Rượu buồn

Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Khúc Lan | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Chưa chọn

b [F] #
x2
Lời bài hát

[Am] Rượu buồn một mình em xin uống
Mà ngỡ như khi đang bên người
[Dm] Đời vạn ngày sầu thế thôi [Am] dòng nhạc nào thật lẻ loi
[E7] Lệ nào mặn đắng trong khung [Am] trời.

Người yêu [Am] hỡi nếu có nhớ hãy cố giữ cơn mộng ấy
[Dm] Đẹp tươi mãi trên môi cười
[G] Giữa lối phố cũ đã có những kỷ niệm vẫn
[C] Đắm say vòng tay [E7] người.

Ngày mai [Am] nếu có nhắc đến những khúc hát êm đềm ấy
[Dm] Thì hãy nhớ cho lòng [E7] em vẫn [Am] yêu
[Dm] Yêu người thiết [Am] tha
Tình đã [E7] trao ngàn năm khó [Am] phai.

——————

[Am][Dm]-[G][C][E7]
[Am][Dm]-[G7][C]-[B7][E7]

好きでお酒を 飲んじゃいないわ
[Am] suki deo sake wo non jainaiwa
家にひとり帰る時が こわい私よ
[Bb] ie nihitori [Am] kaeru toki ga [E7] kowai watashi [Am] yo
あのドアを開けてみたって
ano [Am] doa wo hirake temitatte
あなたはいない
ana-[Dm] tahainai

暗い闇が私を 待ってるだけよ
[G] kurai yami ga watashi wo mat-[C] te rudake-[E7] yo
また長い夜をどうして すごしましょう
mata [Am] nagai yoru wodoushite su-[Dm] goshimasho-[E7] u
愛の香りも 消えたあの部屋
ai [Am] no [Dm] kaori [Am] mo kie [B7] ta-[E7] ano [Am] heya

どうぞお店が 終わるときまで
[Am] douzoo mise ga owa rutokimade
ここにおいてひとりだけ 飲んでいるから
[Bb] kokonioite –[Am] hitoridake [E7] non deiruka-[Am] ra

※死ぬこともできず今でも
shinu [Am] kotomodekizu ima demo
あなた想い
ana-[Dm] ta omoi
今日もひとり酒場で 泣いている私

[G] kyou mohitori sakaba de na-[C] i teiru wata-[E7] shi
また長い夜をどうして すごしましょう
mata [Am] nagai yoru wodoushite su-[Dm] goshima-[E7] shou
愛の香りも 消えたあの部屋※
ai [Am] no [Dm] kaori [Am] mo kie [B7] ta-[E7] ano [Am] heya


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
Intro: [D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G]-[D][G] Đêm [D] qua anh mơ thấy [A] em yêu đến trong mộng [D] buồn Dĩ [G] vãng thoáng tới đốt [A] cháy trái tim thương [D] em Khóe...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...
Phiên bản: Lãng quên tình em Lời Việt: Như Ý Trình bày: Trina Bảo Trân Intro: [Em][C]-[F#dim][B7] 1. [Em] Lệ rơi hoen [Am] ướt mi Bờ [B7] môi đắng cay...
Verse 1 [C] Ve ngân hát nắng trưa gợi lúc [G] đầu [Am] Mùa hè đó chim bay về bên [Em]đời [F] Ngày mà có em đến bên ta [C]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản tiếng Quảng Đông Để lại nỗi lòng - lau haa liu sam si - 留下了心事 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [Em][Am]-[D][D7][G]-[C][Am]-[F#dim][B7] 1. 情于我心...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Gom góp yêu thương - deoi zik cing gam - 堆積情感 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) 1. 沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你 [F] mut...
Phiên bản tiếng Quảng Đông Nhân gian hữu tình - jan gaan jau cing - 人間有情 Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲) Intro: [F][C]-[Dm][C]-[Bb][F]-[C][F]-[Bb][F] 月儿躺 零星中飘荡 [F]...
Intro: [C][G]-[Am][Em]-[Dm][Em]-[Dm][G] [C][G]-[Am][G]-[F][C]-[Dm][G][C] 1. Vì một người đi [C] mãi chắc không quay trở [Am] về Một chuyện [F] tình nay đành chia [G] đôi Một người ôm dĩ [C]...
[Dm] Nhìn anh em bên tôi đang từ từ [Am] xa cách dần [Bb] Không như lúc [C] xưa vui đùa [F] cười nói [Gm] Từ khi anh em ta...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận