệt tướng lĩnh [Am] biệt Cơ tuỳ ý chàng
Sợ [Bb] là cơn mơ kéo đến Giang [C] hồ từ đây xa cách

Đã xem [Bb] màn cố [Am] nhân vừa xướng [Dm] ca
Phấn tô [Bb] nhạt thế [C] sao rực rỡ [F] thay
Sợ ai [Bb] thấu sau khi [C] màn khép [Am] ngang [Dm]
Chốn giang [Gm] hồ đến [Am] đây chàng cách [Dm] xa

ĐK: Hồng y [Bb] trên tuyết trắng rơi [C] nơi cây sồi [Dm] xanh kia
Nhớ không [Gm] chàng, mộ mới [C] đắp hôm qua còn [F] nguyên
Giọng vang [Bb] vang đêm ấy ta [C] say “Khi vòng [Am] lại nơi chốn [Dm] xưa
Ngày rằm hai [Gm] mươi xin nhớ ra [Am] thăm ngôi mộ [Dm] hoang kia”

Rap: [Dm] Ai còn nhớ khi chàng nhìn thấy nụ cười của người
Ai còn nhớ [Bb] cái hạ khúc Hải Đường vang danh
[Dm] Ai còn nhớ [Bb] giờ hai ta như hai kẻ xa lạ
[Dm] Quay về quay về kiếp sau ta gặp [Bb] lại người

ĐK: Một thân [Bb] đơn y quấn khăn [C] tang nơi sồi [Dm] xanh kia
Có hay [Gm] rằng, vàng mã [C] đốt hôm qua vừa [F] xong
Chợt mông [Bb] lung khe khẽ bên [C] tai, than thầm [Am] nhẹ câu nói [Dm] yêu
Chàng đành quên [Gm] sao ai giúp quân [Am] nhân thay bộ [Dm] xiêm y


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Nghe bài hát

Lee Phú Quý Ebm

Âm Tần Quái Vật Em

Hợp âm xem nhiều

01. Người đàn bà trong đêm - Ngọc Dung

02. Khi tôi chết hãy đem tôi ra biển - Phạm Đình Chương

03. That’s not my name - Jules De Martino

04. Anh sẽ về sớm thôi - OnlyC

05. Cám ơn Người (Tri ân) - Dân ca Pháp

06. Sài Gòn phố - Minh Đức

07. Chiều tĩnh lặng - Lê Vân Tú

08. Phiên gác đầu tiên - Mai Châu

09. Aitai naa (I want to see you – 逢いたい なあ) - Hiroshi Itsuki

10. Bắc Bling (Bắc Ninh) - Tuấn Cry

11. Một đời không thay đổi (Nhất sinh bất biến – 一生不變) - Nhạc Hoa

12. Biết tìm đâu nữa - Đinh Công Minh

13. Tôi còn gia đình - Nhạc Hoa

14. Đêm nhớ người tình - Đài Phương Trang

15. Chơi vơi - Trần Thanh Hậu

16. Chỉ có mẹ là tốt nhất trên đời (Shi shang zhi you ma ma hao – 世上只有妈妈好) - Nhạc Hoa

17. Rồi một ngày - Nguyễn Tâm Hàn

18. Ngôi sao của anh - Bảo Thạch

19. Chiều bên Dốc Mơ - Dương Hồng Quốc

20. Thụy khúc - Vũ Thanh

21. Đừng chạm vào anh - Đức Mạnh

22. Cô bé bán diêm - Nguyễn Văn Chung

23. Vai áo phù sa - DC- Tâm

24. Trở lại phố cũ (一生痴心) - Nhạc Hoa

25. Như cánh vạc bay - Trịnh Công Sơn

26. Chuyện đời - Nguyễn Khánh Sang

27. Em gái vùng Bưng - Quang Vũ

28. Tri ân thầy cô - Nguyễn Anh Kiên

29. Thả hồn vào tim (Hoàng hôn 2) - KxK

30. Tôi về người có đợi tôi không - Trần Quang Lộc