1. [Am] Yêu nhau đi, đời đâu có [A7] nghĩa [Dm] chi
Yêu nhau đi [E] ta lo chi [F] cho đôi mi [E] thêm phai úa màu
[A7] Ta yêu nhau cớ sao em âu [Dm] sầu?
[Am] Phút giây này có bao giờ [F] đến với đời [E] ta hai lần [Am] đâu.
ĐK:
[Dm] Nơi đây đêm nay ta cùng [C] vui ta say sưa
Trong niềm [E] hoan ca hòa ngàn câu ân [A7] ái
[Dm] Yêu nhau đi em trong triền [C] miên vui bao la
Trong hồn [E] nhiên say trong đắm đuối ngất [E] ngây.
2. [Am] Yêu nhau đi, mình không nên [A7] tiếc [Dm] chi
Trao nhau đi [E] muôn môi hôn [F] bao đam mê [E] trong say đắm này
[A7] Ta yêu nhau có trăng sao trên [Dm] trời
[Am] Chiếu muôn ngàn ánh soi tình [F] chúng ta bừng [E] muôn sắc [Am] hồng.
——————-
Phiên bản tiếng Tây Ban Nha theo phần trình bài của Andrea Bocelli
1. [Am] Bésame, bésame [A7] mu- [Dm] cho
Como si [E] fuera esta [F] noche la [E] última vez.
[A7] Bésame, bésame mu – [Dm] cho
[Am] Que tengo miedo a per- [F] derte per- [E] derte des- [Am] pués
2. [Am] Bésame, bésame [A7] mu- [Dm] cho
Como si [E] fuera esta [F] noche la [E] última vez.
[A7] Bésame, bésame mu – [Dm] cho
[Am] Que tengo miedo a per- [F] derte per- [E] derte des- [Am] pués
ĐK:
[Dm] Quiero tenerte muy [C] cerca
Mirarme en tus [E] ojos verte junto a [A7] mi
[Dm] Piensa que tal ves ma- [C] ñana
Yo ya estaré [E] lejos muy lejos de [E] ti
3. [Am] Bésame, bésame [A7] mu- [Dm] cho
Como si [E] fuera esta [F] noche la [E] última vez.
[A7] Bésame, bésame mu – [Dm] cho
[Am] Que tengo miedo a per- [F] derte per- [E] derte des- [Am] pués
——————
Lời Anh do Dean Martin trình bày
[Am] Besame besame [A7] mu-[Dm] cho
Each time I [E] cling to your[F] kiss I hear [E] music di-[Am] vine
[A7] Besame besame [Dm] mucho
[Am] Hold me my darling and [B7] say that you’ll [E] always be [Am] [Dm] mine
This joy is something new my [Am] arms enfolding
you [Em] never knew this thrill b-[Am] fore
[Dm] Whoever [F] thought I’d be [Am] holding you close
to me [B7] whispering you I a-[E] dore
[Am] Dearest one if you should [A7] leave [Dm] me
Each little [E] dream would take [F] wing and my [E] life would be [Am] through
[A7] Besame besame [Dm] mucho
[Am] Love me forever and [E] make all my dreams come [Am] true
[Dm] Besame besame [Am] mucho
[F] Love me forever and [B7] make all my [E7] dreams come [Am] true
Dalida Am
Don Hồ Bm
Ngọc Lan Gm
Như Mai Gm
Kiều Nga Am
Dean Martin Cm
Minh Xuân Abm
Tuấn Nghĩa Am
Cao Lâm Em
Thanh Lan Gm
01. Xứ Huế quê em - Lâm Đình Thuận
02. Họa mi của anh - Mai Thu Sơn
03. Chuyện một con đò - Thích Hạnh Lực
04. Thương khổ qua đèo - Thiện Hảo
07. Cám ơn ngày mới - Nguyễn Dân
08. Bản tình ca không hoàn thiện - Đang cập nhật
09. Hãy là đôi tình nhân - Hoàng Thông
10. Ánh mắt trong đêm - Liêu Hưng
11. Hát về cây lúa hôm nay - Hoàng Vân
12. Chia tay mùa hạ - Hoài An (trẻ)
13. Chiều 30 Tết (Chiều ba mươi Tết) - Nhiên An
14. Những anh hùng Việt Nam - UMS5
15. Yêu nhau nửa ngày - Phan Mạnh Quỳnh
16. Tình học trò - Nguyên Bích
17. Tình đã lên ngôi - Minh Duy
18. Đêm tha hương - Hoàng Thanh Tâm
19. Dĩ vãng buồn - Nguyễn Ngọc Thạch
21. Một thoáng hương tình - Võ Hoài An
22. Bước tình hồng - Nguyễn Trung Cang
23. Anh hiểu em mà - Nguyên Chấn Phong
24. Sài Gòn mùa thương - Quốc Vũ
25. Người điên yêu - Nhật Trung
26. Chừng nào cưới - Phạm Đình Thái Ngân
27. Khúc tình nồng - Ngọc Sơn (trẻ)
28. Hãy yêu nhau đi - Lê Đức Long
