Lời yêu thương (Jamaica farewell)

Sáng tác: Irving Louis Burgie, Lời Việt: Đức Huy | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Blues

b [F] #
x2
Lời bài hát

Vòng hợp âm: [D][G][A][D] & [D][Em][A][D]

1. [D] Ngày nhộn nhịp về [G] trên khu phố
Có cô [A] em tung tăng, đôi môi [D] cười hoa thắm
Và mặt trời của [G] miền nhiệt đới
Trên vai [A] em buông trần cho [D] anh mơ mộng.

ĐK: Anh muốn [D] được cùng em, về [Em] vùng biển vắng
[A] Mình sẽ sống những ngày [D] hè ươm nắng
Dưới bóng dừa lả lơi, sẽ nói [Em] yêu em mãi
Sẽ nói lời [A] yêu thương đã từ lâu (anh) giữ [D] trong lòng hoài

2. [D] Lần đầu gặp, gặp [G] em trên phố
Anh ngẫn [A] ngơ, thẫn thờ như [D] người ngủ mơ
Chỉ một lần nhìn [G] vào đôi mắt
Em đã [A] cho anh quên, quên [D] đi tất cả

———————–

1. [D] Down the way where the [G] nights are gay
And the sun [A] shines daily on the [D] mountain top
I took a trip on a [G] sailing ship
But when I [A] reached Jamaica I [D] made a stop but I’m

Chorus: [D] Sad to say I’m [Em] on my way (on my way)
[A7] Won’t be back for [D] many a day
My heart is down, my head is [Em] turning around
I had to [A] leave a little girl in [D] Kingston town

2. [D] Sounds of laughter [G] everywhere
And the [A] dancing girls sway [D] to and fro
I must declare my [G] heart is there
Though I have [A] been from Maine to [D] Mexico but I’m

Chorus:[D] Sad to say I’m [Em] on my way (on my way)
[A7] Won’t be back for [D] many a day
My heart is down, my head is [Em] turning around
I had to [A] leave a little girl in [D] Kingston town

3. [D] Down at the market [G] you can hear
Ladies [A7] cry out while on their [D] heads they bear
Ackev rice, salt [G] fish are nice
Oh the [A] rum is fine any-[D] time of year.


Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Nguyên tác: The Battle Hymn of the Republic (Nhạc Mỹ) Nhạc: William Steffe - Lời: Julia Ward Howe Lời Việt & Trình bày: Nhóm ca khúc Chính trị "Mùa Xuân"...
Phiên bản: Tử tế đến đau lòng Lời Việt: Ngô Thái Bảo Intro: [Bbmaj7][C][Dm7]-[Bbmaj7][G][Dm7] 1. [Dm7] Mở trái tim [C] và yêu một người [F] nữa đến Vẫn nuôi hy...
Phiên bản: Thiên địa chi đạo Lời Việt: Hy Di Trình bày: Anh Duy Intro: [C][D]-[Bm][Em] [C] Ba hồi chuông khẽ [D] ngân Nén [Bm] hương tàn trong thoáng [Em]...
Phiên bản: Cánh hoa mùa đông Lời Việt: Nguyễn Văn Chung Trình bày: Lâm Hùng Intro: [Am][Em] -[F][Am]-[F][Em]-[F][Em][Am] 1. [Am] Phố cũ đã vắng bóng em rồi Mùa đông [F]...
Intro: [Am][C]-[F][Em]-[Dm][E7]-[Am][G]-[Am][Dm]-[E7][Am] 1. Dưới trăng [Am] vàng nàng cùng chàng hẹn thề Nguyện một đời [C] ta luôn bên nhau không rời xa [F] Dẫu có bão tố phong [Em]...
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Tử tế đến đau lòng Lời Việt: Ngô Thái Bảo Intro: [Bbmaj7][C][Dm7]-[Bbmaj7][G][Dm7] 1. [Dm7] Mở trái tim [C] và yêu một người [F] nữa đến Vẫn nuôi hy...
Phiên bản: Thiên địa chi đạo Lời Việt: Hy Di Trình bày: Anh Duy Intro: [C][D]-[Bm][Em] [C] Ba hồi chuông khẽ [D] ngân Nén [Bm] hương tàn trong thoáng [Em]...
Intro: [Em][Dm]-[C][G]-[Em][Dm] [C][Em]-[Am][Em]-[F][C]-[Dm][Am]-[Dm][E7] [Am] Đường nhân gian mãi ngăn đôi [G] duyên mình [F] ngàn kiếp vẫn [C] chờ [Am] Người hôm qua vẫn đây luôn [G] ấm nồng [F]...
Phiên bản: Cánh hoa mùa đông Lời Việt: Nguyễn Văn Chung Trình bày: Lâm Hùng Intro: [Am][Em] -[F][Am]-[F][Em]-[F][Em][Am] 1. [Am] Phố cũ đã vắng bóng em rồi Mùa đông [F]...
Intro: [Am][C]-[F][Em]-[Dm][E7]-[Am][G]-[Am][Dm]-[E7][Am] 1. Dưới trăng [Am] vàng nàng cùng chàng hẹn thề Nguyện một đời [C] ta luôn bên nhau không rời xa [F] Dẫu có bão tố phong [Em]...

Nhập bình luận

Để lại một bình luận

Hợp âm xem nhiều

01. Vấp ngã ta sẽ khôn - Nhạc Hoa

02. Nắng ấm quê hương - Vĩnh An

03. Self control - Nhạc Ngoại

04. Bà vợ của tôi - Trương Phi Hùng

05. Yêu người đã có chồng - Xuân Hòa

06. Xin Ngài hãy cứu giúp con - Phan Hùng

07. Đánh thức hồn say - Phùng Y Nhân

08. Em không đi đâu - QNT

09. Mưa tháng Sáu - Hứa Kim Tuyền

10. Khi em xa anh - Nguyễn Đình Phùng

11. Đêm mưa - Dương Vân Châu Trúc Ca

12. Ô Noel lại về - Hồng Phước

13. Đoạn tình - Hoàng Cầm

14. Biển cạn - Nguyễn Kim Tuấn

15. Lặng lẽ thu - Bertha Mỹ Linh Lâm

16. Nếu em không có anh ta, em có còn yêu anh không? (Ru guo mei you ta ni hai ai wo ma – 如果没有他你还爱我吗) - Nhạc Hoa

17. Đời hát rong - Thanh An

18. Phú An Hòa quê tôi - Nguyễn Phúc Long

19. Xin được là người tình cuối - Quốc Hùng

20. Túy âm - Xesi

21. Tính sao giờ ta? - Long Họ Huỳnh

22. Tâm tình con dâng 1 - Mai Khanh

23. Bà xã tui number one (Ông xã tui number one) - Phi Bằng

24. Giã biệt người tình (Goodbye my love – Tạm biệt người yêu của em – Zài jiàn! Wǒ de ài rén – 再见!我的爱人) - Nhạc Hoa

25. Fly away - The fatrat

26. Lý cây bông (Rap version) - Pjpo

27. Tự em sai (Trên đời này ai thực sự quan tâm đến tôi – Zhè ge shì jiè shéi zhēn de zài hū wǒ – 这个世界谁真的在乎我) - Nhạc Hoa

28. Tháp Mười vọng mãi hồn thiêng - Trần Tuấn Kiệt

29. Sức mạnh đồng tiền - Tô Tài Năng

30. Chiều hôm nay - Đức Huy